Translation of "corporate environmental management" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Corporate - translation : Corporate environmental management - translation : Environmental - translation : Management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
42. Environmental auditing provides a crucial feedback mechanism to senior corporate management concerning the effectiveness of the environmental management of an operation and the extent to which that operation complies with environmental regulatory requirements. | ٤٢ وتوفر المراجعة البيئية آلية حاسمة للتغذية المرتدة لكبار موظفي الشركة فيما يتعلق بفعالية اﻹدارة البيئية لعملية ما والمدى الذي تستجيب فيه تلك العملية ﻻحتياجات اﻷنظمة البيئية. |
6 See Environmental Management in Transnational Corporations Report of the Benchmark Corporate Environmental Survey (to be issued as a United Nations publication in 1993). | )٦( أنظر اﻻدارة البيئية في الشركات عبر الوطنية تقرير الدراسة اﻻستقصائية البيئية المعيارية للشركات )سيصدر بوصفه من منشورات اﻷمم المتحدة في عام ١٩٩٣(. |
38. The Environmental Management Programme (EMP) is a comprehensive, structured system that identifies all components of corporate environmental management from policy, accountabilities, resources identification, legislative context and compliance requirements through operational performance, training, and documentation (system management). | ٣٨ برنامج اﻹدارة البيئية هو نظام شامل مهيكل يحدد جميع عناصر اﻹدارة البيئية للشركات من السياسات، والمساءﻻت، وتحديد الموارد، والسياق التشريعي، واشتراطات اﻻلتزام، الى اﻷداء التشغيلي، والتدريب، والتوثيق )إدارة النظم(. |
Internal audit and corporate risk management | ألف المراجعة الداخلية للحسابات وإدارة المخاطر المؤسسية |
4. Environmental management | ٤ اﻻدارة البيئية |
Environmental management measures | تدابير اﻹدارة البيئية |
(c) Environmental management | )ج( اﻻدارة البيئية |
Improving resource management at the corporate level corporate social responsibility strategies for commodity companies | تحسين إدارة الموارد على مستوى الشركة استراتيجيات المسؤولية الاجتماعية للشركات فيما يتعلق بشركات السلع الأساسية |
(e) Environmental Management Group | (ﻫ) فريق الإدارة البيئية |
(c) Environmental risk management | )ج( إدارة المخاطر البيئية |
Environmental management audits and environmental management reviews are inherent, though separate, parts of the system. | وتعتبر عمليات مراجعة حساب اﻹدارة البيئية واستعراضات اﻹدارة البيئية أجزاء ﻻ تتجزأ، وإن كانت منفصلة، من النظام. |
Corporate Visual Identity Management current practices, impact and assessment. | الشركات ومرئية الإدارة الهوية الممارسات الحالية، وتقييم الأثر. |
and the Environmental Management Group | تعزيز التنسيق على نطاق منظومة الأمم المتحدة وفريق الإدارة البيئية |
3. Environmental management of terrestrial | اﻻدارة البيئية للنظم اﻻيكولوجية اﻷرضية ومواردها |
(a) Develop environmental management guidelines | )أ( وضع مبادئ توجيهية لﻹدارة البيئية |
6. Environmental Management Africa 2000 | ٦ إدارة البيئة افريقيا سنة ٠٠٠ ٢ |
1. Environmental Management Programme (EMP) | ١ برنامج اﻹدارة البيئية |
Environmental management of freshwater resources | البرنامج الفرعي ٢ اﻻدارة البيئية لموارد المياه العذبة |
8. Environmental and disaster management | ٨ إدارة البيئة والكوارث |
Towards a definitive model of the corporate identity management process, Corporate Communications An International Journal, 4 (4), pp. | نحو نموذج محدد للهوية عملية إدارة الشركات، مؤسسة الإمارات للاتصالات مجلة دولية، 4 (4)، ص 200 207. |
Subprogramme 4. Environmental management of oceans and coastal areas management | البرنامج الفرعي ٤ اﻹدارة البيئية للمحيطات والمناطق الساحلية |
These include developing national environmental legislation and national environmental management strategies. | ومن ذلك تطوير التشريع البيئي الوطني واستحداث اﻻستراتيجيات الوطنية لﻹدارة البيئية. |
Natural resource management and environmental monitoring | 2 ادارة الموارد الطبيعية ورصد البيئة |
Environmental protection and natural resources management | حماية البيئة وإدارة الموارد الطبيعية |
Management entrenchment is a hypothesis for anti takeover in corporate business. | تحصين الإدارة هي فرضية وضعت لحماية الشركات من الاستيلاء. |
Environmental management This consists of environmental modification, environmental manipulation and measures to reduce human vector contact. | الإدارة البيئية وتتألف هذه الإدارة البيئية من تعديل بيئي وتسخير بيئي للتدابير لتقليل تلامس الإنسان مع ناقلات الأمراض. |
2. Environmental management of freshwater resources 8 | اﻻدارة البيئية لموارد المياه العذبة |
This is especially true for environmental management. | ويصدق هذا بصفة خاصة فيما يتعلق باﻹدارة البيئية. |
Project on Environmental Management and Protection of | ﻻدارة البيئة وحماية النظم اﻻيكولوجية في منطقة اﻻنديز |
Civil society and corporate sector, which would contribute to the initiative, ruled by principles of corporate responsibility and social, cultural, environmental and technical sustainability. | المجتمع المدني وقطاع الشركات، اللـذان سيساهمـان في المبادرة التي تحكمها مبادئ المسؤولية المترتبـة على الشركات والاستدامة الاجتماعية والثقافية والبيئية والتقنية. |
(b) Environmental management coastal zone management, preservation of island ecosystems and biodiversity. | )ب( اﻹدارة البيئية إدارة المنطقة الساحلية، وحفظ النظم اﻹيكولوجية والتنوع البيولوجي للجزر. |
(d) Strengthened environmental management capacity strengthening for environmental assessment, policy formulation and enforcement | )د( تعزيز اﻹدارة البيئية تعزيز القدرات الﻻزمة للتقييم البيئي وصياغة السياسات وانفاذها |
Audits assess both the environmental management system and the achievements of the environmental objectives. | وتتولى عمليات مراجعة الحساب تقييم كل من نظام اﻹدارة البيئية ومنجزات اﻷهداف البيئية. |
4. Environmental management of all kinds of seas | اﻻدارة البيئية لجميع أنواع البحار وادارة المناطق الساحلية |
3. Management of coastal and marine environmental resources. | ٣ ادارة الموارد الساحلية والبيئية البحرية |
1. Environmental Management Programme (EMP) . 38 45 14 | ١ برنامج اﻻدارة البيئية |
450.0 Industrial, Environmental, and Raw Material Management 500.0 | مجال اﻻدارة الصناعية والبيئة وإدارة المواد الخام |
Environmental management of terrestrial ecosystems and their resources | البرنامج الفرعي ٣ اﻻدارة البيئية للنظم اﻻيكولوجية اﻷرضية ومواردها |
Yet at the same time, the corporate sector lobbies aggressively to gut environmental regulations, slash corporate tax rates, and avoid their own responsibility for ecological destruction. | ولكن قطاع الشركات يمارس في الوقت نفسه ضغوطا عنيفة لإفراغ التنظيمات البيئية من مضمونها، وخفض معدلات الضريبة على الشركات، وتجنب مسؤوليته عن الدمار البيئي. |
28. Growing numbers of corporations see the economic benefits of transferring their environmental management expertise to all their international operations, because such transfers not only serve to standardize corporate operations but also improve a transnational corporation apos s overall public environmental performance record. | ٢٨ وتدرك أعداد متزايدة من الشركات الفوائد اﻻقتصادية لنقل خبرتها في اﻹدارة البيئية الى جميع عملياتها الدولية، ﻷن عمليات النقل هذه ﻻ تؤدي فقط الى التوحيد القياسي لعمليات الشركة وإنما ستحسن أيضا سجل اﻷداء البيئي العام الشامل للشركة عبر الوطنية. |
Now, corporate executives will also tell you that brand management is a tricky affair. | والآن سوف يخبرك المسؤولون التنفيذيون عن الشركات أيضا بأن إدارة العلامة التجارية شأن بالغ الصعوبة. |
The National Environmental Management Act of South Africa, for example, has been an enabling act aiming at improving environmental management while facilitating sustainable development and improving coordination and governance of environmental issues. | فقانون الإدارة الوطنية للبيئة لجنوب أفريقيا هو، مثلا ، قانون تمكيني يستهدف تحسين إدارة البيئة وييسر، في الوقت نفسه، التنمية المستدامة ويحسن التنسيق والإدارة الرشيدة للقضايا المتعلقة بالبيئة. |
EMP should provide for a means of accessing updates of government and corporate environmental regulations and requirements. | وينبغي أن يوفر برنامج اﻹدارة البيئية وسيلة للحصول على معلومات مستكملة عن اﻷنظمة واﻻشتراطات البيئية للحكومات والشركات. |
Environmental management is still not used to its full potential. | ولا تزال الإدارة البيئية غير مستخدمة بطاقتها الكاملة. |
Involving women in environmental protection (waste management, improved fireplaces, reforestation). | إدراج المرأة في حماية البيئة (إدارة القمامة واستخدام المواقد المحس نة وإعادة التشجير، إلخ). |
Related searches : Environmental Management - Corporate Management - Corporate Environmental Policy - Corporate Environmental Protection - Corporate Environmental Responsibility - Corporate Environmental Sustainability - Corporate Environmental Performance - Corporate Environmental Manager - Environmental Management Act - Environmental Waste Management - Integrated Environmental Management - Environmental Resources Management - Environmental Management Officer - Environmental Management Plan