Translation of "corporate brand identity" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Brand - translation : Corporate - translation : Corporate brand identity - translation : Identity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Corporate identity. | هوية الشركة. |
How corporate visual identity supports reputation. | كيف هوية بصرية تدعم الشركات سمعة. |
If somebody asked you to describe your brand identity, your brand personality, what would you be? | إذا سألك شخص ما لتوصف هوية العلامة التجارية الخاصة بك، شخصية علامتك التجارية، ماذا تريد أن تكون |
Corporate identity making business strategy visible through design. | هوية الشركة صنع استراتيجية عمل واضحة من خلال التصميم. |
Many Muslims are wary of this brand of identity politics. | الحقيقة أن العديد من المسلمين يبدون انزعاجهم الشديد من ممارسة سياسات الهوية على هذا النحو. |
Van den Bosch, De Jong and Elving (2005) explored possible relationships between corporate visual identity and reputation, and concluded that corporate visual identity plays a supportive role in corporate reputations. | فان دن بوش، وايلفنج دي يونج (2005) استكشفوا العلاقات الممكنة بين الهوية المرئية للشركات وسمعتها، وخلصوا إلى أن الهوية المؤسسية المرئية تلعب دورا داعما في سمعة الشركات. |
Corporate identity external reality or internal fit?, Corporate Communications An International Journal, 5 (1), pp. | هوية الشركة الواقع الخارجي أو تناسب الداخلية ، مؤسسة الإمارات للاتصالات مجلة دولية، 5 (1)، ص 49 58. |
Corporate Visual Identity Management current practices, impact and assessment. | الشركات ومرئية الإدارة الهوية الممارسات الحالية، وتقييم الأثر. |
Towards a definitive model of the corporate identity management process, Corporate Communications An International Journal, 4 (4), pp. | نحو نموذج محدد للهوية عملية إدارة الشركات، مؤسسة الإمارات للاتصالات مجلة دولية، 4 (4)، ص 200 207. |
Now, corporate executives will also tell you that brand management is a tricky affair. | والآن سوف يخبرك المسؤولون التنفيذيون عن الشركات أيضا بأن إدارة العلامة التجارية شأن بالغ الصعوبة. |
A really important point for me is that I don't use any brand or corporate sponsors. | نقطة مهمة بالنسبة لي انني لا استخدم اي علامة تجارية او شركة راعية |
French identity, for example, is based on the country s unique brand of republican secularism, known as laïcité. | فالهوية الفرنسية على سبيل المثال تقوم على السمة الفريدة من نوعها التي تتمتع بها البلاد، ألا وهي العلمانية الجمهورية. |
) Organizational point of view In a recent monograph on Chinese corporate identity (Routledge, 2006), Peter Peverelli, proposes a new definition of corporate identity, based on the general organization theory proposed in his earlier work, in particular Peverelli (2000). | في دراسة حديثة عن هوية الشركات الصينية (روتلدج، 2006)، بيتر بيفيرلى اقترح تعريفا جديدا لهوية الشركة استنادا إلى نظرية التنظيم العامة المقترحة في أعماله السابقة، في بيفيرلى الخاصة (2000). |
You know, companies and designers will be designing the matrix or the margins that respect both solidity and brand, and design identity. | سيصممون القوالب و النماذج التي تحترم السلامة و الحقوق والهوية الفكرية |
A fourth, internal function of corporate visual identity relates to employees' identification with the organization as a whole and or the specific departments they work for (depending on the corporate visual strategy in this respect). | والرابعة، وظيفة داخلية للهوية البصرية للشركات يتصل بالموظف و'تحديد الهوية مع المنظمة ككل أو الإدارات المحددة فهم يعملون من أجل (الاعتماد على الاستراتيجية البصرية للشركات في هذا الصدد). |
MS A playful, mindful brand. What is your brand? | أم أس لعوب، وإذ تضع في اعتبارها علامة تجارية. ما هي العلامة التجارية الخاصة بك |
Right or wrong, it's a brand. A brand sticks. | سواء أكان خطأ أم صوابا فهذه وصمة والوصمة تلازمك |
We have to choose a new identity literally choose a new identity and re create ourselves anew as a humanity, re create ourselves as a brand new kind of living organism, a brand new kind of species, and re create the organism as a cluster, as a group rather than as a scattering of single individuals. | علينا اختيار هوية جديدة بكل معنى الكلمة وإعادة تشكيل البشرية من جديد، أي إعادة خلق أنفسنا كنوع جديد من الكائنات الحي ة، أو لنقل فصيلة جديدة وذلك مع بناء هذا الكيان الحي الجديد على شكل تجم ع متكامل بدلا من كونه عبارة عن أفراد متفرقين |
Brand X. | براند إكس |
What brand? | أي نوع |
No brand. | لا علامات عليها |
What brand? | أي ماركة تريدين |
Brand new. | جديدتان |
Where the retailer has a particularly strong identity (such as Marks Spencer in the UK clothing sector) this own brand may be able to compete against even the strongest brand leaders, and may outperform those products that are not otherwise strongly branded. | عندما كان البائع له هوية قوية خاصة (مثل ماركس اند سبنسر البريطانية في قطاع الملابس) فيمكن أن تكون هذه الماركة الخاصة قادرة على المنافسة أمام حتى أقوى قادة العلامات التجارية، التي قد تتفوق على المنتجات التي لا تحمل بدلا من ذلك على علامة تجارية قوية. |
It's brand new. | إنها جديدة. |
Stewart Brand Whoa. | ستيوارت براند مرحبا . |
It's brand new. | إنه أمر جديد للغاية. |
BRAND N EW? | بمحرك رودستر 34 |
Identity capital begets identity capital. | الرصيد المتعلق بالهوية يولد رصيدا متعلقا بالهوية. |
The secretariat was requested to preserve the country based programming approach, the close working relationship of UNICEF with Governments and civil society and the organization's trusted brand and identity. | وطـ لب من الأمانة أن تحافظ على نهج البرمجة القائم على أساس قطري، وعلى علاقات العمل الوثيقة القائمة بين اليونيسيف والحكومات والمجتمع المدني، وما تتمتـ ع به المنظمة من سمة مميـ زة وهوية موثوقتين. |
(c) Promoting transparency among private entities, including, where appropriate, measures regarding the identity of legal and natural persons involved in the establishment and management of corporate entities | (ج) تعزيز الشفافية بين كيانات القطاع الخاص، بما في ذلك اتخاذ تدابير عند الاقتضاء بشأن هوية الشخصيات الاعتبارية والطبيعية الضالعة في إنشاء وإدارة الشركات |
Trashing the ASEAN Brand | تلطيخ سمعة منظمة آسيان |
No brand name, either. | ولم نر على اللوحة أيضا اسم ماركة أو علامة تجارية. |
Provision of brand products | توفير منتجات ذات اسم تجاري |
That was brand new... | إنها أحدث موديل... |
Man Um, my brand? | الرجل علامتي |
This is brand new. | انها جديدة جدا. |
It's a designer brand. | ! إنها أحذية مصممة |
She's a real brand! | مرحة، أليس كذلك |
How about Lucy Brand? | ماذا عن لوسي براند |
Suppose we brand you. | من المفترض أن نقطعك |
A brand new product. | منتج جديد |
A brand new Lektor. | ليكتور جديده |
What I mean is, it's their brand against our brand. We've got to compete. | أن علامتهم التجارية ضد علامتنا التجارية، علينا أنا ننافسهم. |
Many service stations carry the brand of one of the oil majors (BP, Shell, Mobil, etc.) others carry the brand of secondary marketers, while still others carry the brand of a distributor and some carry their operators' own brand or no brand at all. | وتشير الخبرة المكتسبة من خصخصة نظم التوزيع إلى أن وفورات التكلفة المحتملة في التوزيع، التي يبلغ نصيبها نحو 30 40 في المائة من مجموع تكلفة الكهرباء، يمكن أن تكون هامة. |
Related searches : Identity Brand - Brand Identity - Corporate Identity - Corporate Brand - New Brand Identity - Brand Name Identity - Unique Brand Identity - Strong Brand Identity - Common Brand Identity - New Corporate Identity - Common Corporate Identity - Corporate Identity Manual - Corporate Identity Standards - Corporate Identity Number