Translation of "convince him better" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Better - translation : Convince - translation : Convince him better - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Convince him, I would say.
نقنعه يجب أن أقول
I said you wouldn't convince him.
قلت بأنك لن تقنعيه
The others convince him there's a hidden camera.
أتعرف برنامج (الكاميرا الخفية) في واحدة من الحلقات كان أحد المشاهير ...متأكدا أنه سيكون الضحية
It took only a 1000 yen to convince him.
تطلب إقناعه ألف ين فقط.
I'm worried his father couldn't convince him to leave home.
أن قلقة من أن والده لم يستطع إقناعه بالخروج من المنزل
I'm asking you, for old times sake to convince him
إني أسألك من أجل الأيام الخوالي, أن تقنعه.
We weren't sure at all. And we managed to convince him.
لم نكن متأكد بتاتا . ولقد رتبنا لإقناعه.
Sometimes I get tired of trying to convince him that I love him... and shall love him forever.
بـعض الاحيــان اتعـب من محاولــة إقنــاعه أنني أحــبه و أنـي سأحــبه للابــد
NicolaSehnaoui MoNajem I went to see him to plead against the decision but couldn't convince him.
ذهبت لمقابلته للاعتراض على القانون ولكنني أخفقت في إقناعه (بالعدول عن قراره)
Iran is in no better position than the US to convince them to resolve their differences.
والحقيقة أن إيران ليست في موقف أفضل من موقف الولايات المتحدة حتى تتمكن من إقناع الشيعة العراقيين بحل الخلافات فيما بينهم.
If you can convince yourself that everyone behaves selfishly, then why try to be a better person?
فإذا ما كان بوسعك أن تقنع نفسك بأن كل شخص لا يبحث إلا عن مصلحته الخاصة، فما الذي يدفعك إذا إلى محاولة الارتقاء بذاتك .
Convince yourself!
شـاهدوا بأنفسـكم! آنسة (جيلسـومينا)!
You might convince this jackass, but you'll never convince me.
ربما تتمكنين إقناع ذلك الأحمق أنك تحبينه لكن لن تتمكني من إقناعي
Better learn from him.
الافضل ان تتعلم منه
You'd better see him.
يجدر بك أن تراه قاضي المحكمة العليا
This is for him. You will get your share if you can convince him to turn the muslims... ...over to us.
...ستحصل على نصيبك اذا استطعت اقناعه بان يسل م المسلمين
One bullet now. Better for him. Better for us.
رصاصه واحده فقط افضل له و افضل لنا
I couldn't convince the priest. He said that he will not open, and I believe him.
لم أستطع إقناع القس قال بأنه لن يفتح الباب، وأنا أصدقه
Yes, yes, convince
نعم
She sang better than him.
غن ت أفضل منه.
He'd better raise him well.
من الأفضل أن يربيه جيدا
I'd better go see him.
أفضل الذهاب لرؤيته
Much better not upset him.
من الأفضل عدم إغضابه
It looks better on him.
تبدو افضل عليه هو
Perhaps we'd better ask him.
ربما يجب علينا أن نسأله
You better pay him, Eddie.
من الأفضل أن تدفع له يا (ايدي).
Better let him go, Hallie.
الافضل دعيه يذهب هولي
No, you'd better send him.
لا ,من الافضل ان ترسليه
Director Park said he'll try to convince him to hurry his shots and come to the meeting.
المدير بارك قال أنه سيحاول أقناعه للأسراع من التصوير وحضور الاجتماع
Better yet, invite him to Crawford. Make him breakfast.
ويتعين على بوش أن يوجه الدعوة إلى أحمدي نجاد لزيارة واشنطن، بل وربما يدعوه إلى كراوفورد حيث يعد له وجبة الإفطار.
She'll like him lots after she knows him better.
سيعجبها كثيرا بعد أن تتعرف عليه بصورة أفضل
Did you convince Fadil?
هل أقنعت فاضل
You almost convince me.
إنكم تقومون تقريبا بإقناعى
Can you convince them?
هـل تستطيع أن تقنعهم
And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.
و حين نحاول إقناع أنفسنا نحاول حقا إقناع أنفسنا أنها خاطئة
Perhaps when I know him better.
ربما عندما أعرفه بصورة أفضل
Better give him a good dose.
من الأفضل أن تعطيه جرعة جيدة
What had I better tell him?
ماذا كان يمكننى أن أقول له أفضل من ذلك
All right. You better tell him.
حسنـا من الأفضل أن تخبره
I thought you'd better see him.
اعتقد من الأفضل ان تقابليه
You better talk to him first.
من الأفضل ان تتحدث معه اولا. نعم
Better take him in the house.
من الأفضل أن ندخله
Maybe you'd better tell him yourself.
ربما من الأفضل أن ت خبريه بنفسك
You'd better lay off him, Kid.
من الأفضل أن تتركه يا فتى
I think we better dump him.
أظن من الأفضل أن نقتله

 

Related searches : Convince Him - Better Than Him - Convince Through - Convince From - Convince For - Convince Myself - Convince Ourselves - Can Convince - Convince Customers - Could Convince - Convince That - Convince Themselves - Convince Of