Translation of "conversion table" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Conversion - translation :

تحويلات

Conversion table - translation :

طاولة الحوار

Table - translation :

الطاولة

Keywords : التحويل تحويل التحول اضطراب التحوّل الطاولة طاولة الطاوله طاولتنا المائدة

Examples (External sources, not reviewed)

The Committee notes the two phased conversion, as illustrated in the table below.	وأحاطت اللجنة علما بالتحويل ذي المرحلتين يأخذ الشكل المبين في الجدول أدناه.
Conversion of 14 general temporary assistance posts to national General Service posts (A 59 653, table 3).	16 تحويل 14 وظيفة من وظائف المساعدة المؤقتة العامة إلى وظائف وطنية في فئة الخدمات العامة (A 59 653، الجدول 3).
The Secretariat proposes the conversion of 14 general temporary assistance staff, following their conversion in 2004 05 from casual labourers, into 14 national General Service posts, as indicated in the table below.	تقترح الأمانة العامة تحويل 14 وظيفة للمساعدة المؤقتة العامة إلى 14 وظيفة لموظفين وطنيين في فئة الخدمات العامة، كان قد سبق تحويلها في الفترة 2004 2005 من فئة العمال المؤقتين إلى فئة المساعدة المؤقتة العامة، حسبما يرد في الجدول التالي
Conversion	التحويل
Conversion	تحويل
b Conversion.	(أ) وظيفة جديدة.
Conversion rates	2 معدلات التحويل
Start Conversion...	ابدأ تحويل.
XMLUI conversion	تحويل XMLUI
Conversion Field	حقل التحويل
Colorspace Conversion	مساحة اللون تحويلName
Conversion Functions	الإت صالاتComment
Colorspace Conversion	تحويل حيز اللون
Color conversion	سريع ولكن تكبير سيئ
Conversion Functions	تحويل
KConfigXT conversion	تحويل
Conversion Successful	نجاح التحويل
Energy conversion	تحويل الطاقة
Output the graph of color conversion of pigment's Color Conversion	إخراج رسم تحويل اللون من تحويل لون الصبغة
The Kouchner Conversion	تحول كوتشنر
The Geneva Conversion	جنيف والتحول الكبير
Color Space Conversion	فراغ اللون
Color Profile Conversion	اللون أطوار دليل
Trade conversion factors	معاملات التحويل التجارية
Effects of conversion	5 آثار التحويل
DTD DTEP Conversion	DTD تحويل
Begin lowercase conversion	ابدأ تحويل الحروف الصغيرة
Begin uppercase conversion	ابدأ تحويل الحروف الكبيرة
End case conversion	أنه تحويل الحالة
Conversion to KPart	تحويل إلى KPart
The conversion failed!	الـ تحويل failed
B. Grassland Conversion	باء تحويل المراعي )اﻷراضي المعشوشبة(
The question of conversion	ألف مسألة التحول من دين إلى آخر
Database conversion is ready.	تحويل قاعدة البيانات جاهز.
Conversion to D Bus	تحويل إلى D الناقل
On the Fly Conversion	تحويل على الطائر
Abolished Conversion from extrabudgetary	وظائف ملغاة
C. Conversion of posts	جيم تمويل الوظائف
A. Conversion of military technology	ألف تحويل التكنولوجيا العسكرية
conversion and redeployment of posts	وإعادة تصنيفها وتحويلها وإعادة توزيعها
conversion and redeployment of posts	تصنيفها وتحويلها وإعادة توزيعها
And there's the conversion factor.	وهناك عامل التحويل.
What's the feed conversion ratio?	ماهي نسبة التغذية لديكم
Such proposals can include conversion of temporary posts to established status, conversion of extrabudgetary posts to funding under the regular budget and conversion of temporary assistance provisions to posts.	ويمكن أن تشمل هذه المقترحات تحويل وظائف مؤقتة الى وظائف ثابتة، وتحويل وظائف ممولة من خارج الميزانية الى وظائف ممولة من الميزانية العادية، وتحويل ترتيبات المساعدة المؤقتة الى وظائف.
(d) Translation and conversion of currencies	(د) تحويل العملات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية