Translation of "contracted a virus" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Respiratory syncytial virus is typically contracted when people touch contaminated objects and then they touch their eyes or nose.
وعادة ما ينتقل فيروس الجهاز التنفسي المخلوي عندما يقوم الأشخاص بلمس الأغراض الملوثة ثم يلمسون أعينهم أو أنوفهم.
Regular unprotected intercourse with a HIV infected man, even if the woman herself has already contracted HIV, exposes her to the possibility of reinfection by a mutated version of the virus.
فالجماع المنتظم غير المحمي مع رجل مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية، حتى في الحالات التي تكون فيها المرأة نفسها قد أ صيبت من قبل بهذا الفيروس، يعرضها لاحتمال أن تصاب من جديد بشكل متغير من هذا الفيروس.
Contracted marriages
الزيجات المعقودة
H7N9 is a bird flu strain of the species Influenza virus A (avian influenza virus or bird flu virus).
فيروس انفلونزا الطيور اتش7ان9 أو H7N9 هو أحد أنواع الأنفلونزا أ (فيروس انفلونزا الطيور).
Last year Bahraini blogger Suad attended a workshop in Cairo to raise awareness about AIDS, and she later wrote the story of Aisha, a Sudanese woman who contracted the virus through a blood transfusion.
حضرت المدونة البحرينية سعاد ورشة لرفع مستوى الوعي حول الإيدز، كانت الورشة في القاهرة.
You're a virus.
كنت أحد فيروسات.
A virus has either a DNA or an RNA genome and is called a DNA virus or an RNA virus, respectively.
تحتوي الفيروسات ا ما على دنا أو رنا وتسمى فيروسات الدنا أو فيروسات الرنا على التوالي.
The Japanese encephalitis virus is a virus from the family Flaviviridae.
فيروس التهاب الدماغ الياباني هو فيروس من الفيروسات المصفرة الأسرية.
A virus, or viruses.
دعوني ادون اسمه
Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus.
جميع فيروسات النباتات و الحشرات و الفيروسات البحرية
We know the virus will mutate. It will be a different virus.
نحن نعرف أن الفيروس سيتحور. و سيصبح فيروس آخر.
The four are Bundibugyo virus (BDBV), Sudan virus (SUDV), Taï Forest virus (TAFV) and one simply called Ebola virus (EBOV, formerly Zaire Ebola virus).
الأربعة هي بونديبوجيو فيروس من المنطقة الغربية، أوغندا (BDBV)، فيروس السودان (SUDV)، تا فيروس الغابات (TAFV) واحدة تسمى ببساطة فيروس إيبولا (EBOV، سابقا فيروس إيبولا زائير).
One sailor has contracted a fever. Course SSW.
13 يونيو أصابت الح م ى أحد البحارة اتجاه هبوب الرياح
H10N7 is a subtype of the species Influenza A virus (sometimes called bird flu virus).
فيروس الإنفلونزا أ H10N7 هو أحد أنماط فيروس الإنفلونزا أ ويسمى أحيانا بإنفلونزا الطيور.
If this was a virus, it got that virus out of the way.
إذا كان هذا فيروس، إلا أنها حصلت على هذا الفيروس الخروج من الطريق.
And each spot represents a different family of virus or species of virus.
و كل بقعة تمثل عائلة مختلفة من الفيروسات أو نوع من الفيروس
And a pig disease, a pig virus, and a human virus can both proliferate, and because of their kind of reproduction, they can combine and produce a new virus.
وأمراض الخنازير، فيروس الخنازير ، وفيروس الإنسان كلاهما يتكاثر. ولأن من نوعها في التكاثر، يمكن لهم أن يندمجوا وينتجوا فيروس جديد.
And a pig disease, a pig virus, and a human virus can both proliferate, and because of their kind of reproduction, they can combine and produce a new virus.
وأمراض الخنازير، فيروس الخنازير ، وفيروس الإنسان كلاهما يتكاثر.
Virus
فيروسName
Delete African horse sickness virus and Bluetongue virus .
ت حذف عبارة فيروس داء الخيول الأفريقية وعبارة فيروس اللسان الأزرق .
Add (cultures only) after Rabies virus , Rift Valley fever virus and Venezuelan equine encephalitis virus .
تضاف عبارة (مستنبتات فقط) بعد كل من فيروس الك ل ب و فيروس حمى وادي ر فت و فيروس التهاب الدماغ الخيلي الفنزويلي .
Human contracted itself blind, malignant.
ان الانسان يسير مغلق العينين
After the intense media coverage on a HIV positive woman who had contracted the virus through heterosexual intercourse, the disease became well known in Japan and the government ordered a study into the dispute over the safety of blood products.
بعد التغطية الإعلامية المكثفة لحالة امرأة ثبتت إصابتها بفيروس العوز المناعي البشري أصيبت به من خلال علاقة جنسية، أصبح المرض معلوم ا جيد ا في اليابان وطلبت الحكومة إجراء دراسة عن الخلاف حول سلامة منتجات الدم.
Virus handling
التعامل مع فيروسات البريد
Virus protection and virus development constitute an uneven arms race.
إن الحماية من الفيروسات وتطويرها يشكل سباق تسلح غير متكافئ.
Avelile had the virus, she was born with the virus.
وإيفيلي حاملة للفيروس أيضا وقد ولدت مع الفيروس
My father contracted pneumonia last month.
أصيب أبي بذات الرئة الشهر الماضي.
Contracted for delivery in December 1992.
تم التعاقد على تسليم البضائع في كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢.
They just say, this is a virus.
هي تقول فقط هذا فيروس
It's a small virus that kills bacteria.
إنه فيروس صغير يقتل الباكتريا.
And so we use a virus that's a non toxic virus called M13 bacteriophage that's job is to infect bacteria.
وهكذا استعملنا فيروسات غير سامة تسمى عاثية M13 والتي مهمتها عدوى البكتيريا.
Well first we heard what's known as a non contracted denial.
حسنا أولا سمعنا ما يعرف بالانكار غير المذكور في الخطاب.
Rinderpest, which is caused by a virus closely related to measles virus, is a disease of cattle known since Roman times.
ويعد الطاعون البقرى، الذى يسببه فيروس يرتبط ارتباط ا وثيق ا بفيروس الحصبة، مرض يصيب الماشية وهو معروف منذ العصور الرومانية.
Anti Virus Wizard...
مرشد مكافحة الفيروسات...
Anti virus support
دعم مضاض ال Virus
Anti Virus Wizard
مرشد مكافحة جراثيم البريد
The world has never seen this virus before this B cell, it'll bump into this virus and this virus won't attach.
العالم لم يشاهد هذا الفايروس من قبل ، خلايا B هذه ستقوم بالارتطام بهذا الفايروس ولكنه لن يلتصق بها
Financial flows for development have severely contracted.
وقد انكمشت التدفقات المالية ﻷغراض التنمية بشكل حاد.
It can also be caused by a virus.
من الممكن ان يسببها فيروس
So this is a virus based solar cell.
إذن هذه خلية شمسية مرتكزة على الفيروسات.
Usually this occurs when a wild flu virus circulating in ducks and farm poultry meets a pig virus, and they exchange genes.
غالبا مايحد ث هذا عندما يختلط فيروس بري بين البط و مزارع الدواجن بفيروس خنزير ومن ثم يتبادلان الجينات.
A virus is a string of nucleic acid with attitude.
الفيروس عبارة عن سلسلة من الاحماض النووية ذات طبع ما.
A viral protein is a protein encoded by a virus genome.
البروتينات الفيروسية هي البروتينات المصنعة من قبل الفيروس.
An oncovirus is a virus that can cause cancer.
الفيروس الورمي هو فيروس يمكن أن يسبب السرطان .
So let's take a look at the flu virus.
إذن دعونا نلقي نظرة على فيروس الإنفلونزا.

 

Related searches : Hepatitis A Virus - Detected A Virus - Catch A Virus - Caught A Virus - Get A Virus - Influenza A Virus - Transmit A Virus - Clean A Virus - Introduce A Virus - Plant A Virus - Contracted Supplier