Translation of "contemporary fine art" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I love contemporary art, but I'm often really frustrated with the contemporary art world and the contemporary art scene.
أحب الفن المعاصر لكن عالم الفن المعاصر يبدو لي محب ط ا وكذلك المشهد الفني المعاصر
Glasgow School of Fine Art, 7.
غلاسكو مدرسة الفنون الجميلة، 7.
But so much for fine art.
ولكنى اتقن الفن الدقيق
Naïve outsiders found the world of contemporary art bewildering.
أما أهل الخارج السذج فقد أصابهم عالم الفن المعاصر بالحيرة.
It consists of the Ateneum art museum, the museum of contemporary art, Kiasma and the Sinebrychoff Art Museum.
وهو يتألف من متحف الأتينيوم الفني، ومتحف الفن المعاصر، ومتحف كياسما، ومتحف سينيبريشوف الفني وأرشيف الفن المركزي.
But that feeling of puzzlement is structural to contemporary art.
لكن ذلك الشعور المحير , هيكلي للفن المعاصر.
And New York has another kind of knack for contemporary art.
ونيويورك لديها نوع آخر للفن المعاصر.
By being President of RlSD I've gone deep into art, and art is a wonderful thing, fine art, pure art.
عندما اصبحت رئيس لكلية RISD لقد تعمقت اكثر في الفن ، و الفن هو شئ رائع ، الفنون الجميله ، الفن الخالص
It will enhance any collection of fine art.
ستكون إضافة كبيرة لأى مجموعة فنية
I'm a contemporary artist and I show in art galleries and museums.
إنني فنانة معاصرة و اقدم عروض في صالات العرض الفنية و المتاحف
As we're building the cores, we build the contemporary art museum at grade.
نبني في الصميم نحن نبنى متحف الفن المعاصر في الدرجة
Contemporary art, I later discovered, isn't explained by a lame story like mine.
الفن المعاصر، مؤخرا اكتشفت، لا يشرح بقصة مملة مثل قصتي.
It looked at the intersection of race and gender in contemporary American art.
عن تقاطع العرق ونوع الجنس في فن أمريكا المعاصرة.
She obtained a master of fine art from Minneapolis College of Art and Design MCAD, 2002.
في عام 2002م حصلت على الماجستير في الفنون الجميلة من كلية مينيابوليس للفنون والتصميم.
Its central goal is to make contemporary art better known and strengthen its status.
هدفها المركزي هو جعل الفن المعاصر المعروف وتعزيز مكانتها.
This next artist is probably the alpha male of contemporary Indian art, Subodh Gupta.
الفنان التالي هو على الأرجح بمثابة قائد فناني التشكيل الهندي الحديث, سوبود غوبتا.
The distinctive art Mannayy indescribable elegance and beauty that is unique in their contemporary civilizations.
ماننایان والفن الأناقة والجمال لا توصف المميزة التي هي فريدة من نوعها في حضاراتها المعاصرة.
It's the ICA the Institute of Contemporary Art in Boston, which is on the waterfront.
هذا هو المعهد الأمريكي للفن المعاصر في بوسطن, والذي يتمتع باطلالة على ضفة النهر.
In Italy, in Milan especially, contemporary art really doesn't have that much of a place.
في إيطاليا في ميلانو ، وخاصة الفن المعاصر لا يملك حيزا كبيرا .
Awarded the Tomblings Prize for Form IV Fine Art and Public Affairs
حصل على جائزة طمبلنغز للفنون الجميلة والشؤون العامة. التعليم الجامعي
So, illusions are often used, especially in art, in the words of a more contemporary artist,
لذا فالأوهام تستخدم عادة وخصوصا في الفن .. في معظم لوحات الفنانين المعاصرين
But as a fine art photographer I somehow felt that it wouldn't catch on out there, that there would be a problem with trying to make this as a fine art career.
ولكن كوني مصور فنون جميلة شعرت انني لن اتمكن من التقاط تلك اللحظة انه يمكن ان يكون هناك مشكلة في محاولة جعل هذه مهنة في الفنون الجميلة
Then he studied at the Faculty of Fine Art at Damascus University (2000 2005).
ثم درس في كلية الفنون الجميلة في جامعة دمشق (2000 2005).
In recent years, the project has broadened its partnerships to include contemporary Chinese artists in order to encourage, through contemporary art, non discriminatory public perceptions of women migrant workers.
وفي السنوات الأخيرة، وس ع المشروع من نطاق شراكاته ليشمل الفنانين الصينيين المعاصرين بغرض تشجيع المفاهيم غير التمييزية لدى العامة إزاء العاملات المهاجرات من خلال الفن المعاصر.
Some modern artists and their patrons explicitly point to the parallel between contemporary art and new financial products.
يشير بعض فناني العصر الحديث ورعاتهم بوضوح إلى التشابه بين الفن المعاصر والمنتجات المالية الجديدة.
Peacebuilding is a political exigency that must be fine tuned and implemented as an art.
فبناء السلام ضرورة سياسية يجب أن تضبط وتنفذ كفن من الفنون الجميلة.
The Accademia Carrara () is an art gallery and an academy of fine arts in Bergamo, Italy.
أكاديمية كـ ر ارا (بالإيطالية Accademia Carrara) هي معرض فني وأكاديمية للفنون الجميلة في مدينة بيرغامو الإيطالية.
The avant garde CoBrA movement appeared in the 1950s, while the sculptor Panamarenko remains a remarkable figure in contemporary art.
ظهرت حركة كوبرا الطليعية في 1950، في حين لا يزال النحات Panamarenko شخصية ملحوظا في الفن المعاصر.
In 2007, Ars Aevi, a museum of contemporary art that includes works by renowned world artists was founded in Sarajevo.
في عام 2007، تأسست آرس Aevi، ومتحف للفن المعاصر التي تضم أعمالا لفنانين العالم الشهير في سراييفو.
So filling the gap between explanation and a weird act with stories that's indeed what contemporary art is all about.
إذا ملئ الفارغ بين الشرح و التصرف الغريب بالقصص هذا فعلا ما يدور حوله الفن المعاصر
And the fact that they wanted to support the contemporary art museum actually built their pro forma, so they worked in reverse.
وحقيقة أنهم يريدون الدعم متحف الفن المعاصر في الواقع مبنية على شكلية، ولذلك عملت في الاتجاه المعاكس.
If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, Thou art my confidence
ان كنت قد جعلت الذهب عمدتي او قلت للابريز انت متكلي.
I mean, cheap advertising art was so far away from fine art, from the great masters, and then to focus on something as lowly as a can of soup
أعني فن الاعلانات الرخيصة كان بعيدا كل البعد عن الفنون من كبار الفنانين و بالتالي لنجذب النظر الى شيء رخيص كعلبة حساء و كريمة الدجاج
So, illusions are often used, especially in art, in the words of a more contemporary artist, to demonstrate the fragility of our senses.
لذا فالأوهام تستخدم عادة وخصوصا في الفن .. في معظم لوحات الفنانين المعاصرين للتدليل .. على مدى هشاشة حواسنا !
In this summary we also include the posts investigating or showing the influence of violence on different expressions of popular Mexican contemporary art.
علاوة على ذلك، سنعرض في هذا المل خص مقالات تحقق أو تبرز تأثير العنف على مختلف أوجه أو جوانب الفن المكسيكي المعاصر.
The project ARS AEVI is an international project of the utmost relevance in the field of contemporary art in Europe and the world.
676 ومشروع ARS AEVI هو مشروع دولي ذائع الصيت فـي قطاع الفنون الحديثة في أوروبا وفي العالم.
A small but growing number of fine art galleries in Antananarivo, and several other urban areas, offer paintings by local artists, and annual art events, such as the Hosotra open air exhibition in the capital, contribute to the continuing development of fine arts in Madagascar.
وهناك عدد صغير ولكنه متزايد من صالات الفن التشكيلي في انتاناناريفو، وفي العديد من المناطق الحضرية الأخرى، لوحات العرض للفنانين المحليين، والفعاليات الفنية السنوية، مثل معرض في الهواء الطلق Hosotra في العاصمة، والمساهمة في التطوير المستمر للفنون الجميلة في مدغشقر.
But beyond exhibiting contemporary art, the Hirshhorn will become a public forum, a place of discourse for issues around arts, culture, politics and policy.
لكن بعيدا عن عرض الفن المعاصر، سيصبح متحف الهيرشورن منتدى عام، و مكانا لنقاش
Contemporary Christian
مسيحي معاصر
She remarked that teachers bring high school art students to MOBA, then to the Museum of Fine Arts, Boston (MFA).
وقد لاحظت ان المعلمين احضروا طلبة الفن في الثانوية إلى موبا ، ثم إلى متحف الفنون الجميلة في بوسطن (وزارة الخارجية) .
After leaving Wycliffe College, Allinson began studying medicine, but gave this up and turned instead to art, gaining a scholarship in his second year at the Slade School of Fine Art.
بعد أن ترك ويكليف كلية، وبدأ الينسون دراسة الطب، ولكن أعطى هذا الأمر، واتجهوا بدلا من ذلك للفن، والحصول على منحة دراسية في السنة الثانية في مدرسة سليد للفنون الجميلة.
I was at the art show in Miami in December, and spent a couple of hours looking at fine art, and amazed at the prices of art and how expensive it is, but having a great time looking at it.
كنت في معرض فني في ميامي في ديسمبر وقضيت بضعا من الساعات أتأمل الفن وأندهش لروعة المعروضات وكم هي باهظة الثمن، لكنني قضيت وقتا رائعا في تأملها
I was at the art show in Miami in December, and spent a couple of hours looking at fine art, and amazed at the prices of art and how expensive it is, but having a great time looking at it.
كنت في معرض فني في ميامي في ديسمبر وقضيت بضعا من الساعات أتأمل الفن وأندهش لروعة المعروضات
Fine, fine.
حسنا , حسنا
Fine, fine.
حسنا

 

Related searches : Contemporary Art - Fine Art - Contemporary Art Museum - Contemporary Art Fair - Contemporary Art Scene - Contemporary Art Production - Contemporary Art Centre - Fine Art Painting - Fine Art Museum - Fine Art Printing - Fine Art Gallery - Fine Art Market - Fine Art Reproduction - Fine Art Print