Translation of "construction erection" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Construction - translation :

اعمال بناء

Construction erection - translation :

الانتصاب البناء

Erection - translation :

انتصاب

Keywords : البناء الإنشاء الإنشاءات بالبناء للبناء انتصاب إنتصاب الإنتصاب الأنتصاب منتصب

Examples (External sources, not reviewed)

On 7 July 1994, Palestinian landowners in Tulkarm recently reported the erection of roadsigns on their property indicating the Trans Israel Highway (Road 6), which is currently under construction.	٦٥٢ وفـي ٧ تموز يوليه ١٩٩٤، ذكـر مـﻻك أراضي فلسطينيون بطولكرم منذ عهد قريب أنه أقيمت عﻻمات طرق على ممتلكاتهم تبين الطريق الرئيسي العابر ﻻسرائيل )الطريق ٦( الذي يجري تشييده حاليا.
Erection of two ablution units at 11,000 each ( 22,000)	إقامة وحدتين لﻻغتسال بمبلغ ٠٠٠ ١١ دوﻻر لكل منهما )٠٠٠ ٢٢ دوﻻر(
The erection of the new airport building starting in 1959.	وتبلغ جملة الموظفين في مطار فيينا الدولي 18000 موظف.
The additional requirement under construction prefabricated buildings was due to the erection, installation and commissioning of two Weatherhaven housing units (one 32 man camp and one 22 man camp) in December 1992.	ونتج اﻻحتياج اﻹضافي المتعلق ببند التشييد المباني السابقة التجهيز عن إقامة وحدتي إيواء من طراز quot Weatherhaven quot )معسكر سعته ٣٢ رجﻻ ومعسكر سعته ٢٢ رجﻻ( وتركيبهما وتجيهزهما للتشغيل، في كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢.
And we said, well the first erection would take one week.	فقلنا أن الانتصاب الأول سيستغرق أسبوعا واحدا .
(g) Paragraph 17 (third sentence) of the new OECD Commentary should read On site planning and supervision of the erection of a building, construction, assembly or installation project are covered by paragraph 3	(ز) ينبغي أن يصاغ نص الفقرة 17 (الجملة الثالثة) من الشرح الجديد لاتفاقية منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي كما يلي تشمل الفقرة 3 أعمال التخطيط والإشراف في الموقع على مشروع إقامة مبنى، أو إنشاء أو تجميع أو تركيب
Some of the environmental impacts of tourism are reclamation of wetlands and mangroves to facilitate hotel construction, erection of piers and marinas, and discharge of sewage and other solid wastes into nearshore waters.	ومن اﻵثار البيئية للسياحة ما يشمل استصﻻح اﻷراضي الرطبة وأراضي غياض المنغروف لتيسير بناء الفنادق، وإقامة أرصفة ومراسي للسفن، وتصريف مياه المجاري وسائر النفايات الصلبة في المياه الشاطئية القريبة.
Protection from direct and indirect fire will be provided by the erection of blast walls and the erection of observation post towers will improve observation at UNPROFOR camps and checkpoints.	وستؤمن الحماية من النيران المباشرة وغير المباشرة بواسطة بناء جدران واقية من الشظايا، كما أن بناء أبراج لمراكز المراقبة سيحسن المراقبة في معسكرات القوة ونقاط التفتيش التابعة لها.
He rejected threats by Egypt to prevent the erection of projects along the world s longest river.	ورفض رئيس الوزراء التهديدات المصرية لمنع إقامة المشاريع على أطول نهر فى العالم.
Nadlakha Just because a couple of men can't control an erection, women have to sit at home.	Nadlakh فقط لان رجلين لا يستطيعان ضبط أعصابهما. على المرأة أن تلزم منزلها.
One of the offshoots of crack cocaine is that you keep an erection for about four hours.	كانت من افضل جرعات الكوكائين القادرة على أن تبقيك مثارا لمدة اربع ساعات متواصلة
Construction Construction depends on the material used.	يتوقف البناء على المواد المستخدمة.
Construction	ألف البناء
Construction	3 قطاع التشيـيـد
Construction	دال البناء
(b) Erection, emplacement and removal of installations used for carrying out activities in the Area (art. 147, para. 2)	)ب( إقامة وتثبيت وإزالة المنشآت المستخدمة في اجراء اﻷنشطة في المنطقة )المادة ١٤٧، الفقرة ٢(
18. Provision is made for the erection of transit accommodation for 2,000 people to support troop rotations in Bosnia.	١٨ هناك اعتماد ﻹقامة مكان للمبيت المؤقت ﻷلفي شخص من موظفي دعم عمليات تناوب القوات في البوسنة.
Then there is a general drop in libido, and in the end it becomes impossible to get an erection.	ثم يكون هناك انخفاض عام في الشهوة الجنسي ة وفي الن هاية يصبح الحصول على انتصاب أمرا مستحيلا
On Monday the panel erection began at a rate of one panel every 20 minutes, the structure quickly takes form	بدأت عملية تشييد الألواح يوم الاثنين بمعدل لوح واحد كل 20 دقيقة، حيث يتخذ الهيكل شكله سريعا
Construction industry	صناعة البناء()
Construction machinery	آلات البناء()
Construction projects	مشـاريع البنــاء
Ship construction	بناء السفن
Under construction...	تحت الإنشاء...
Cancel Construction	إلغاء البناء
Repeat Construction	تكرار البناء
Construction prefabricated	اﻻنشاءات المباني الجاهزة
Construction Engineers	مهندسو البناء
Construction engineers	مهندسو التشييد المهندسون الميدانيون
Construction engineers	مهندسو التشييد
Construction prefabricated	التشييد المباني السابقة التجهيز
Construction prefabricated	التشييد الوحدات السكنية الجاهزة الصنع
Construction prefabricated	التشييد المباني سابقة التجهيز
Construction prefabricated	البناء اﻷبنية الجاهزة الصنع
Construction prefabricated	التشييد المباني الجاهزة للتركيب
Construction prefabricated	التشييد المباني الجاهزة الصنع
Construction Inspector	مفتش المباني
Korea Construction...	كوريا للبناء ... المدير التنفيذي
For that reason his Government called on the Government of Israel to reconsider its programme for the erection of the wall.	وأضاف أن حكومته تدعو في ذلك الصدد، الحكومة الإسرائيلية إلى إعادة النظر في برنامجها المتعلق بإقامة الجدار.
The erection of a separation wall in the very centre of the Palestinian territories was a flagrant violation of international law.	فبناء جدار عازل في قلب الأراضي الفلسطينية انتهاك صارخ للقانون الدولي.
Israel's racist practices and policies had culminated in the erection of the colonial wall in the West Bank, including East Jerusalem.	31 وممارسات وسياسات إسرائيل العنصرية قد انتهت إلى إنشاء الجدار الاستعماري بالضفة الغربة، مما تضمن القدس الشرقية.
And that explained to me expansion made sense more fluid, you get tissues that expand but it didn't actually explain erection.	وذلك فسر لي التمدد المفهوم كالتالي كلما زاد السائل, تتمدد الأنسجة لكن ذلك في الواقع لا يفسر الانتصاب.
The erection of bilingual signs has technically been permitted since 2001, if a minority constitutes 10 of the population of a municipality.	وقد تم تشييد تقنيا من علامات بلغتين يسمح منذ عام 2001، إذا أقلية تشكل 10 من السكان من البلدية.
25. Provision is made for erection of kitchen and dining facilities to service personnel transiting, working and based in the port area.	٢٥ هناك اعتماد لبناء مطبخ وأماكن لتناول الطعام لخدمة اﻷفراد العابرين والعاملين والمقيمين في منطقة الميناء.
China s Construction Fetish	الصين ووثن البناء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية