Translation of "constituent entity" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Constituent - translation :

المقوم، مكون، جزء من

Constituent entity - translation :

كيان التأسيسية

Entity - translation :

كيان

Keywords : المكونة مصنّعة لمواصفات معجبا الأساسيّة كيان الكيان ككيان الكائن كائن

Examples (External sources, not reviewed)

The expression entity in subparagraph (c) means the State as an independent legal personality, a constituent unit of a federal State, a subdivision of a State, an agency or instrumentality of a State or other entity, which enjoys independent legal personality.	تعني عبارة كيان الواردة في الفقرة الفرعية (ج) الدولة بوصفها شخصية اعتبارية مستقلة، أو وحدة من مكونات دولة اتحادية أو تقسيما فرعيا للدولـــة، أو وكالـــــة للدولـــــة أو جهاز من أجهزتها أو غيرها من الكيانات، التي تتمتع بشخصية اعتبارية مستقلة.
(1) ter Where an abnormally low tender is suspected, the procuring entity shall permit a supplier or contractor to justify the price tendered, by requesting in writing details of the constituent elements of the tender that the procuring entity considers relevant.	(1) مكررا ثانيا عندما يشتبه بعطاء منخفض انخفاضا غير عادي، يتعين على الجهة المشترية أن تسمح للمور د أو للمقاول بأن يبر ر السعر المقد م في العطاء عن طريق طلب تفاصيل كتابية بالعناصر المكونة للعطاء التي تعتبرها الجهة المشترية ملائمة.
Constituent country is a term sometimes used in contexts in which a country makes up a part of a larger political entity, such as a sovereign state.	الدولة التأسيسية هي مصطلح يستخدم أحيانا في السياقات التي تشكل فيها بلد ما جزءا من كيان سياسي أكبر، مثل دولة ذات سيادة.
Entity	كيان
Entity...	كيان.
Entity	كيانStencils
A. Activities of the Constituent Assembly	ألف أنشطة الجمعية التأسيسية
II. CONSTITUENT REPUBLICS AND THEIR RESPONSIBILITIES	ثانيا الجمهوريات المؤسسة ومسؤولياتها
THE BOUNDARIES OF THE CONSTITUENT REPUBLICS	حدود الجمهوريات المؤسسة
II. DELIMITATION OF THE CONSTITUENT REPUBLICS	ثانيا تعيين حدود الجمهوريات المكونة لﻻتحاد
And a constituent assembly was created.	وأنشئت جمعية تأسيسية
Weak entity	كيان ضعيف
Entity Attributes	كيان الص فة.
Entity Constraints	وحيدفريد تقييد.
Entity name	أدخل اسم
Entity Attribute...	كيان الص فة.
Entity Relationship	كيان العلاقةStencils
Weak Entity	ضعيف كيانStencils
The content of action plans varies greatly from entity to entity.	15 وتتفاوت محتويات خطط العمل بدرجة كبيرة من كيان إلى آخر.
I. THE BOUNDARIES OF THE CONSTITUENT REPUBLICS	أوﻻ حدود الجمهوريات المؤسسة
II. The Constituent Republics and their Responsibilities	ثانيا الجمهوريات المؤسسة ومسؤولياتها
Chairman of Constituent Assembly Mr. Cyril Ramaphosa	رئيس الجمعية التأسيسية السيد سيريل رامافوزا
XML Decimal Entity	كيان XML عشري
XML decimal entity	عنصر عشري XML
New Entity Attribute...	جديد كيان الص فة.
Entity Attributes Settings	كيان الص فة.
Entity Attribute Properties	كيان الص فة. name of entity attribute
Entity Relationship Diagram	كيان العلاقة التخطيط.
Entity Relationship Model	كيان العلاقة الطراز
entity relationship diagram	كيان خطاطةdiagram name
Entity Relationship Diagram...	كيان العلاقة التخطيط.
Invalid entity value.	غير صحيح كيان قيمة.
The Republic of Serbian Krajina cannot therefore be considered an illegal entity, while in seeking a final solution for its status, the Serb people must be considered a constituent people on equal footing with the Croatian people.	وعليه، فان جمهورية كرايينا الصربية ﻻ يمكن أن تعتبر كيانا غير قانوني، في الوقت الذي يجب فيه اعتبار الشعب الصربي، وهو يسعى الى إيجاد حل نهائي لمركزه، جزءا مكونا من الشعب على قدم المساواة مع الشعب الكرواتي.
The Comoros are a single entity and have always been a single entity.	إن جزر القمر كيان واحد وكانت دائما كيانا واحدا.
Part I The boundaries of the Constituent Republics	الجزء اﻷول حدود الجمهوريات المؤسسة
FUNCINPEC won 58 seats in the Constituent Assembly.	وكان هذا الحزب قد فاز ﺑ ٥٨ مقعدا في الجمعية التأسيسية.
Inter Entity Agreements include	539 وتشمل الاتفاقات المبرمة بين الكيانين ما يلي
Create entity relationship diagram	كيان خطاطة
Entity Attribute Name Invalid	كيان الص فة.
(i) The procuring entity has requested in writing pursuant to article 34(1)(a) details of the constituent elements of the tender that gives rise to the concerns as to the ability of the tenderer to perform the contract	1 أن تكون الجهة المشترية قد طلبت كتابة، عملا بالمادة 34 (1) (أ)، تفاصيل عن العناصر المكو نة للعطاء التي تثير الشواغل إزاء قدرة مقد م العطاء على تنفيذ العقد
All acts taken by a competent governmental authority of any of the Constituent Republics shall be accepted as valid by the other Constituent Republics.	تكون كل اﻹجراءات التي تتخذها سلطة حكومية مختصة في أي من الجمهوريات المؤسسة مقبولة لدى الجمهوريتين المؤسستين اﻷخريين باعتبارها إجراءات سليمة من الناحية القانونية.
a person or entity that commits or attempts to commit such criminal acts as mentioned in Section 147 a, any entity owned or controlled by such person or entity, or any person or entity that acts on behalf of or at the direction of such person or entity.	شخص أو كيان يرتكب أو يحاول ارتكاب مثل هذه الأعمال الجنائية على نحو ما ذ كرت في المادة 147 أ
The HTML entity is codice_1.	ويكون كيان HTML هو codice_1.
A designated operational entity shall	27 يقوم الكيان التشغيلي المعين بما يلي
The designated operational entity shall	40 ينبغي للكيان التشغيلي المعين ما يلي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية