Translation of "consider this example" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Consider - translation :

يعتبر

Consider this example - translation :

النظر في هذا المثال

Example - translation :

مثال

This - translation :

هذه

Keywords : نعتبر اعتبر الإعتبار الاعتبار بعين المثال مثال سبيل كمثال مثالاً الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

Consider another example.	أيها التي لا يجب أن تؤمن بها. اعتبر هذا المثال الآخر.
Consider the following hypothetical example.	ولنتأمل هذا المثال الافتراضي التالي.
Consider for example transporting goods.	ضع في اعتبارك مثلا نقل البضائع.
Consider, for example, hurricanes in America.	ولنتأمل على سبيل المثال مسألة الأعاصير في أميركا.
Consider, for example, America in Iraq.	ولنتأمل معا حال أمريكا في العراق على سبيل المثال.
Consider, for example, the sense of smell.	ولنتأمل هنا على سبيل المثال حاسة الشم.
As a third example, consider consumer products.	وهناك مثال ثالث لناخذ مثال على المنتجات الاستهلاكية
For example, if you consider a character	مثلا، إن نظرت في شخصية
Consider, for example, the situation in Darfur, Sudan.	ولنتأمل على سبيل المثال الموقف في دارفور بالسودان.
Consider, for example, the debate about bank regulation.	ولنتأمل هنا، على سبيل المثال المناقشة حول التنظيم المصرفي.
Consider the energy inefficiency of an automobile, for example.	ولنتأمل هنا مسألة عدم كفاءة استخدام الطاقة في السيارات على سبيل المثال.
Consider the following example. I am an organ donor.	لنتأمل معا هذا المثال أنا من مؤيدي وهب الأعضاء.
Here's an example. Consider a letter to the editor.	هنا مثال. اعتبر برسالة إلى المحرر.
Example For example, consider a screen containing plain black text on a solid white background.	على سبيل المثال لنفرض انه لدينا شاشة تحتوي على نص باللون الأسود على خلفية بيضاء .
Consider another example military pay versus pay in civilian firms.	وهذا مثال آخر الرواتب العسكرية في مقابل الرواتب في الشركات المدنية.
Consider, for example, the European Commission s so called services directive.	ولنتأمل على سبيل المثال دليل الخدمات المزعوم الذي أصدرته المفوضية الأوروبية.
Consider, for example, Latin America s growth model of the last two decades.	ولنتأمل هنا على سبيل المثال نموذج النمو في أميركا اللاتينية على مدى العقدين الماضيين.
Let us, for example, consider Goal 1, reducing extreme poverty by half.	ولنأخذ مثلا الهدف 1 خفض نسبة سكان العالم الذين يعيشون في فقر مدقع إلى النصف.
Consider, for example, a condition like epilepsy, where the brain is overactive.	الآن تخيلوا حالة مثل الصرع بحيث يكون فيها الدماغ نشطا بشدة
Consider this.	ولنتأمل معا هذه الفرضية.
Consider this	فكروا في هذا نبدأ هنا في قاعة المؤتمر،
Consider this.	تمعن في ما يلي. إذا نظرت إلى آلة موسيقية، البوق الفرنسي،
Consider this	فكرو فيما سأقول .!
Consider this	تخيلوا ذلك
For example, consider the following C function Assume this function is a part of some bigger program and this program was run with some test suite.	على سبيل المثال، نفترض دالة C التالية بافتراض أن هذه الدالة جزء من برنامج أكبر وأن هذا البرنامج يتم تشغيله بواسطة حزمة فحص ما.
So consider this.	لذلك فكر في ذلك
Consider this one	إذا ارتفعت الضرائب على الأغنياء، تقل فرص العمل الجديدة.
Just consider this	تخيل ما يلي خمسة ملايين ليلة قد تم حجزها
Consider, for example, a tax of 0.25 applied to all cross border financial transactions.	ولنتخيل هنا، على سبيل المثال، ضريبة قدرها 0،25 تفرض على كافة المعاملات المالية التي تتم عبر الحدود.
Let us consider, for example, the formidable challenge facing some of the new democracies.	فلننظر، على سبيل المثال، في التحديات الهائلة التي تجابه بعض الديمقراطيات الحديثة.
Let's consider this first.	دعنا ن عتبر هذا أولا .
Consider, for example, what has occurred over the past 20 years in the United States.	ولنتأمل على سبيل المثال ما حدث على مدى السنوات العشرين الماضية في الولايات المتحدة.
But we should not yet consider their example a vindication of The Gospel of Wealth.	ولكن لا ينبغي لنا حتى الآن أن نعتبر مثالهما إثباتا لنظرية كارنيجي في إنجيل الثروة .
Take this example	خذ هذا المثال
Consider an admittedly limited but nonetheless revealing counter example South Africa s booming mini bus taxi industry.	لنتأمل هنا مثالا محدودا إلا أنه يناقض هذا الافتراض بشكل واضح ألا وهو صناعة حافلات الأجرة الصغيرة المزدهرة في جنوب أفريقيا.
Consider, for example, a woman who knows that her partner has the gene for Huntington s disease.	ولنتأمل هنا هذه الحالة على سبيل المثال امرأة تعرف أن زوجها يحمل الجين المسبب لمرض هنتنجتون.
Now, for this example, just for the sake of this example, we'll do this by grouping.	الآن، بالنسبة لهذا المثال، ومن اجل هذا المثال، سوف نقوم بالتحليل باستخدام التجميع. اذا ما
Many people consider this idealistic.	لا شك أن العديد من الناس يرون في هذا مثالية مفرطة.
Consider, for example, Colombia s grim ranking as global leader in the number of victims injured by landmines.	ولنتأمل على سبيل المثال المكانة الكئيبة التي تحتلها كولومبيا كصاحبة المركز الأول على مستوى العالم في أعداد الضحايا المصابين في انفجارات ألغام أرضية.
In this example, the top example, where we have matrix A.	في هذا المثال، المثال الموجود في الاعلى، حيث لدينا المصفوفة A
Belgrade should seriously consider this option.	وينبغي لبلغراد أن تدرس هذا الخيار بجدية.
This is just one example.	وهذا مثال واحد فقط
This is just one example.	وهذا مجرد مثال واحد.
One more example of this.	مثال آخر على هذا.
Take this quad, for example.	خذ هذه الرباعية على سبيل المثال.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية