Translation of "connected to both" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Both - translation :

كلا

Connected - translation :

متصل

Connected to both - translation :

متصلة على حد سواء

Keywords : كليهما كلينا كلتا كلاكما كلاهما متصل متصلة متصلين متصلا متصلون

Examples (External sources, not reviewed)

But both sets of fourth wave migrants remain closely connected to their motherland.	ولكن المنتمين إلى هاتين الفئتين من موجة الهجرة الرابعة يتسمون بالارتباط القوي بوطنهم الأم.
Connected to	متصل ب ـ
Connected to Hidden	مت صل إلى مخفي
We connect the dots A is connected to B B is connected to C.	نحن نربط النقاط النقطة أ مرتبطة بالنقطة ب والنقطة ب بالنقطة ج.
For example, a router that is connected to more than one area, and which receives routes from a BGP process connected to another AS, is both an area border router and an autonomous system boundary router.	على سبيل المثال، روتر متصل بأكثر من منطقة واحدة، ويتلقى التوجيهات من عملية BGP متصلا ب AS أخرى، على حد سواء في منطقه روتر الحدود وروتر نظام الحكم الذاتي الحدودى.
The US of 2013 is both more reflective than it was a decade ago and more consciously connected to the world.	إن الولايات المتحدة في عام 2013 أصبحت أكثر قدرة على التأمل وأكثر وعيا في ارتباطها بالعالم مقارنة بحالها قبل عقد من الزمان.
Connected	مت صل
Connected	مت صلComment
Connected.	الإتصال
Connected	متصل ب ـ
Connected	الإتصالات
Connected	متصل
Connected	متصلnetwork interface connection failed state label
Connected	استخدم اتصال TCPnetwork interface connection failed state label
connected	اتصال إلى
Connected	مت صل
The Third World is connected, we are connected.	دول العالم الثالث الآن موصولة بالإنترنت. نحن قد إتصلنا .
The Third World is connected, we are connected.	دول العالم الثالث الآن موصولة بالإنترنت. نحن قد إتصلنا (بالإنترنت).
This connected to the wall.	والنابض مرتبط بالجدار
That's connected to a scanner.	تم توصيله إلى ماسح ضوئي.
But once you ve seen them in a new way, you realize that both of these things really are connected.	لكن بمجرد رؤيتكم لها بطريقة حديثة، تدرك أن كل من هذه الأشياء بالفعل متصلة.
Bosak was well connected in the small community of people who had experience both in SGML and the Web.	بوساك كان حسن العلاقات مع المجموعة الصغيرة من الناس التي كانت عندها تجربة في إس جي إم إل والويب.
The AY 3 8913 is the same chip in a 24 pin package, with both parallel ports not connected.	AY 3 8910 هي نفس الرقاقة في حزمة 24 طرف، مع عدم اتصال كلا المنفذين المتوازيين.
But once you've seen them in a new way, you realize that both of these things really are connected.	لكن بمجرد رؤيتكم لها بطريقة حديثة، تدرك أن كل من هذه الأشياء بالفعل متصلة.
Not Connected	لم يوجد
Seeds connected	البذر مكتمل
Not connected	البذر مكتمل
Connected Players	لاعبين متصلين
Connected Lines	الخطوط المتصلة
Not connected.	غير متصل.
Not connected	غير متصل
Connected at	اتصال عند
Time connected	وقت الاتصال
Not connected	غير متصلdescription of preparing to connect network interface state
Not connected	استخدم اتصال TCPdescription of preparing to connect network interface state
is connected	استخدم اتصال TCP
Not connected?	ليست متصلة
Not connected.	غير مت ص ل.
Stay Connected	إبقى على الخط
Device connected	الأجهزة الموصولة
locally connected	متصلة محليا
We connected.	نحن متصلون
Police connected Sami to the murder.	ربطت الش رطة سامي بالجريمة.
Not connected to the database server.	غير متصل بخادم قاعدة البيانات.
Most are connected to the Internet.	ومعظمها يرتبط بشبكة quot إنترنت quot .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية