Translation of "congrats to you" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Congrats to you - translation :

Keywords : مبروك تهانينا تهانيّ تهاني مبارك

Examples (External sources, not reviewed)

Congrats. Have you had your dinner?	مبروك، أتناولت طعام العشاء
Congrats!	تهانينا
Congrats!	مبروك
Congrats!	مبارك لك!
Congrats to all involved!	التهاني لجميع المشاركين!
Congrats, guys.	مبروك، يا رفاق.
Congrats, missus.	مبروك، ربة بيت
Anyway, congrats.	على أية حال مبروك
Congrats man!	!تهانينا يارجل
I heard that you were discharged. Just wanted to say congrats.	سمعت أنك خرجت من المشفى , أردت فقط تهنئتك
Hey. Hey! Congrats!	مرحبا ، تهانينا معجبينك هنا
Congrats Broda Bobi Wine	تهنئة للأخ بوبي واين
I thought you were still doing time. You're out, congrats.	كنت أظن أنك مازلت سجينا ولكن خرجت , أيها الوغد
Congrats for winning Nobel prize!	مبروك على الفوز بجائزة نوبل!
You're doing the right thing. Congrats.	أنت فعلت الشي الصحيح . تهانينا
Global Voices Online, Oct 7, 2011 Yemen Congrats to Tawakkol Karman	الأصوات العالمية، 9 من أكتوبر تشرين الأول 2011 اليمن مبروك لتوكل كرمان
If something comes up then congrats! You're in	و أسم النطاق الخاص بموقعك بدون مسافات. لو ظهرت نتيجة لبحثك فهنيئا لك! موقعك بالفعل
So, congrats you're configured to use Tor. You'll see the nice green.	وسيصح جهازك معدا لاستخدام تور, وسترى اللون الأخضر, وسيخبرك إذا كان هناك أي خطأ
No matter how tired I am, I have to send my congrats.	مهـما كنـت منهكـة، يجب علـى تهــنئتــك
Thank You! Mr. Larijani, Congrats, Love you baby! Hopefully one day we will congratulate you on the collapse of your dictatorship!	شكرا! حب السيد لاريجاني، Congrats، كنت طفل رضيع! نأمل أن يوما واحدا سوف نهنئكم على انهيار
Congrats to Hon. Robert Kyagulanyi,Family,Friends and Kyadondo East for the remarkable victory .	تهنئة للموقر روبرت كياجولاني، للعائلة، للأصدقاء ولشرق كيادوندوعلى الفوز الاستثنائي.
My way of saying congrats! pic.twitter.com eCY82pszAd Abhijit Bhaduri ( AbhijitBhaduri) October 13, 2016	الفائز بجائزة نوبل بوب ديلن. هذه طريقتي في تهنئتك!
Goo JunPyo, congrats on your discharge..... Oh, it's JanDi Unnie. Hi, JanDi Unnie!	غو جون بيو مبارك خروجك اوه, انها جان دي اوني. مرحبا اوني
Congrats for the Syrian SyriaCivilDef heroes for winning our hearts and losing a stone prize.	إنكم أبطال.
But I remember that when we reached the apartment's door, a guy approached us and said Mabrouk, Rafa3to Rasna (Meaning Congrats, You honored us).	ولكني أذكر عند عودتنا, عندما وصلنا إلى باب الشقة, أقترب منا رجل وقال مبروك, رفععتوا راسنا .
You. You know what's going to happen to you?	أنت تعرف ماذا سيحدث لك
You say that you ran to the house, you ran to the window, you ran inside, you ran to Mayella, you ran to Sheriff Tate.	قلت أنك ركضت إلى المنزل ركضت نحو النافذة ركضت للداخل , ركضت نحو ميلا ركضت إلى الشريف تيت
If you want to come, you can. If you don't want to, you don't have to.	لو أردتي الحضور ، فأهلا بكي إذا لم تردي الحضور ، فلا عليكي
Had to be you, wonderful you Had to be you	أنت ولا أحد غيرك أنت الحلوة الرائعة
So , woe to you ! Woe to you !	أو لى لك فيه التفات عن الغيبة والكلمة اسم فعل واللام للتبيين ، أي وليك ما تكره فأو لى أي فهو أولى بك من غيرك .
Again , woe to you ! Woe to you !	ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
So , woe to you ! Woe to you !	فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
Again , woe to you ! Woe to you !	فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
Peace be to you. And to you.	السلام لك ولك
You don't have to if you don't want to, you know.	لست مضطرة لهذا إن لم ترغبي
Dear 48, I promise to listen to you, to fight for you, to respect you always.	عزيزي 48, أعدك أن أستمع إليك, أقاتل لأجلك, أن أحترمك دائما.
You saw her. You spoke to her. She sat next to you.	لقد رأيتها, بل وتحد ثت معها كانت تجلس بجوارك .
You want to find the family to whom you belong, don't you?	نعم
Happy birthday to you Happy birthday to you	عيد ميلاد سعيد لك عيد ميلاد سعيد لك
Happy birthday to you. Happy birthday to you.	عيد ميلاد سعيد
Happy birthday to you, Happy birthday to you,	عيد ميلاد سعيد, عيد ميلاد سعيد
To... to tell you I am with you.	لأخبرك اني معك
You to me me to you,	أنت بالنسبة لي، أنا بالنسبة لك
You lied to us. You lied to Mother.	لقد كذبت علينا و على والدتى
Pleased to meet you. Glad to see you.	. سررت بلقائك . سعيد لرؤيتك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية