Translation of "conduct of duties" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Duties, Mr. Kotowicz, duties.
واجبات، سيد (كوتوفيتش)، واجبات .
in this regard, due consideration should be given to the obligation of United Nations officials, in the conduct of their duties, to observe fully both the laws and regulations of Member States and their duties and responsibilities to the Organization .
وفي هذا الصدد، يتعين إيلاء الاعتبار الواجب لالتزام مسؤولي الأمم المتحدة، في أدائهم لواجباتهم، بالمراعاة التامة لقوانين ولوائح الدول الأعضاء ولواجباتهم والتزاماتهم حيال المنظمة .
Career 1965 1966 Head Asia Department, Ministry of External (continued) Affairs and Officer on Special Duties on the Conduct and Operation of Muslim Pilgrimage to Mecca
١٩٦٥ ١٩٦٦ رئيس إدارة آسيا، وزارة الخارجية، والموظف المكلف بالمهام الخاصة بإدارة وتنفيذ سفر الحجيج الى مكة المكرمة
The Ombudsman's duties are to investigate complaints of violation of fundamental rights and freedoms, and to keep an eye on the conduct of public authorities and officials.
والمدعي العام والمحامي العام هما السلطة الحكومية المسؤولة عن تنفيذ القوانين.
DUTIES OF STATES
وواجباتها اﻻقتصادية
Segregation of banking duties
7 فصل الواجبات المصرفية
Segregation of banking duties
7 فصل الواجبات المصرفية
Duties of the secretariat
واجبات اﻷمانة المادة ٥١
Duties of the secretariat
واجبات اﻷمانة المادة ٣١
quot Duties of States
quot واجبات الدول
14. Beyond these duties, obligations and privileges, and those in the Staff Regulations, staff members are to conform themselves to standards of conduct derived from the requirement of integrity.
١٤ وخارج نطاق هذه الواجبات واﻻلتزامات واﻻمتيازات، وما ورد منها في النظام اﻷساسي للموظفين، يجب على الموظفين أن يمتثلوا لمعايير السلوك المستقاة من متطلبات النزاهة الكاملة.
Regulation 14.2 (separation of duties)
البند 14 2 (الفصل بين الواجبات)
Duties of the Secretary General
خامسا الأمانة
Duties of the Secretary General
خامسا الأمانة
Duties of the Secretary General
خامسا الأمانة
Coordinating duties
مهام التنسيق
Not duties.
لن توجد مهام
Light duties?
أعمال خفيفة
There have been attempts on the life of the Bishop, as well as his clergy, and it is our view that they conduct their duties in a situation of daily danger.
وكانت هنــاك محاوﻻت ﻻغتيال اﻷسقف ومعاونيه الذين أصبحــوا، كما نرى، يؤدون واجباتهم في ظروف يتعرضون فيها لخطـــر يومــي.
Code of conduct. The general duties and obligations of the United Nations staff are set forth in the Charter of the United Nations and further elaborated in the Staff Regulations and Rules.
مدونة قواعد السلوك الواجبات واﻻلتزامات العامة لموظفي اﻷمم المتحدة مبينة في ميثاق اﻷمم المتحدة وترد بمزيد من التفصيل في النظاميين اﻷساسي واﻹداري للموظفين.
4130 Advance payment of customs duties
4130 دفع مسبق لرسوم الجمارك
IV. DUTIES OF THE FLAG STATE
رابعا واجبات دولة العلم
Duties of parties to a dispute
واجبات أطراف النزاع
and too little of its duties.
و قليلا جدا في واجباتها
(b) Code of conduct The general duties and obligations of the United Nations staff are set forth in the Charter of the United Nations and further elaborated in the Staff Regulations and Rules.
)ب( مدونة قواعد السلوك يبين ميثاق اﻷمم المتحدة الواجبات واﻻلتزامات العامة لموظفي اﻷمم المتحدة، وهي ترد بمزيد من التفصيل في النظام اﻹداري والمالي لموظفي اﻷمم المتحدة.
Duties Without Borders
واجبات بلا حدود
1410 Low duties
1410 الرسوم الدنيا
1420 High duties
1420 الرسوم العليا
1510 Low duties
1510 الرسوم الدنيا
1520 High duties
1520 الرسوم العليا
1710 Retaliatory duties
1710 الرسوم الانتقامية
3420 Antidumping duties
3420 رسوم مكافحة الإغراق
3520 Countervailing duties
3520 رسوم تعويضية
No household duties.
لااريد خدمة .
Duties of the Secretary General 12 21.
17 الرئيس بالنيابة 12
Powers and duties of the Acting Chairperson
الرئيس بالنيابة
Duties of the Secretary General 34 24.
ثانيا جدول الأعمال
Duties of the Secretary General 103 22.
المحتويات (تابع)
Duties of the Secretary General 137 22.
21 واجبات الأمين العام 153
Duties of the Secretary General 175 23.
المحتويات (تابع)
functional duties of United Nations military observers
المهام الوظيفية لمراقبي اﻷمم المتحدة العسكريين
Conduct of conciliation
تسيير إجراءات التوفيق
Conduct of elections
طريقة إجراء الانتخابات
Conduct of business
تاسعا تسيير العمل
Code of conduct
باء مدونة سلوك

 

Related searches : Conduct Duties - Of Duties - Of Conduct - Violation Of Duties - Refund Of Duties - Termination Of Duties - Exercise Of Duties - Programme Of Duties - Fulfilment Of Duties - Transfer Of Duties - Scopes Of Duties - Breaches Of Duties - Transition Of Duties