Translation of "condominium owners" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Condominium - translation :

Condominium owners - translation :

Keywords : شقّة عمارات عمارة العمارة الشقق المالكين مالكي المالكون الملاك أصحاب

Examples (External sources, not reviewed)

Condominium Property Act.	قانون الممتلكات الإسكانية الجماعية.
Office 6th Floor, Cattleya Condominium	المكتب الطابق السادس، Cattleya Condominium
I curse the day I bought a condominium unit.	ألعن اليوم الذي ابتعت فيه وحدة سكني ة.
When there's a condominium board meeting, you're just not yourself.	عندما يكون هناك اجتماع مجلس سك ان العمارة، لا تكون على سجي تك.
Most of that growth was attributed to increased residential and condominium construction.	وكان معظم هذا النمو يعزى الى زيادة تشييد المساكن والشقق اﻻتحادية.
The world needs the World Bank a lot more than it needs another condominium.	إن احتياج العالم إلى البنك الدولي اليوم أشد كثيرا من احتياجه إلى مكاتب وشقق سكنية خاصة .
The real owners.	المالكون الحقيقيون. كبار الأثرياء ورجال الأعمال
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden . The owners of the Garden , they are the victorious .	لا يستوي أصحاب النار وأصحاب الجنة أصحاب الجنة هم الفائزون .
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden . The owners of the Garden , they are the victorious .	لا يستوي أصحاب النار المعذ بون ، وأصحاب الجنة المنع مون ، أصحاب الجنة هم الظافرون بكل مطلوب ، الناجون من كل مكروه .
The number of condominium sales also decreased from 276 to 197 (or by 28.6 per cent).	كما انخفض عدد الوحدات السكنية المباعة من ٢٧٦ الى ١٩٧ وحدة )أي بنسبة ٢٨,٦ في المائة(.
Your mother said if I don't have a 30 pyoung condominium, I can't bring you away.	والدتك قالت آننى, آن لم يكن لدى شقة مساحتها كبيرة فلن آتزوجك
The surveys were conducted among beach users, boat users, boat owners and chalet owners.	وأجريت هذه الاستقصاءات بين رواد السواحل ومستعملي الزوارق ومالكي الزوارق وأصحاب الشاليهات.
from someone representing copyright owners	من شخص ي مثل مالك لحقوق الطبع و النشر
The original owners still there?	هل أصحابه الأصليين مازالوا فيه
While we shear the owners.	بينما نسطو على أصحابها
Brazil had adopted in the 1980s a policy of condominium development of water and sanitation services in poor neighbourhoods.	واعتمدت البرازيل في الثمانينات من القرن الماضي سياسة ''التشارك في تطوير خدمات المياه والصرف الصحي في الأحياء الفقيرة.
Owners are known, registered and monitored.	وتحدد هوية الحائزين ويتم تسجيلهم ومتابعتهم.
People owners of the knowledge resources	الأشخاص مالكو الموارد المعرفية
The house owners denied the allegations.	وقد أنكر صاحبا البيتين هذه المزاعم.
Now, what's left for the owners?	والآن ماذا يتبقى للملاك
Because the owners are not savages.	لأنهم ليسوا متوحشين
No. The owners are in Australia.	لا المالكين في أستراليا
I want to see the owners.	أريد رؤية المالكين
In Republika Srpska, for the year 2001, out of total 13,924 owners of independent stores, 5,296 owners are women.	وفي جمهورية صربسكا، بالنسبة لعام 2001، فإنه من بين ما مجموعه 924 13 مالكا لمتاجر مستقلة، كان 296 5 مالكا من النساء.
Cast down will be ( their owners ' ) eyes .	أبصارها خاشعة ذليلة لهول ما ترى .
Cast down will be ( their owners ' ) eyes .	قلوب الكفار يومئذ مضطربة من شدة الخوف ، أبصار أصحابها ذليلة من هول ما ترى .
I'm talking about the real owners now.	أتكلم الآن عن المالكين الحقيقيين.
Where worker owners are running green businesses.	حيث يقوم أصحاب الشركات بإنشاء مشاريع الخضراء.
Female managers work more frequently in businesses with only female owners or where women belong to the group of owners.	وفي العادة تتولى المالكة الرئيسية للعمل التجاري إدارته.
There is a seven year period during which former owners of such apartments may file claims against their present owners.	وتوجد فترة مدتها سبع سنوات يجوز لمﻻك هذه الشقق أن يقدموا خﻻلها شكاوى ضد مﻻكها الحاليين.
No offense to banana slug owners. Thank you.	ليست إساءة لمالكي banana slug. شكرا لكم.
( Self ) destroyed were the owners of the ditch	قتل لعن أصحاب الأخدود الشق في الأرض .
Owners according to type of activity, by gender	الملاك وفقا لنوع النشاط، حسب الجنس
The rights of tenants and other non owners	16 حقوق المستأج رين وسواهم من غير المالكين
to copyright owners whose work has been remixed.	لأصحاب حقوق التأليف والنشر التي كان عملها ريمكس.
He's one of the shop owners at Kingdom.	إنه مالك مخزن متجري
How many bird owners know I'm a convict?	كم عدد مالكي الطيور الذين يعرفون بأني م دان
That's all. The owners will pay for everything.	هذا كل ما في الأمر ، سيدفع الملاك كل شيء
Patong Tower Condominium has breathtaking views of the glittering Andaman Sea and easy access to the area s restaurants, shopping and nightlife	في Patong Tower Condominium يجعلك تستمتع بمشاهد تأخذ الألباب لبحر Andaman البر اق مع إمكانية الوصول بسهولة إلى مختلف المطاعم المتوافرة في المنطقة
They must become full owners of the development process.	ويجب أن تملك تماما عملية التنمية.
17 henhouses have been constructed and their owners trained.	بناء 17 مأوى للدجاج
The Incorporated Owners of Greenwood Terrace (7 June 2001)	(7 حزيران يونيه 2001)
The Incorporated Owners of Greenwood Terrace (7 June 2001)	(7 حزيران يونيه 2001)
(39) Information for building owners, architects, planners, engineers, craftsmen	)٩٣( توفير المعلومات ﻷصحاب المباني والمهندسين والمهندسين المعماريين والمخططين والحرفيين
Because the owners of this country don't want that.	لأن مالكي هذا البلد لايريدون ذلك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية