Translation of "condensed tannins" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Condensed | مكثف |
Ultra Condensed | مكث ف للغاية |
Extra Condensed | مكثف إضافي |
Semi Condensed | نصف مكث ف |
Condensed matter physics is a branch of physics that deals with the physical properties of condensed phases of matter. | فيزياء المادة المكثفة (condensed matter physics) هي الفيزياء التي تتعامل مع الخواص المجهرية (Macroscopic) للمواد المختلفة. |
Hmm. You've condensed a 40minute speech into one sentence. | انت اختزلت 40 دقيقة من الحديث فى جملة واحدة |
Chocolate liquor contains roughly 53 percent cocoa butter (fat), about 17 percent carbohydrates, 11 percent protein, 6 percent tannins, and 1.5 percent theobromine. | تحتوي كتلة الكاكاو نقريبا على 53 زبدة كاكاو (دهن)، 17 كربوهيدرات، 11 بروتين، 6 عفص، 1.5 ثيوبرومين. |
The water vapor is condensed, leaving pure carbon dioxide, which can then be sequestered. | ويتم تكثيف بخار الماء، وترك النقي غاز ثاني أكسيد الكربون ومن ثم يمكن عزلها. |
Conformal field theory has important applications in string theory, statistical mechanics, and condensed matter physics. | لدى نظرية الحقل الامتثالي تطبيقات مهمة في نظرية الأوتار, و الميكانيكا الإحصائية, و فيزياء المادة المكثفة condensed matter physics. |
The results of this exercise were condensed in the 1998 report entitled Keeping the Promise . | وتم إيجاز نتائج العمليات في تقرير معنون المحافظة على الوعد صدر عام 1998. |
Some 5,500 girl dropouts returned to school as a result of the condensed curriculum project. | وأسفر مشروع المناهج الدراسية المكثفة عن عودة حوالي 500 5 فتاة من المنقطعات عن الدراسة إلى المدرسة. |
This is a a highly condensed clump of neutral matter, spinning in the distant universe. | وهذي مجموعة كثيفة للغاية من مواد طبيعية, تدور في الكون البعيد. |
An important general work is that of Sarrus (1842) which was condensed and improved by Cauchy (1844). | وكان هناك عمل هام من ساروس (1842) الذي كثف وتم تحسينه بواسطة كوشي (1844). |
To have a brain of that size, you need to have a source of condensed caloric energy. | ولكي تملك دماغا بهذا الحجم عليك ان تغذيه بالسعرات الحرارية |
References Nature Magazine Not quite so elementary, my dear electron See also Condensed matter physics Tomonaga Luttinger liquid | Nature Magazine Not quite so elementary, my dear electron فيزياء المواد المكثفة Tomonaga Luttinger liquid |
It contains condensed background information on the annual activities of the United Nations in the field of disarmament. | وتتضمن معلومات أساسية مركزة عن الأنشطة السنوية للأمم المتحدة في ميدان نزع السلاح. |
On 13 April 2009, Al Jazeera launched condensed versions of its English and Arabic sites for mobile device users. | في 13 نيسان أبريل 2009، أطلقت قناة الجزيرة صيغة مختصرة من المواقع العربية والإنجليزية لمستخدمي الهاتف المحمول. |
The flue gas consists of mainly carbon dioxide and water vapour, the latter of which is condensed through cooling. | وغازات المداخن يتكون من غاز ثاني أكسيد الكربون وبخار الماء بشكل أساسي، وهذه الأخيرة التي يتم تكثيف من خلال التبريد. |
Milk chocolate is solid chocolate made with milk in the form of milk powder, liquid milk, or condensed milk added. | شوكولا بالحليب هي الشوكولاته الصلبة المصنوعة من مسحوق الحليب والحليب السائل أو الحليب المكثف. |
1 Hexanol is an organic alcohol with a six carbon chain and a condensed structural formula of CH3(CH2)5OH. | 1 هكسانولهو كحول عضوي ذو سلسلة تتكون من ستة ذرات كربون سلسلة والصيغة البنائية المختصرة CH3(CH2)5OH. |
A single document consisting of an analytical section and a condensed set of practical conclusions would seem to serve both purposes. | ويبدو أن إعداد وثيقة واحدة تتكون من قسم تحليلي ومجموعة مركزة من الاستنتاجات العملية يخدم كلا الغرضين. |
Delegations with lengthy statements are kindly requested to circulate them in writing and to deliver a condensed version when speaking in the Chamber. | ويرجى من الوفود التي لديها بيانات طويلة أن تتفضل بتعميمها مكتوبة وأن تلقي نسخة مختصرة منها عندما تتكلم في القاعة. |
For reasons of space and time, descriptions have been condensed and summarized and in some cases it has been necessary to be selective. | ونظرا لضيق الوقت والحيز، تم تكثيف العروض وإيجازها وفي بعض الحاﻻت تعين انتقاؤها. |
Delegations with lengthy statements are kindly requested to circulate the texts in writing and to deliver a condensed version when speaking in this Chamber. | ويرجى من الوفود التي لديها بيانات طويلة أن توزع النصوص كتابة وأن تلقي نصا موجزا عند الكلام في هذه القاعة. |
A condensed version of the working paper was published in March 2006 by the London Review of Books under the title The Israel Lobby. | ثم نشرت لندن ريفيو أ ف بوكس نسخة مختصرة من ورقة العمل في مارس 2006 تحت عنوان اللوبي الإسرائيلي. |
Delegations with lengthy statements are kindly requested to circulate the texts in writing and to deliver a condensed version when speaking in the Chamber. | وأرجو من الوفود التي لديها بيانات طويلة أن تتفضل بتعميم نصوصها المطبوعة وأن تدلي ببيان وجيز عند التكلم في القاعة. |
Delegations with lengthy statements are kindly requested to circulate their texts in writing and to deliver a condensed version when speaking in the Chamber. | وأرجو من الوفود التي لديها بيانات مطولة أن تتفضل بتوزيع النصوص الخطية وأن تدلي بنصوص موجزة عندما تأخذ الكلمة. |
Delegations with lengthy statements are kindly requested to circulate the text in writing and to deliver a condensed version when speaking in the Chamber. | وأرجو من الوفود التي لديها بيانات طويلة أن تتكرم بتعميم النص كتابة وإلقاء صيغة مركزة منه لدى التكلم في القاعة. |
Delegations with lengthy statements are kindly requested to circulate the text in writing and to deliver a condensed version when speaking in the Chamber. | ويرجى من الوفود التي لديها بيانات طويلة التكرم بتعميم النص المكتوب والإدلاء بنسخة مختصرة عندما تتكلم في القاعة. |
Delegations with lengthy statements are kindly requested to circulate the text in writing and to deliver a condensed version when speaking in the Chamber. | وعلى الوفود التي أعدت بيانات مطو لة أن توز ع نصوص بياناتها كتابة وأن تقرأ نسخة مختصرة عندما تتكلم في القاعة. |
Delegations with lengthy statements are kindly requested to circulate their texts in writing and to deliver a condensed version when speaking in the Chamber. | والوفود التي لديها بيانات طويلة يرجى منها أن توزع نصوصها كتابة وأن تضع طبعة موجزة عند أخذ الكلمة في القاعة. |
Delegations with lengthy statements are kindly requested to circulate the texts in writing and to deliver a condensed version when speaking in the Chamber. | وأرجو من الوفود التي لديها بيانات مطولة أن تتفضل بتوزيع النصوص الخطية وأن تدلي بنصوص موجزة عندما تأخذ الكلمة. |
Delegations with lengthy statements are kindly requested to circulate their texts in writing and to deliver a condensed version when speaking in the Chamber. | وأرجو من الوفود التي لديها بيانات طويلة أن تتفضل بتعميم نصوصها المطبوعة وأن تدلي ببيان وجيز عند التكلم في القاعة. |
Delegations with lengthy statements are kindly requested to circulate their text in writing and to deliver a condensed version when speaking in the Chamber. | ونرجو من الوفود التي لديها بيانات طويلة أن تعمم النصوص المكتوبة وأن تلقي نصا مختصرا عندما تتكلم في القاعة. |
Delegations with lengthy statements are kindly requested to circulate their texts in writing and to deliver a condensed version when speaking in the Chamber. | ويرجى من الوفود التي لديها بيانات طويلة أن توزع نصوصها كتابــة وأن تقدم نسخة مختصرة حينما تتكلم في قاعة المجلس. |
Delegations with lengthy statements are kindly requested to circulate the texts in writing and to deliver a condensed version when speaking in the Chamber. | وأرجو من الوفود التي لديها بيانات مطولة أن تتفضل بتعميم النصوص كتابة وأن تقدم موجزا مختصرا عندما تتكلم في القاعة. |
He set directions for research in the quantum physics of macroscopic dissipative systems and use of condensed systems to test the foundations of quantum mechanics. | وقد أرسى اتجاهات البحث في ميكانيكا الكم بالنسبة للأنظمة المبددة الماكروسكوبية وفي استخدام الأنظمة المكثـ فة لاختبار أسس ميكانيكا الكم. |
If a product or service is very explicitly marketed to a particular segment, it will generate the revenues required, even in a very condensed space. | إذا سوق لمنتج أو خدمة ما بصراحة لشريحة معينة من الجمهور، سوف يثمر عنها الإيرادات المطلوبة، وحتى وإن كان المكان شديد التكدس. |
The other part would consist of a condensed set of conclusions, guidelines or principles emerging from the studies and the discussions in the Study Group. | أما الجزء الثاني فيتألف من مجموعة مكثفة من الاستنتاجات أو المبادئ التوجيهية أو المبادئ العامة المأخوذة عن دراسات الفريق العامل ومناقشاته. |
So my team has taken five days worth of growth, a typical growth cycle for us, and condensed it into a 15 second time lapse. | لذا إتخذ فريقي خمسة أيام من النمو ، دورة نمو نموذجي بالنسبة لنا ، ومكثف قبل أن تتحول إلى فاصل زمني 15 ثانية. |
The InChIKey, sometimes referred to as a hashed InChI, is a fixed length (25 character) condensed digital representation of the InChI that is not human understandable. | إن مفتاح الإنشي (InChIKey)، ويشار إليه أحيانا (Hashed InChI)، هو تمثيل رقمي مكثف ثابت الطول (25 محرفا) للإنشي لايمكن للإنسان فهمه. |
However, it was noted that the draft principle was crafted in an overly condensed manner and its various elements ought to be separated on second reading. | غير أنه لوحظ أن مشروع المبدأ قد صيغ بطريقة مفرطة في الاقتضاب وأنه ينبغي فصل شتى عناصره في قراءة ثانية. |
He transmitted only a condensed version which does not include testimony and other critical evidence on the possible involvement of senior officers 166 in the case. | واكتفى بإحالة صيغة مقتضبة ﻻ تضم أقوال الشهود وغيرها من اﻷدلة الهامة التي تشير الى إمكانية اشتراك كبار الضباط في القضية)١٦٦(. |
She noted that the Study Group on the topic intended to propose a condensed set of conclusions, guidelines or principles for adoption by the Commission in 2006. | فهي تلاحظ أن فريق الدراسة المعني بالموضوع يعتزم تقديم مجموعة مركزة من الإستنتاجات، أو المبادئ التوجيهية أو المبادئ بغرض قيام اللجنة باعتمادها في عام 2006. |
We are right, they are left we think this, they think that condensed narratives fit easily on a newspaper s front page or into the tighter constraints of broadcast journalism. | فنحن اليمين، وهم اليسار ونحن نعتقد هذا، وهم يظنون ذلك والسرد المركز يتناسب بسهولة مع الصفحة الأولى لإحدى الصحف أو مع القيود الأكثر إحكاما في عالم الصحافة المذاعة. |
Related searches : Soft Tannins - Silky Tannins - Firm Tannins - Smooth Tannins - Velvety Tannins - Polished Tannins - Condensed Water - Condensed Version - Condensed Form - Condensed Phase - Condensed Data - Condensed Text - Condensed Steam