Translation of "conclusions concerning" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Preliminary conclusions concerning Goal 1 and indigenous and tribal peoples | النتائج الأولية المتعلقة بالهدف الأول وبالشعوب الأصلية والقبلية |
| Preliminary conclusions concerning Goal 2 and indigenous and tribal peoples | استنتاجات أولية فيما يتعلق بالهدف 2 والشعوب الأصلية والقبلية |
| Her Government fully supported the Special Rapporteur's conclusions concerning a threshold of significant harm . | وتؤيد حكومة بلدها تأييدا تاما ما خلص إليه المقرر الخاص بشأن مشارف الضرر الكبير . |
| C. Conclusions on synergies with other Conventions and issues concerning the Committee on Science and Technology | جيم استنتاجات بشأن أوجه التآزر مع الاتفاقيات الأخرى والمسائل ذات الصلة بلجنة العلم والتكنولوجيا |
| Reaffirming its Conclusions Nos. 39(XXXVI), 54(XXXIX), 60(XL) and 64(XLI) concerning refugee women, | وإذ تؤكــد مــن جديــد استنتاجاتها المتعلقــة بالﻻجئات، ٩٣ )د ٦٣(، و ٤٥ )د ٩٣(، و ٠٦ )د ٠٤( و ٤٦ )د ١٤(، |
| The final section presents conclusions. Annexes provide additional data concerning the scale and type of collaboration. | ويقدم الفرع اﻻخير اﻻستنتاجات، وتتضمن المرافق بيانات إضافية عن نطاق التعاون ونوعه. |
| However, of its earlier conclusions and recommendations, only those concerning multi year payment plans had been adopted. | بيد أنه استنادا إلى استنتاجاتها وتوصياتها السابقة، لم تعتمد سوى التدابير المتعلقة بخطط التسديد المتعددة السنوات. |
| C. Conclusions on synergies with other Conventions and issues concerning the Committee on Science and Technology 48 17 | ذات الصلة بلجنة العلم والتكنولوجيا 48 16 |
| Conclusions | تاسعا الاستنتاجات |
| Conclusions | سابعا الخلاصة |
| Conclusions | رابعا استنتاجات |
| Conclusions | الاستنتاجات |
| Conclusions | 1 استنتاجات |
| Conclusions. | 5 الاستنتاجات. |
| CONCLUSIONs | عاشرا استنتاجات |
| Conclusions | سين استنتاجات |
| Conclusions | ثاني عشر النتائج |
| Conclusions | ثامنا الخلاصة |
| Conclusions | رابعا الخلاصة |
| Conclusions | رابعا التوصيات |
| Conclusions | سادسا الاستنتاجـات |
| Conclusions | ألف استنتاجات |
| Conclusions | سابعا الاستنتاجات |
| Conclusions | خامسا الاستنتاج |
| Conclusions | سابعا خاتمة |
| Conclusions | حادي عشر خاتمة |
| Conclusions | ثانيا النتائج |
| The SBI, at its eighteenth session, adopted conclusions, and the COP, at its ninth session, adopted a decision, concerning arrangements for COP MOP 1. | وبغية اتخاذ الترتيبات اللازمة للاجتماعات الحكومية الدولية، تلتمس الأمانة من وقت لآخر توجيهات من الأطراف. |
| Policy conclusions | سادسا الاستنتاجات المتعلقة بالسياسات |
| General Conclusions | ألف الاستنتاجات العامة |
| Conclusions are | 17 وفيما يلي الاستنتاجات |
| Conclusions 20 | أولا مقدمة |
| General conclusions | باء استنتاجات عامة |
| Agreed conclusions | استنتاجات متفق عليها |
| IV. CONCLUSIONS | رابعا الخلاصة |
| V. CONCLUSIONS | خامسا الخﻻصــة |
| A. Conclusions | ألف الخﻻصة |
| IV. CONCLUSIONS | رابعا استنتاجات |
| C. Conclusions | جيم اﻻستنتاجات |
| VI. CONCLUSIONS | سابعا النتائج |
| 4. CONCLUSIONS | ٤ اﻻستنتاجات |
| III. CONCLUSIONS | ثالثا الخﻻصــة |
| 3. Conclusions | ٣ اﻻستنتاجات |
| IV. CONCLUSIONS | رابعا الخﻻصة |
| II. CONCLUSIONS | ثانيا استنتاجات |
Related searches : Conclusions Drawn - Conclusions From - Conclusions About - Specific Conclusions - Further Conclusions - Comprehensive Conclusions - Conclusions Regarding - Bat Conclusions - Reasoned Conclusions - Deduce Conclusions - Presidency Conclusions - Meaningful Conclusions - Initial Conclusions
