Translation of "concerts" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Concerts | إتصل |
| Arthur's concerts. | حفلات (آرثر) الموسيقية. |
| NO MORE BAND CONCERTS. | أردت إخبارك فحسب |
| Museums, art galleries, concerts. | متاحف، معارض، وحفلات... |
| We feel it at concerts. | واحيانا نشعر بتلك الطاقة في الحفلات الموسيقية |
| At one of my concerts? | فى إحدى حفلاتى |
| Yes, to all the Russian concerts. | نعم، إلى جميع الحفلات الروسية. |
| In 2004, 49,000 people attended its concerts. | في عام 2004، حضر 49,000 شخص حفلاتها. |
| Like at concerts. That sounds like fun. | في الحفلات الموسيقية انه يبدو مرحا |
| We used to attend the same concerts. | فقد كنا نحضر نفس الحفلات الموسيقية |
| The concerts were made free for the public. | الحفلات كانت مجانية للجمهور. |
| In Tel Aviv they come to my concerts. | .لكن بـ تل أبيب يذهبون الى حفلاتى |
| I haven't given any concerts in Vienna lately. | إننى لم أقدم أى حفلات فى فيينا مؤخرا |
| They concluded the series of mini concerts with Taiwan. | وخلصوا إلى ان سلسلة من الحفلات الصغيرة مع تايوان. |
| The dates of the concerts will be released shortly. | سوف يعلن مواعيد الحفلات قريبا |
| It sounds reasonable. I fall asleep at concerts myself. | . يبدو ذلك منطقيا أنا أيضا نمت أثناء الحفل |
| You will practise, go to auditions, and give concerts. | سوف تعمل، تذهب لتجارب الأداء تقدم حفلات موسيقية |
| They met at the youth concerts. Colette told us! | لقد إلتقوا في أحد الحفلات سبق وأن أخبرتنا كولييت. |
| I take you to concerts, to museums, to movies. | أصطحبكي معي الى الحفلات .و المتاحف و الأفلام |
| Every year the Latvian National Symphonic Orchestra gives charity concerts. | وفي كل سنة ينظم الأوركسترا السيمفوني القومي حفلات خيرية، وتقدم دار الأوبرا بطاقات دخول بأسعار مخفضة، بقدر ما يمكن. |
| I mean, it's about three Rolling Stones farewell concerts away. | يعني هو تقريبا بعد ثلاثة حفلات وداع ل رولينغ ستونز |
| Though I was not able to go to your concerts, | بالرغم من عدم قدرتى على الذهاب إلى حفلاتك الموسيقية |
| I thought it was something for one of your concerts. | لقد فكرت أنه سيكون شيئا مناسبا لإحدى حفلاتك |
| They have concerts here every Tuesday night during the summer. | إنهم يقيمون حفلات موسيقية هنا مساء كل ثلاثاء خلال فصل الصيف |
| He also manages to get free tickets for important concerts. | وكذلك هو ي دير التذاكر المجانية من أجل الحفلات المهمة. |
| She has been a member of Spectrum Concerts Berlin since 1998. | كما أنها عضوة في طاقم Berlin Spectrum Music منذ عام 1998. |
| She always used it in her concerts for her last encore. | لقد كانت تستخدمها عادة فى تتر نهاية حفلاتها الموسيقية |
| They give permission, and we get about 40 or 50 concerts a day. | هم يمنحون السماحية و نحصل يوميا على 40 أو 50 حفلة باليوم |
| THAT THERE ARE M ERRYGOROU N DS AND BAND CONCERTS WHERE YOU ARE. | سوف تجد أن هناك أراجيح دوارة وحفلات موسيقية في مكانك |
| There are concerts, parties, dances, ladies in beautiful gowns, elegant men in tall hats. | . سيدات يرتدين ثياب جميلة رجال أنيقين بقبعات طويلة |
| Under the name Devilish, the band soon began playing in talent shows and small concerts. | تحت اسم شيطاني، والفرقة سرعان ما بدأ في اللعب ويظهر المواهب وحفلات موسيقية صغيرة. |
| And we go to live concerts, and we get that as much as we can. | و نحن نذهب إلى حفلات موسيقية حية, بالقدر الذى نستطيعه. |
| She must have a lot of money! She goes to all of their overseas concerts. | .لابد أن لديها الكثير من المال ! إنها تذهب إلى جميع حفلاتهم في الخارج |
| The group then returned to South Korea, holding concerts in late March in Seoul and Busan. | ثم عادت المجموعة إلى كوريا الجنوبية، وعقدوا حفلات في اواخر مارس الماضى في سول وبوسان. |
| It features a vast array of concerts, opera, dance, drama, visual arts and roundtable discussions on science. | تجري فيه مجموعة واسعة من الحفلات الموسيقية و الأوبرا و الرقص و الدراما و الفنون البصرية و مناقشات علمية حول المائدة المستديرة. |
| In July 2005, millions of people filled stadiums for the Live 8 concerts in support of Africa s people. | في شهر يوليو تموز من العام 2005 امتلأت مدرجات الملاعب بالجماهير التي حضرت ثماني حفلات موسيقية حية ( Live 8 ) أقيمت من أجل دعم الشعوب الإفريقية. |
| In September 2008, Journey performed back to back sold out concerts at the Greek Theatre in Los Angeles. | في سبتمبر 2008، أنجزت رحلة الحفلات الموسيقية المباعة في المسرح اليوناني في لوس انجليوس. |
| And on July 7th, around the world, I learned only yesterday, there will be global Live Earth concerts. | وفي 7 تموز يوليه، العالم، تعلمت وبالأمس فقط، تكون هناك حفلات موسيقية مباشرة من الأرض العالمية. |
| On July 7, 2007, the beach hosted the Brazilian leg of the Live Earth concerts, which attracted 400,000 people. | في 7 يوليو 2007 استضاف الشاطئ حفل الأرض المباشر Live Earth concerts الذي اجتذب 400.000 شخص. |
| However, several offers to raise large contributions through concerts, the donation of art works or other means were unsuccessful. | بيد أنه لم يكتب النجاح لعدة عروض لجمع مساهمات كبيرة عن طريق الحفﻻت الموسيقية أو وهب اﻷعمال الفنية أو وسائل أخرى. |
| She lives quietly, sings at concerts, drives out at five every day, and returns at seven sharp for dinner. | وهي تعيش في هدوء ، تغني في الحفلات ، يدفع بها في الخمس كل يوم ، وإرجاع في سبعة حاد لتناول العشاء. |
| She lives quietly, sings at concerts, drives out at five every day, and returns at seven sharp for dinner. | ويدفع بها في كل خمسة أيام ، وترجع في سبعة حاد لتناول العشاء. |
| Bill Kaulitz had been putting strain on his voice after playing 43 concerts in the 1000 Hotels tour without vacation. | مشروع قانون كوليتز قد يمثل ضغطا على صوته بعد أن لعب 43 الحفلات في 1000 فنادق جولة من دون اجازة. |
| They returned to North America again in October 2008 for a month long tour of concerts and record store signings. | عادوا ى أمريكا الشمالية مرة أخرى في أكتوبر 2008 لمدة شهر جولة طويلة من الحفلات الموسيقية وتخزين سجل التعاقدات. |
| The Cloister is an open air space that can accommodate works for children, concerts and classical theatre, and seats 200. | والرواق هو مكان مكشوف يمكن أن يتسع لأعمال الأطفال والحفلات الموسيقية والمسرحية التقليدية ويتسع لمائتي متفرج. |
