Translation of "compromise on taste" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Compromise - translation :

مرونة

Compromise on taste - translation :

سطا على الذوق

Taste - translation :

المذاق

Keywords : المساومة مساومة تسوية تنازلات التسوية ذوق طعم تذوق مذاق الذوق

Examples (External sources, not reviewed)

And we must always compromise with the general taste.	ويجب علينا دائما أن نتأقلم مع الذوق العام.
Give in. Compromise. Compromise now.	استسلم، تأقلم تأقلم الأن
Come on, just a little taste.	هيا، فقط تذوق قليل ا
Compromise?	تسويه نعم
I congratulate you on your good taste.	اهنئك على ذوقك الرفيع
they wish you would compromise , then , they would compromise .	ودوا تمنوا لو مصدرية تدهن تلين لهم فيدهنون يلينون لك وهو معطوف على تدهن ، وإن جعل جواب التمني المفهوم من ودوا قدر قبله بعد الفاء هم .
they wish you would compromise , then , they would compromise .	تمن وا وأحبوا لو تلاينهم ، وتصانعهم على بعض ما هم عليه ، فيلينون لك .
There must be compromise and realism on all sides.	ويتعين على جميع اﻷطــراف أن تتحلى بالواقعية وروح التوفيق.
Come on, man. Give us a little taste.	هيا يا رجل دعنا نتذوق
They wish that thou shouldst compromise , then they would compromise .	ودوا تمنوا لو مصدرية تدهن تلين لهم فيدهنون يلينون لك وهو معطوف على تدهن ، وإن جعل جواب التمني المفهوم من ودوا قدر قبله بعد الفاء هم .
They would like you to compromise , so they would compromise .	ودوا تمنوا لو مصدرية تدهن تلين لهم فيدهنون يلينون لك وهو معطوف على تدهن ، وإن جعل جواب التمني المفهوم من ودوا قدر قبله بعد الفاء هم .
Who would have had thee compromise , that they may compromise .	ودوا تمنوا لو مصدرية تدهن تلين لهم فيدهنون يلينون لك وهو معطوف على تدهن ، وإن جعل جواب التمني المفهوم من ودوا قدر قبله بعد الفاء هم .
They wish that thou shouldst compromise , then they would compromise .	تمن وا وأحبوا لو تلاينهم ، وتصانعهم على بعض ما هم عليه ، فيلينون لك .
They would like you to compromise , so they would compromise .	تمن وا وأحبوا لو تلاينهم ، وتصانعهم على بعض ما هم عليه ، فيلينون لك .
Who would have had thee compromise , that they may compromise .	تمن وا وأحبوا لو تلاينهم ، وتصانعهم على بعض ما هم عليه ، فيلينون لك .
On the first aspect he detected the will for compromise.	وقال إنه بالنسبة للجانب اﻷول يتلمس رغبة في التوفيق.
There's so little compromise on this, you can't see it.	وهناك مهادنة لن ترونها
Taste	التذوق
Taste	الطعم
You've got taste in clothes, taste in food....	لديك ذوق فى الملابس ..... وذوق فى الطعام
We could compromise.	نستطيع ان نعقد تسويه
And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad.	وانها تدور حول كلمة قذرة حل وسط . الحل الوسط ليس بـسيئ
And you could taste herbs, you could taste spices.	ويمكنك ان تتحسس طعم العشب والتوابل
On this front, however, China s leaders made no compromise with Obama.	ورغم ذلك فإن قادة الصين لم يقدموا أية تنازلات للرئيس أوباما على هذه الجبهة.
Yet broad Palestinian public opinion is on the side of compromise.	إلا أن الرأي العام الفلسطيني يقف في صف التسوية.
Neither side has been prepared to compromise on any substantive issue.	ولم يكن أي من الجانبين مستعدا لتقديم تنازلات فيما يتصل بأي قضية جوهرية.
What I want to suggest is a compromise on both sides.	كل ما أريده هو تسوية للطرفين
A compromise was signed on 30 September, and Italian patrols started on 10 November.	وو قعت تسوية يوم 30 سبتمبر أيلول، وبدأت الدوريات الإيطالية في 10 نوفمبر تشرين الثاني.
No taste?	لا ذوق
Taste it.	تذوقه
Taste? Maybe.	الذوق
Extraordinary taste.	ذوق رائع
Taste good?	هل تستمتع بها
Your taste in music, your taste in art, your politics.	تذوقك في الموسيقى، تذوقك في الفن ... سياستك الخاصة ... أنت لا يمكن أن تكون بالضبط فظا
Taste your persecution ! this is what you would hasten on .	ذوقوا فتنتكم تعذيبكم هذا التعذيب الذي كنتم به تستعجلون في الدنيا استهزاء .
Taste your persecution ! this is what you would hasten on .	يوم الجزاء ، يوم ي عذ بون بالإحراق بالنار ، ويقال لهم ذوقوا عذابكم الذي كنتم به تستعجلون في الدنيا .
Germany s Will to Compromise	ألمانيا وإرادة التنازل
The Ayatollah Contemplates Compromise	آية الله يفكر مليا في التسوية
Look darling, we'll compromise.	انظري عزيزتي، سنصل الى تسوية
Compromise based on the pre 1967 borders is the way to peace.	والحقيقة أن التسوية القائمة على الرجوع إلى حدود ما قبل 1976 تشكل الطريق الوحيد إلى السلام الحقيقي.
For Israel, security is an issue on which we will never compromise.	وبالنسبة لإسرائيل، يشكل الأمن مسألة لن نتنازل أبدا بشأنها.
Compromise was seen as the first step on the road to defeat.	وكان ينظر إلى الحلول الوسط على أنها الخطوة اﻷولى على طريق الهزيمة.
What fantastic taste.	لديه ذوق رائع
Such mediocre taste.	ليس لذيك ذوق لرجال
What bizarre taste.	يا له من ذوق غريب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية