Translation of "completed cycles" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Completed - translation :

منجز

Completed cycles - translation :

دورات الانتهاء

Cycles - translation :

دورات

Keywords : أكملت تكتمل اكتملت أكملنا اكملت دورات الدورات الشهرية الدورة شهرية

Examples (External sources, not reviewed)

In 15 countries, country offices required to conduct at least one outcome evaluation completed their programme cycles in 2004.	79 وفي 15 بلدا، أكملت المكاتب القطرية، المطلوب منها إجراء تقييم واحد للنتائج على الأقل، دورات برامجها في عام 2004.
First of all, the cycles. What are the cycles that we know? What are the cycles, the sales cycles, the business cycles.	إبدأ أولا يالدورات. ما هي الدورات التي تعرفها ما هي دورات المبيعات
Most instructions take two machine cycles (16 clock cycles) to execute the remaining instructions take three machine cycles (24 clock cycles).	فثمان دورات ساعة تمثل دائرة آلة، ومعظم التعليمات تستغرق في تنفيذها دورتان آلة (16 دورة ساعة)، والتعليمات المتبقية تستغرق ثلاث دورات آلة (24 دورة ساعة).
Cycles	الدراجات
Cycles	اسمح الجذ ابون
These cycles are embedded in still longer Earth cycles.	على اليابسة و في البحر. هذه الدورات تتكامل مع الدورات الأرضية طويلة المدى.
Liberal cycles are followed by conservative cycles, which give way to new liberal cycles, and so on.	فالدورات المتحررة تتبعها دورات محافظة ، الأمر الذي يفسح المجال أمام دورات متحررة جديدة، وهكذا.
In short, growth rates have completed two cycles (from high to low rates of growth) and a third cycle is currently in progress.	وموجز القول إن معدﻻت النمو أتمت دورتين كاملتين )من معدﻻت نمو مرتفعة الى معدﻻت نمو منخفضة( وأنها تمر حاليا بدورة ثالثة.
weather cycles, business cycles, biological cycles, that give you a complete handle and accurate forecast of the future.	دورات الطقس، دورات الأعمال، والدورات البيولوجية، التي تعطيك قدرة كاملة و دقة على التنبؤ بالمستقبل.
Cycles of economic fashion are as old as business cycles, and are usually caused by deep business disturbances. Liberal cycles are followed by conservative cycles, which give way to new liberal cycles, and so on. 160	إن الدورات التي يمر بها النمط الاقتصادي ليست أحدث عهدا من دورات الأعمال التجارية، والتي تنتج عادة عن اضطرابات عميقة في قطاع الأعمال. فالدورات المتحررة تتبعها دورات محافظة ، الأمر الذي يفسح المجال أمام دورات متحررة جديدة، وهكذا.
Recalculating Function Cycles...	المراجعة الوظيفة الدراجات. A thing' s name
over programming cycles	اﻷمم المتحدة اﻹنمائي عبر دورات البرمجة
Liberal cycles are characterized by government intervention and conservative cycles by government retreat.	تتسم الدورات المتحررة بالتدخل الحكومي والدورات المحافظة بالتراجع الحكومي.
Latin America s Populist Cycles	الدورات الشعوبيه لأمريكا اللاتينيه
Response to special cycles	الاستجابة للدورات الخاصة
fifth cycles (1982 1996)	الدورات الثالثة والرابعة والخامسة )١٩٨٢ ١٩٩٦(
Don't waste computer cycles.	لا تضيع دورات الحاسوب.
The following is a list of solar cycles (sometimes called sunspot cycles), tracked since 1755.	فيما يلي قائمة الدورات الشمسية (يطلق عليها أحيانا دورات البقع الشمسية) , التي تعاقبت منذ عام 1755.
We need to multiply both sides by 400 cycles per second. 400 cycles per second.	سنضرب كلا الطرفين بـ 400 لفة ثانية
The Cycles of Economic Discontent	دورات السخط الاقتصادي
Indeed, populism moves in cycles.	والحقيقة أن الحركات الشعوبية تخضع لدورات معينة.
I had that certainty because there is a science of cycles there's over 300 known cycles	لدي هذا اليقين لأن هناك ما يسمى علم الدورات وهناك ما يزيد على 300 دورة معروفة
Political cycles are far from synchronized.	وتظل الاختلافات الثقافية قائمة.
cycles and exchanges atmosphere and ocean	واو المشــروع المتعلــق بــدور أنتاركتيــكا في الدورات والتبادﻻت البيوجيوكميائيــة الغﻻف الجوي والمحيط
Matters relating to the programming cycles	المسائل المتصلة بدورات البرمجة
It's two breeding cycles for maize.	إنها مدة نمو دورتين من سلالات الذرة
That's two thousand cycles per second	ألفي دورة في الثانية
So how many cycles per second?	ما هو عدد الدورات في كل ثانية
And she was having erratic cycles.	وكانت ت عاني من دورات غير منتظمة.
You know, there's 30 year cycles.	اي انها دورة حياة عمرها 30 عام
Cycles of economic fashion are as old as business cycles, and are usually caused by deep business disturbances.	إن الدورات التي يمر بها النمط الاقتصادي ليست أحدث عهدا من دورات الأعمال التجارية، والتي تنتج عادة عن اضطرابات عميقة في قطاع الأعمال.
A review of programme expenditures during the last several programming cycles shows that widely varying percentages of the IPFs established at the start of the various cycles were delivered during the cycles.	ويوضح استعراض للنفقات البرنامجية خﻻل دورات البرمجة العديدة اﻷخيرة والتباين الواسع بين النسب المئوية ﻷرقام التخطيط اﻹرشادية المعمول بها لدى بدء الدورات المختلفة خﻻل تلك الدورات.
So 11 inch string is equal to some concept of proportionality, times one over 400 cycles per second. So one over 400 cycles, cycles per, per second. I'll write second as sec.	اذا 11 k 1 400. لايجاد ثابت التناسب
I live cycles of light and darkness.	انا اعيش في دوائر من الضوء والعتمة
The logic of intervention goes through cycles.	إن منطق التدخل يمر عبر دورات.
Future reporting cycles should enable better analysis.	وينبغي لدورات إعداد التقارير المستقبلية أن تمكن من إجراء تحليلات أفضل.
(b) Matters relating to the programming cycles	)ب( المسائل المتصلـة بدورات البرمجة
B. Harmonization and adaptation of programming cycles	باء مواءمة دورات البرمجة وتكييفها
It has 2,000 life cycles these days.	لدينا 2,000 دورة حياة هذه الأيام .
Liberal cycles, the historian Arthur Schlesinger thought, succumb to the corruption of power, conservative cycles to the corruption of money.	يرى المؤرخ آرثر شليزنجر أن الدورات المتحررة تستسلم لفساد السلطة، وأن الدورات المحافظة تستسلم لفساد المال.
Indeed, early theorists of business cycles understood this.	ولقد أدرك أوائل المنظرين لدورة الأعمال التجارية هذه الحقيقة.
(b) Matters relating to the programming cycles . 8	المسائل المتصلة بدورات البرمجة
Harmonization of programme cycles and DP 1993 27	المواءمة بين الدورات البرنامجية وإجراءات البرمجــة فيمــا DP 1993 27
10 hertz just means 10 cycles per second.	10 هرتز تعني 10 دورات لكل ثانية
So we have these feast and famine cycles.	إذا لدينا الآن هذه الحلقة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية