Translation of "competitive dialogue" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Competitive - translation :

منافس

Competitive dialogue - translation :

حوار تنافسي

Dialogue - translation :

حوار

Keywords : تنافسية تنافسي التنافس المنافسة منافسة الحوار حوار حواراً الحوارات حوارات

Examples (External sources, not reviewed)

It's competitive.	إنها مناف سة !
National competitive examinations	الامتحانات التنافسية الوطنية
Is Finance Too Competitive?	هل يعاني التمويل من فرط المنافسة
First, they were competitive.	أولا ، سادت الانتخابات روح المنافسة.
I. Anti competitive practices	أولا الممارسات المانعة للمنافسة
(a) Competitive entry process	(أ) عملية الدخول التنافسية
(a) Competitive entry process	'1 العملية التنافسية لدخول الخدمة
Competitive tendering should be	وينبغي تشجيع طرح المناقصات بعد عودة الحالة في الصومال إلى طبيعتها )الفقرة ١٦٢(.
Extent of competitive bidding	مدى العطاءات التنافسية
Is it cost competitive?	هل الإنصهار منافس في السعر
Provide business opportunities (vendor rationalization by eliminating non competitive firms and fostering competitive ones)	توفير فرص عمل (ترشيد الموردين بإزالة المؤسسات غير التنافسية ودعم المؤسسات التنافسية).
It's a pre competitive issue.	هذه قضية قبل المنافسة .
I. Anti competitive practices 4	أولا الممارسات المانعة للمنافسة 4 29 4
Table 3. External competitive examinations	الجدول ٣ اﻻمتحانات التنافسية الخارجية
Table 4. External competitive examinations	الجدول ٤ اﻻمتحانات التنافسية الخارجية
Failure to encourage competitive bidding	إنعدام تشجيع العطاءات التنافسية
It's competitive. It's goal directed.	تنافسي , و محدد بهدف.
It's a pre competitive issue.	هذه قضية قبل المنافسة (قبل وصول المنتج للمستهلك).
Programme Component D.1 Competitive Manufacturing	المكو ن البرنامجي دال 1 الصناعة التحويلية القادرة على المنافسة
B. Promoting competitive markets . 6 4	باء تعزيز اﻷسواق التنافسية
It's very competitive, it's very judgmental.	فهي تنافسية جدا و تحكم على الأشخاص بشكل كبير
And they were competitive about this	وكانوا جدا متنافسون في هذا الموضوع
So Lebanon cannot be considered electorally competitive.	وعلى هذا فإننا لا نستطيع أن نعتبر لبنان دولة تتنسم بالتنافسية على المستوى الانتخابي.
This cost dictates the display s competitive impact.	وتملي هذه التكلفة التأثير التنافسي للاستعراض.
John Smith scored the first competitive goal.	جون سميث سجل أول هدف رسمي.
It is a competitive alternative to degradation.	وهذا بديل منافس للتدهور.
3. Administration of competitive examinations and tests	٣ إدارة اﻻمتحانات واﻻختبارات التنافسية
International competitive bidding submission approved as presented	المناقصات الدولية العروض الموافق عليها مثلما ع رضت
International competitive bidding request for waiver approved	المناقصات الدولية طلبات اﻹعفاء الموافق عليها
Neither decision was based on competitive tender.	ولم يكن أي من القرارين يقوم على أساس المناقصة.
It's not just competitive, it's also caring.	ليست تنافسية فقط , بل إنها أيضا راعية .
Certainly we live in a competitive society.	نحن بالتأكيد نعيش في مجتمع تنافسي.
PM That's Dimitri at his most competitive.	بيتر مولينكس ها هو ديميتري يدخل المنافسة الان
Is still brutal, violent, aggressive, acquisitive, competitive.	لازال قاسيا عنيفا عصبيا
Next, we'll see how competitive you are.	ثم لنشاطنا التالي
The results of this competitive solidarity are huge.	إن ثمرات هذا التضامن التنافسي هائلة.
Firms have technological, competitive, and bottom line constraints.	كما تخضع الشركات لقيود تكنولوجية، وتنافسية.
That something is being competitive in world markets.	يتلخص ذلك في اكتساب المزيد من القدرة على المنافسة في الأسواق العالمية.
Before joining beFour he was a competitive athlete.	قبل أن ينضم إلى beFour كان التنافس الرياضي.
Zambia Anti competitive restrictions on exports of cement	3 زامبيا القيود المانعة للمنافسة في مجال تصدير الأسمنت(4)
Trade can create competitive markets that benefit all.	كما يمكن للتجارة أن توجد أسواقا تنافسية تفيدنا جميعا.
(ii) Recruitment through national competitive examinations (number of	التوظيف عن طريق اﻻمتحانات التنافسية الوطنية )عدد المرشحين المنسبين(
That would also create a healthy competitive spirit.	من شأن ذلك أيضا أن يخلق روح تنافسية صحية
Look, mister, I'm in a very competitive business.	انظر يا سيدى,أنا فى عمل كله تنافس لن تنفع هذه الأشياء
But others, such as wind, solar, and geothermal, are in some circumstances already cost competitive or nearly cost competitive with fossil fuels.	ولكن بعض التكنولوجيات الأخرى، مثل طاقة الرياح والطاقة الشمسية والطاقة الحرارية الأرضية، ت ع د مجدية من حيث التكاليف بالفعل في بعض الظروف ـ أو تكاد تكون منافسة للوقود الأحفوري من حيث التكاليف.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية