Translation of "compare it with" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
It can't compare with your grandmother's cassoulet. | بطباخ جدتك |
But BElNG PAlD, what will compare with it? | اللصوص بستان استتبع علينا. لكن يولى ، ما سيتم مقارنة معها |
I might compare it with the chemical formula NACI | أنا قد مقارنتها مع الصيغة الكيميائية ناجي |
Compare MD5 with Clipboard | مقارنة MD5 مع الحافظة |
String to compare with | السلسلة المراد المقارنة معها |
Can't compare with Young's. | لا يستطيع المقارنة بالصغير. |
How can you compare it with the movies or the track? | كيف يمكن أن تقارنيه بالسينما او المضمار |
(Compare with bridges overpasses viaducts). | (قارن مع الجسور جسور الجسور). |
It must therefore compare UNDC 5 rental costs with commercial rental costs. | ولذلك، ينبغي للجنة أن تقارن بين التكلفة الإيجارية للمبنى رقم 5 والتكلفة الإيجارية التجارية. |
This will compare URL1 with URL2 | هذا مقارنة مع |
Moreover, it is erroneous to compare the present with the late 1990 s. | ومن الخطأ فضلا عن ذلك أن نقارن الحاضر بأواخر التسعينيات. |
It was a huge success that doesn't even compare with last year's results. | .الحدث ناجح جدا لدرجة أنه لا يقارن مع نتائج العام الماضي |
Compare it to the Little Mermaid. | .تلك التي تحب ، حورية البحر الصغيرة |
Now compare that with real price increments. | الآن قارن ذلك مع زيادات الأسعار الحقيقية. |
Now, let's compare this with the brain. | الآن ، دعونا نقارن هذا مع الدماغ. |
Real world parallels? Compare this with this. | هل هناك مقاربات مع العالم الحقيقي قارنوا بين هذا وهذا. |
What can compare With your beautiful sound? | ما يقارن بصوتك الجميل |
Compare him with Francisco, a perfect gentleman. | قارنيه مع فرانسيسكو، رجل محترم مثالي |
How does my writing compare with Catullus? | كيف كانت تعليقاتى مقارنة بما كتبه كاتولوس |
They have nothing to compare it to. | لا يوجد لديهم ما ي قارنونه به. |
Did he compare it to animals breeding? | هل قارنه بتربية الحيوانات اعتراض |
Compare this with what is happening in Egypt. | قار ن هذا مع ماذا يحدث في مصر. |
You can't compare your insides with somebody's outsides. | أنت لا تستطيع مقارنة ما بداخلك مع ما يظهر من شخص أخر |
You can't compare your skin with his skin, | لا يمكنك أن تقارن جلدك بجلده، |
You'd scarcely compare them with the Sioux, captain. | يمكنك أن تقارنهم بالكاد مع سيوكس، نقيب |
Compare | مقارنة |
Compare | قارن |
I can compare it to nothing but a large door mat, ornamented at the edges with | لا أستطيع مقارنته سوى حصيرة الباب الكبير ، المزين على حواف مع |
That is, PPP calculations effectively compare apples with oranges. | وبهذا تصبح حسابات تعادل القوة الشرائية وكأنها تقارن فعليا بين تفاح وبرتقال. |
Compare that with the estimates made by Frank Drake, | قارن إجابتك مع الت قديرات الت ي وضعها فرانك دريك، |
let's compare that with a number I've just mentioned. | فلنقارنها مع رقم ذكرته للتو |
How does that compare with the way computers work? | كيف يمكن أن نقارن بين هذا وطريقة عمل أجهزة الكمبيوتر |
Try a different channel. Let's compare with other shows. | جربها فى قناة أخرى دعنا نقارن بين اعمالنا |
Compare this to 1939 with The Wizard of Oz. | قارن هذا الفلم مع فلم عام 1939 ساحرة أوز . |
I'll write it right below it so we can compare terms. | سأكتبها في الأسفل ليكون بمقدورنا مقارنة الحدود. إنها |
Because there's nothing to compare it to the left. | لأنه لايوجد شي لمقارنته مع اليسار |
If you compare it with what's on the market, price wise, size wise, ease of use, complexity ... | إذا قمت بمقارنتها مع الموجود في السوق، بالنسبة للسعر، الحجم، سهولة الإستخدام، والتعقيد. |
Compare Files... | مقارنة ملفات... |
And in fact, if you compare it to data, it fits very well with the development of cities and economies. | وفي الواقع , إذا قمت بمقارنتها بالبيانات ستكون ملائمة جدا مع تطور في المدن والاقتصاد |
And it's very common that we compare India with China. | ولكن من الشائع دوما أننا نعقد مقارنة بين الصين والهند. |
So let's compare the old world with the new world. | لذا دعونا نقارن العالم القديم مع العالم الجديد. |
Compare the chalk writing with the lexigram on the keyboard. | مقارنة بما كتبته بالطبشور مع الرموز على اللوحة. |
I think we have to compare (Laughter) we have to compare the size of the brain with what the brain can do. | (ضحك) يحب أن نقارن بين حجم الدماغ مع قدراته |
But you can compare it to a state in America. | لكن يمكنك مقارنتها بولاية في أمريكا. |
Once that was done, then it was possible to compare. | لكن إضافة لذلك، تقوم بمقارنة الجمجمة |
Related searches : Please Compare With - Compare Them With - Compare Him With - Cannot Compare With - In Compare With - Compare Well With - Compare Sth With - Compare Favourably With - Compare Favorably With - Compare Themselves With - Compare With That - With-it