Translation of "company is formed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Company - translation : Company is formed - translation : Formed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Then we formed a spin off company.
ومن ثم شكلنا
The Compagnie Marocaine de Navigation or Comanav (Moroccan Navigation Company) is a Moroccan shipping company formed from the defunct Compagnie Franco Chérifienne de Navigation (CFCN).
الشركة المغربية للملاحة البحرية (بالفرنسية Compagnie Marocaine de Navigation), أو ما يعرف باسم كوماناف, هي شركة مغربية للملاحة البحرية.
The company was formed in Vancouver, British Columbia, on July 3, 1997, and is headquartered in Santa Monica, California.
ليونزغيت انترتنمنت هي شركة كندية لإنتاج الأفلام السينمائية ، وبدأت أعمالها في فانكوفر بكولومبيا البريطانية وذلك قبل نقلها إلى سانتا مونيكا، كاليفورنيا عام 1997.
A limited liability company, Tokyo Channel 12 Production, was formed for the channel on July 1, 1968.
في 1 يوليو 1968 تم تأسيس شركة القناة 12 طوكيو للإنتاج المحدودة (株式会社東京12チャンネルプロダクション).
In this respect, Falconbridge and DeBeers formed a joint venture company, the Gope Exploration Company, for the purpose of undertaking detailed evaluation of the Kimberlite pipe.
ولهذا الغرض، دخلت شركتا فالكونبردج وروبيرز، في مشروع مشترك، أ طلق عليه شركة غوبي للاستكشاف، لغرض القيام بتقييم مفصل لعرق الكمبرلايت.
The newly formed company, which is called OSN, is an equal partnership that would offer 70 exclusive channels featuring new movies, sports, series, Arabic content and international shows.
الشركة التي شكلت حديثا وهي التي سميت باسم أو إس إن هي شراكة متساوية من شأنها أن توفر 70 قناة حصرية للأفلام الجديدة والرياضة والمسلسلات والقنوات العربية والبرامج الدولية.
A subsidiary, subsidiary company, or daughter company, is a company that is owned or controlled by another company.
شركة تابعة أو شركة فرعية في الاقتصاد (بالإنجليزية subsidiary) هي شركة ممتلكة من شركة مستقلة أكبر منها .
Verily man is formed impatient .
إن الإنسان خلق هلوعا حال مقدرة وتفسيره .
The command is formed, sir.
تم تشكيل القيادة، سيدي
We've now formed a company called Amyris, and this technology that they're using can be used to make better biofuels.
لقد كوننا الان شركة تسمى Amyris ، وهذه التقنية التي يستخدمونها يمكن أن تفيد في صناعة وقود حيوي أفضل.
The modern corporation as we know it was first formed in 1602 with the government chartered Dutch East India Company.
تشكلت الشركة الحديثة كما نعرفها عام 1602 من خلال شركة الهند الشرقية الدنماركية المعتمدة من الحكومة.
After the buyout, Schwab became the first president of the U.S. Steel Corporation, the company formed out of Carnegie's former holdings.
بعد الاستحواذ، أصبح سكواب الرئيس الأول لشركة الصلب الأمريكية، والشركة شكلت من حيازات كارنيجي السابقة.
Another Indonesian company was formed in 1991 to enhance satellite communications services in Indonesia and other parts of South East Asia.
وقد أنشئت شركة أندونيسية أخرى في عام ١٩٩١ من أجل تعزيز خدمات اﻻتصاﻻت الساتلية في أندونيسيا وفي أجزاء أخرى من جنوب شرقي آسيا.
Filière or, a Burkina Faso State company, in association with a French import company already established in Burkina Faso, formed the Compagnie d apos exploitation des mines d apos or au Burkina (CEMOB) (company for gold mine exploitation in Burkina).
وكونت شركة فيليري أور، وهي شركة تابعة لدولة بوركينا فاصو باﻻشتراك مع شركة استيراد فرنسية قائمة بالفعل في بوركينا فاصو )شركة استغﻻل مناجم الذهب في بوركينا(.
Rolls Royce Limited is a renowned English car manufacturing company and later, aero engine manufacturing company founded by Charles Stewart Rolls and Sir Frederick Henry Royce on 15 March 1906 as the result of a partnership formed in 1904.
كان رولز رويس المحدودة على البريطاني الشهير سيارة شركة التصنيع وفيما بعد، والتصنيع ايرو محرك الشركة التي أسسها تشارلز ستيوارت رولز والسير فريدريك هنري رويس في 15 مارس 1906 نتيجة للشراكة التي تشكلت في 1904.
The solid product formed is HgSe.
الناتج الصلب المتكون هو HgSe .
His wedding present to his bride was to turn over 1,487 of his 1,497 shares in the newly formed Bell Telephone Company.
قد م بيل هدية زفاف إلى عروسه بتحويل 1,487 سهما من أصل 1,497 من أسهمه في شركة بيل للهواتف التي كان قد أنشأها حديثا.
The Louisiana Bridge Company was formed to construct the bridge, which in turn appointed James E. Walters Sr. to direct the project.
كما تشكلت شركة لويزيانا للجسور من أجل تشييد الجسر، والتي قامت بدورها بتعيين جيمس إي والترز (James E. Walters Sr) لمباش رة المشروع.
In 1996, in November, we formed the company Purple Moon which was a spinoff of Interval Research, and our chief investors were Interval Research, Vulcan Northwest, Institutional Venture Partners and Allen and Company.
في نوفمبر من العام 1996، قمنا بتأسيس شركة بربل مون والتي تعتبر فرع من شركة انترفيل للأبحاث، وتعتبر شركة انترفال للأبحاث وشركة فالكون نورث ويست وبارتنر فينتشر انستيتوشنال والين وكبمني من مستثمرينا الرئيسين.
The company was originally formed as the European Aeronautic Defence and Space Company (EADS) on 10 July 2000 by the merger of Aérospatiale Matra, DaimlerChrysler Aerospace AG (DASA), and Construcciones Aeronáuticas SA (CASA).
في 10 يوليو ،2000 تشكلت الشركة أصلا باسم شركة الفضاء والدفاع الأوروبية للملاحة الجوية (EADS) عن اندماج ايروسباسيال ماترا ، دايملر كرايسلر AG الفضاء (داسا) ، و CONSTRUCCIONES Aeronáuticas SA (CASA) .
This company is...
هذه السريه هى... ..
Specify the input is well formed XML
حد د د خ ل هو XML
He invented the drogue parachute and formed the Agusta company in 1923 (full name Construzioni Aeronautiche Agusta Spa) which became part of AgustaWestland.
اخترع مظلة السحب وأسس شركةأغستا في عام 1923 (الاسم الكامل Construzioni Aeronautiche أغستا سبا) والتي أصبحت لاحقا جزءا من شركة أغستاوستلاند.
2.1 In 1986 the author formed a joint venture company with his brother Waldemar Bator ( Waldemar ), a Polish citizen residing in Plock, Poland.
2 1 في عام 1986، أسس صاحب الشكوى شركة مشتركة مع شقيقه فالدمر باتور وهو مواطن بولندي مقيم في بلوك، ببولندا.
I just formed a biotechnology company that is using this sort of an approach to develop therapeutics for Alzheimer's and other diseases of aging, and we're making some real progress.
لقد شكلت شركة للتكنولوجيا الحيوية و هي تستخدم هذا النوع من النهج لتطوير علاجات لألزهايمر و غيرها من أمراض الشيخوخة. و نحن نحرز بعض التقدم الحقيقي.
We formed a company called NeuroPace and we started work on responsive neurostimulation, and this is a picture of what the device looked like, that's placed into the cranial bone.
شكلنا شركة تدعى NeuroPace وبدأنا بالعمل على استجابة تحفيز الأعصاب، وهذه صورة للجهاز، والذي يتم وضعه في عظم الجمجمة.
I just formed a biotechnology company that is using this sort of an approach to develop therapeutics for Alzheimer's and other diseases of aging, and we're making some real progress.
لقد شكلت شركة للتكنولوجيا الحيوية و هي تستخدم هذا النوع من النهج لتطوير
We formed a company called NeuroPace and we started work on responsive neurostimulation, and this is a picture of what the device looked like, that's placed into the cranial bone.
شكلنا شركة تدعى NeuroPace وبدأنا بالعمل على استجابة تحفيز الأعصاب، وهذه صورة للجهاز،
SOC is their company.
إس أو سى هى شركتهم
David and I, along with another research staff member, formed a company to accelerate the rate of progress and the race to manufacture product.
أنا و ديفيد، مع باحث آخر، قمنا بتأسيس شركة
I founded another company in '82, which is my company now.
تستطيع الدوران حول الأرض فويجر . أسست شركة أخرى عام 82, التي هي شركتي الحالية.
When all five join the fist is formed!
الاصابع الخمسه تكون قبضه قويه
But once this is formed, this is called a blastocyst.
ولكن حينما يتم تشكيل هذا، وهذا ما يسمى الكيسة. إنه
The external network is formed from the ISP to the firewall on the first network interface, the internal network is formed from the second network interface, and the DMZ is formed from the third network interface.
يتم تشكيل شبكة خارجية من ISP إلى جدار الحماية على واجهة الشبكة الأولى، ويتم تشكيل شبكة داخلية من واجهة الشبكة الثانية، ويتم تشكيل DMZ من واجهة الشبكة الثالثة.
Square On leaving the university, Sakaguchi became a part time employee of Square, a newly formed branch of Denyūsha Electric Company founded by Masafumi Miyamoto.
بعد تركه للجامعة، أصبح ساكاجوتشي موظف بالعمل الجزئي لدى سكوير ، فرع تشكل حديثا من Denyūsha شركة الكهرباء التي أسسها ماسافومي مياموتو.
Cray Inc. was formed in 2000 when Tera Computer Company purchased the Cray Research Inc. business from SGI and adopted the name of its acquisition.
تم تشكيل شركة Cray Inc عام 2000 عندما قامت شركة Tera Computer بشراء أعمال شركة Cray Research Inc من SGI وتبنت الاسم الم كتسب.
I could at universities whose collective discoveries have the chance to take us there, and we formed a company to build on their extraordinary ideas.
المتوفرين في الجامعات والذين لاكتشافاتهم الجماعية الفرصة لأخذنا هناك،
A holding company is a company that owns other companies' outstanding stock.
الشركة القابضة هي الشركة أو المؤسسة التي تمتلك الأسهم المتداولة لشركات الأخرى .
That's a prosperous company. I've heard about you. Your company, that is.
تلك شركة ناجحة , سمعت عنك , شركتك , هذه
54. Telecommunications services in the Territory are provided by Gibraltar Telecommunications, Ltd. The local telephone system is operated by Gibraltar Nynex Communications, Ltd., a joint venture company formed in May 1990 between the Government of Gibraltar and the Nynex International Company of the United States of America.
٤٥ توفر شركة quot Gibralter Telecommunications Ltd. quot خدمات اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية في اﻻقليم. وتقوم شركة quot Gibralter Nynes Communications Ltd. quot ، وهي شركة مشتركة تكونت في أيار مايو ١٩٩٠ بين حكومة جبل طارق وشركة ناينكس الدولية التابعة للوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، بتشغيل شبكة الهاتف المحلية.
Is your company a ghost?
هل الذي بص حبتك شبح
Is this the 2nd Company?
أهذه السرية الثـانية
This is Balong and Company.
هذا هو بالونغ والشركة.
The company is being generous.
بناء على ما تبديه الشركة من كرم
That boy is your company.
ذلك الولد فى رفقتك

 

Related searches : Is Formed - Company Was Formed - Newly Formed Company - Is Formed Through - Is Formed With - Is Formed From - Is Being Formed - Contract Is Formed - Which Is Formed - Structure Is Formed - Is Formed Along - Formed Part - Cold Formed