Translation of "communicative strategies" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Strategies have been found to be of critical importance, so much so that strategic competence has been suggested as a major component of communicative competence.
تم الوصول إلى استراتيجيات ذات أهمية هاسمة، لدرجة أنه تم اقتراح القدرة الاستراتيجية strategic competence كعنصر رئيسي من عناصر القدرة التواصلية communicative competence .
Communicative rationality, or communicative reason, is a theory or set of theories which describes human rationality as a necessary outcome of successful communication.
العقل التواصلي أو العقلانية التواصلية هي نظرية أو باقة من النظريات التي تصف العقلانية الإنسانية بوصفها نتيجة ضرورية للإتصال الناجح .
And one of the things that I learned is that over time, particularly men, who used to be non communicative, are becoming more and more communicative.
والشيء الذي تعلمته عبر تلك الفترة هو ان الرجال الذين هم بالعادة لا يتواصلون بتعابير مباشرة قد اصبحوا اليوم يتواصلون اكثر بتلك التعابير
Now, we can just swap these around, because of the communicative and associative properties of multiplication.
الآن، يمكننا تبديل هذه، وفقا لخاصيات التواصل والترابط
Today I feel disposed to be gregarious... and communicative and I believe you could amuse me.
اليوم ، اننى أشعر أننى أريد أن أكون تواصليا و أعتقد أنك يمكنك تسليتى
The purpose of the film series is to raise awareness using the advantage of communicative language of animation.
والهدف من سلسة الأفلام هو التوعية باستخدام الميزة التي تتمتع بها الرسوم المتحركة كلغة اتصال.
N, the same thing, the number of communicative civilizations out there that we might expect in our galaxy.
على , الشيء نفسه العدد التقريبي للحضارات التي قد نتواصل معها خارج المجرة الذي قد نتوقعه داخل مجرتنا
Erik Oddvar Eriksen and Jarle Weigard, Understanding Habermas Communicative Action and Deliberative Democracy , Continuum International Publishing, 2004 (ISBN 082647179X).
Erik Oddvar Eriksen and Jarle Weigard، Understanding Habermas Communicative Action and Deliberative Democracy، Continuum International Publishing، 2004 (ISBN 0 8264 7179 X).
Strategies
1 مد 1(أ)
The authors of this theory believe that there are a number of different context an individual can refer to when interpreting a communicative event.
و يعتقد واضعوا هذه النظرية أن هناك عددا مختلفا من السياق يمكن للفرد الرجوع إليه عند تفسير حدث تواصلى ما .
(b) Developing national sustainable development strategies, including nationally owned poverty reduction strategies and sectoral policies and strategies
(ب) وضـع استراتيجيات وطنيـة للتنمية المستدامة، بما في ذلك بواسطة ورقات ذاتيـة لاستراتيجية الحـد من الفقر وغيرهـا من السياسات والاستراتيجيات القطاعية
There is a huge disconnect, we believe, between the communicative and discursive space of the Mall and the museums that line it to either side.
نعتقد أن هناك فاصلا ضخما بين الفضاء الخطابي والتواصلي للمول والمتاحف التي تمتد على كل من جانبيه.
National strategies
باء الاستراتيجيات الوطنية
Differentiated strategies
الاستراتيجيات المتمايزة
B. Strategies
باء اﻻستراتيجيات
development strategies
باء سياسات التوزيع السكاني واستراتيجيات التنمية المستدامة
c These strategies are derivations of strategies I and IV.
(ج) هاتان الاستراتيجيتان مستمدتان من الاستراتيجيتين الأولى والرابعة.
Sherlock Holmes was not very communicative during the long drive and lay back in the cab humming the tunes which he had heard in the afternoon.
وكان شرلوك هولمز لا التواصلية جدا خلال حملة طويلة ووضع مرة أخرى في الكابينة أزيز الالحان التي كان قد سمع بعد الظهر.
There are various forms of treatment such as compensatory strategies with alternate modalities, verbal strategies, alternate cues and organizational strategies.
هناك أشكال مختلفة معالجة مثل إستراتيجيات تعويضي ة مع طرق بديلة و استراتيجيات لفظية و الاشارات البديلة و الاستراتيجيات التنظيمية.
Macroeconomic exit strategies.
وضع استراتجيات الخروج للاقتصاد الكلي.
Fund raising strategies
استراتيجيات جمع الأموال
Poverty reduction strategies
وضع استراتيجيات للحد من الفقر
Sustainable economic strategies
6 الاستراتيجيات الاقتصادية المستدامة
Strategies for Africa
م ع م خ م
development strategies 16
باء الأطر أو الترتيبات التشريعية والمؤسسية 74 75 16
Policies and strategies
ثالثا السياسات والاستراتيجيات
Goal oriented strategies
استراتيجيات موجهة حسب الأهداف
11. Communication strategies
١١ استراتيجيات اﻻتصال
4. Implementation strategies
٤ استراتيجيات التنفيذ
70. Most NPAs discuss both overall strategies and strategies for individual sectors.
٧٠ تناقش معظم برامج العمل الوطنية كﻻ من اﻻستراتيجيات العامة واستراتيجيات القطاعات كﻻ على حدة.
National drug control strategies
الاستراتيجيات الوطنية لمراقبة المخدرات
There are alternative strategies.
وهناك استراتيجيات بديلة.
Past and Present Strategies
ثامنا الاستراتيجيات الماضية والراهنة
Partnerships and supporting strategies
ثالثا الشراكات والاستراتيجيات الداعمة
National poverty reduction strategies
الاستراتيجيات الوطنية للحد من الفقر
National drug control strategies
1 الاستراتيجيات الوطنية لمكافحة المخدرات
Effective web marketing strategies
الاستراتيجيات الفعالة للتسويق عن طريق الإنترنت
Prepare effective advocacy strategies.
رسم سياسات فعالة للدفاع عن المرأة
Assessing government alternative strategies
أولا تقييم الحكومة استراتيجيات بديلة
Past and Present Strategies
ثامنا الاستراتيجيات السابقة والاستراتيجيات الحالية
Opportunities and promising strategies
خامسا الفرص والاستراتيجيات الواعدة
development strategies 33 9
باء الأطر أو الترتيبات التشريعية والمؤسسية 23 26 8
Integrated and comprehensive strategies
2 استراتيجيات متكاملة وشاملة
C. Strategies for 2006
جيم استراتيجيات عام 2006
C. Strategies for 2006
جيم الاستراتيجيات لعام 2006

 

Related searches : Communicative Competence - Communicative Action - Communicative Approach - Communicative Person - Communicative Activity - Communicative Exchange - Communicative Function - Communicative Behavior - Communicative Event - Communicative Intent - Communicative Interaction - Communicative Personality - Communicative Power