Translation of "commodities" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Commodities | السلع الأساسية |
| Commodities | 6 السلع الأساسية |
| Precious commodities | واو السلع النفيسة |
| and Commodities | 24 خ ع |
| Institute Commodities | المعهد الدولي لﻷلومنيوم الدولي |
| Commodities 25.3 | السلع اﻷساسية |
| (d) Commodities | )د( السلع اﻷساسية |
| (c) COMMODITIES | )ج( السلع اﻷساسية |
| (c) COMMODITIES | )ج( السلع اﻷساسية |
| 57 236. Commodities | 57 236 السلع الأساسية |
| 58 204. Commodities | 58 204 السلع الأساسية |
| 61 190. Commodities | 61 190 السلع الأساسية |
| 59 224. Commodities | 59 224 السلع الأساسية |
| 55 183. Commodities | 55 183 السلع الأساسية |
| Number of commodities | عدد السلع |
| Commodities in crisis | السلع اﻷساسية التي تواجه أزمة |
| Subprogramme 2. Commodities | البرنامج الفرعي ٢ السلع اﻷساسية |
| SUBPROGRAMME 2. COMMODITIES | البرنامج الفرعي ٢ السلع اﻷساسية |
| quot (c) Commodities | quot )ج( السلع اﻷساسية |
| 88 (c). Commodities | ٨٨ )ج( السلع اﻷساسية |
| Commodities on the Rise | صعود السلع الأساسية |
| POST REQUIREMENTS Programme Commodities | البرنامج السلع اﻷساسية |
| Procurement of basic commodities | شراء سلع أساسية |
| Stock, commodities, and future exchanges | أولا أسواق الأوراق المالية والسلع الأساسية والعقود الآجلة |
| Item 3 Commodities and development | البند 3 السلع الأساسية والتنمية |
| Precious commodities and terrorist financing | 3 السلع النفيسة وتمويل الإرهاب |
| (b) Agenda 21 and commodities | )ب( جدول أعمال القرن ٢١ والسلع اﻷساسية |
| B. Agenda 21 and commodities | باء جدول أعمال القرن ٢١ والسلع اﻷساسية |
| (UN D 15 342) Commodities | (UN D 15 342) السلع اﻷساسية |
| Common Fund for Commodities . 34 | الصندوق المشترك للسلع اﻷساسية |
| Getting the commodities to market. | إيصال السلع إلى السوق. |
| 4 Primary commodities, excluding fuels, comprise agricultural primary commodities and mineral commodities defined as SITC Section 0, 1, 2 (less 233, 244, 266, 267S), 4, 68 and 522.56. | )٤( إذا استثنينا أنواع الوقود، فإن السلع اﻷولية تشمل السلع اﻷولية الزراعية والسلع اﻷساسية المعدنية المحددة في التصنيف الموحد للتجارة الدولية، الفروع صفر و ١، ٢ )مع استبعاد البنود ٢٣٣ و٢٤٤ و٢٦٦ و٢٦٧( و ٤، و٦٨ و٥٦ ٥٢٢. |
| (a) The Common Fund for Commodities | (أ) الصندوق المشترك للسلع الأساسية |
| The Emirates Securities and Commodities Authority | هيئة الأوراق المالية والسلع. |
| Of course, not all commodities are equal. | وبطبيعة الحال، لا تتساوى كل السلع الأساسية. |
| Commodities prices continued to decline in 1992. | ١٤ واستمر تراجع أسعار السلع اﻷساسية في ١٩٩٢. |
| Diversification facility for Africa apos s commodities | مرفق تنويع السلع اﻷساسية اﻻفريقية |
| SUSTAINABLE DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION COMMODITIES | التنمية المستدامة والتعاون اﻻقتصادي الدولي |
| like the stock or bonds or commodities. | كالاسهم أو السندات أو السلع |
| So, we went through our 15 commodities. | إذن مضينا قدما مع هذه الخمسة عشر سلعة. |
| The new list contains about 600 primary and transformed commodities mainly derived from about 2,020 commodities in the Harmonized System. | وتتضمن القائمة الجديدة حوالي 600 سلعة أولية ومحولة مشتقة أساسا من السلع الـ 020 2 المدرجة في النظام المنسق. |
| (b) Projects should promote horizontal diversification (into other commodities) vertical diversification (into the processing of commodities) or new end uses | )ب( ينبغي أن تشجع المشاريع التنويع اﻷفقي )للسلع المنتجة( والتنويع الرأسي )من خﻻل تجهيز السلع( أو استخدامات نهائية جديدة |
| (i) Reduce the overdependence of African economies on too limited numbers of commodities by spreading their risk exposure to a wider range of commodities with the promotion and development of non traditionally produced commodities | apos ١ apos لخفض اﻻعتماد المفرط لﻻقتصادات اﻻفريقية على عدد محدود للغاية من السلع اﻷساسية عن طريق نشر تعرضها للمخاطر على مجموعة أعرض من السلع اﻷساسية مع الترويج للسلع اﻷساسية المنتجة بصورة غير تقليدية وتطويرها |
| (d) Commodities (A C.2 59 L.26) | (د) السلع الأساسية ((A C.2 59 L.26 |
| Unstable prices for commodities were a serious issue. | 37 ويشكل تقلب أسعار السلع الأساسية مسألة خطيرة. |
