Translation of "committed date" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Committed - translation :

ملتزم

Committed date - translation :

تاريخ ملتزمة

Date - translation :

تاريخ

Keywords : ملتزم ملتزمة ملتزمون ارتكبوا إرتكبت غرامي موعدك موعدي تأريخ بموعد

Examples (External sources, not reviewed)

However, neither the dose commitment to date nor the collective dose committed to date provides an adequate representation of the doses from practices that are likely to be continued into the future.	غير أنه ﻻ إصدار الجرعات حتى الوقت الراهن، وﻻ الجرعة الجماعية التي أصدرت حتى الوقت الراهن، يوفر بيانا وافيا للجرعات الناتجة عن الممارسات التي يحتمل أن تستمر في المستقبل.
Date _ Date _	التاريخ ـ التاريخ ـ
Date, date.	موعد, موعد
The 12 new member states that joined the EU in 2004 and 2007 committed themselves to its adoption, but with no set date.	إن الدول الاثنتي عشر الجديدة في عضوية الاتحاد الأوروبي، التي انضمت إليه في عام 2004 ثم في عام 2007، ألزمت أنفسها بتبني العملة الموحدة ولكن بدون تحديد جدول زمني.
This type of presentation demonstrates the historical significance of the sources to date, but gives no indication of any future dose already committed.	وهذا النوع من البيانات يوضح اﻷهمية التاريخية للمصادر حتى اﻵن، لكنه ﻻ يشير إلى أية جرعة صدرت بالفعل وستظهر مستقبﻻ.
Finland is fully committed to the obligations of the CTBT and makes every effort to promote its entry into force at the earliest possible date.	3 وفنلندا متمسكة تمسكا تاما بالتزاماتها بموجب معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية ولا تدخر وسعا في التشجيع على بدء إنفاذها في أقرب موعد ممكن.
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.	تاريخ النهاية يقع قبل تاريخ البدء! يرجى التأكد من أن تاريخ النهاية يأتي بعد تاريخ البدء.
UNICEF was committed to the pooled funding scheme, but to date in the country there had been limited experiences with pooled funding among United Nations agencies.	وقال إن اليونيسيف ملتزمة بخطة التمويل التجميعي، لكن البلد ليس لديه حتى الآن إلا تجارب محدودة في مجال التمويل التجميعي بين وكالات الأمم المتحدة.
A member of the Commission on Narcotic Drugs since 2004, Israel was fully committed to the target date of 2008 established at the twentieth special session.	وقال إن إسرائيل، العضو في لجنة المخدرات منذ عام 2004، ملتزمة التزاما تاما بالتاريخ المستهدف، وهو عام 2008 الذي وضعته الدورة الاستثنائية العشرون.
Date of Period Date of Period	تاريخ اﻹحالة
End date must occur after start date.	تاريخ النهاية يجب ان يكون بعد تاريخ البداية.
End date is earlier than start date	يكون تاريخ النهاية قبل تاريخ البداية
States Date of signature accession Effective date	تاريخ بدء النفاذ اﻻتحاد الروسي
This date, is it... just a date?	هذا الموعد، هل هو...
Date	التاريخ
Date	التاريخ
Date	التاريخ
Date	نشيط
Date	بيانات
Date	التاريخ
Date	التاريخ
Date	التاريخArticlelist' s column header
Date	التاريخ Email subject
Date	التاريخcollection of article headers
Date	الت اريخ
Date	لاحقا
Date	فحص تفضيلات التشفير للمرسل إليهم يد ل على أن ه يجب فشفير الرسالة بواسطة OpenPGP ، على ألأقل لبعض المراسلين ، و لكنك لم تحد د سندات تشفير OpenPGP صالحة لهذه الهوية.
Date	التاريخ date as string
Date	المرسل
Date	التاريخFile comment
Date	اقترح الكلمات
Date	التاريخ
date	التاريخ
Date?	موعد
Date?	موعد
Date	التاريخ
It wasn't a date. It was a date.	لم يكن موعد غرامي لقد كان موعدا غراميا
The start date cannot be after the due date.	لا يمكن لتاريخ البداية أن يكون بعد تاريخ الإستحقاق.
Use a graphical date picker to select a date	استخدم ملتقط تاريخ رسومي لانتقاء تاريخ
It wasn't a date. It was a date, Lolita.	لم يكن موعدا غراميا لقد كان موعدا غراميا يا لوليتا
It was not a date. It was a date.	لم يكن موعدا غراميا لقد كان موعدا غراميا
Date Added	تاريخ الإضافة
Restore date	تاريخ الاسترجاع
Effective date	تاريخ النفاذ
No Date	لا تاريخ

عرض هذه الصفحة باللغة العربية