Translation of "commercial technology" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Commercial - translation : Commercial technology - translation : Technology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Linkages are forged between those that develop a technology to those that can identify and execute commercial applications of the technology. | وتتم إقامة الروابط بين الجهات التي تطور التكنولوجيا والجهات التي يمكن أن تحدد وتنفذ التطبيقات التجارية لهذه التكنولوجيا. |
The transfer of technology and production policies have been placed upon a sound commercial basis. | وأن نقل التكنولوجيا، وسياسات اﻻنتاج قد وضعت على أساس تجاري سليم. |
It was pointed out that, in regard to seabed mining technology, the Enterprise should adhere to regular commercial practices since adequate technology would be available on the open market. | وأشير أيضا الى أنه بالنسبة لتكنولوجيا التعدين في قاع البحار ينبغي أن تلتزم المؤسسة بالممارسات التجارية العادية ﻷن التكنولوجيا المناسبة ستتوفر في السوق المفتوحة. |
Don't you think that on a purely commercial level, that anti retroviral drugs are great advertisements for Western ingenuity and technology? | ألا تعتقدون ذلك في مستوى تجاري بحت، أن العقاقير المضادة للفيروسات هي اعلانات كبيرة للبراعة والتكنلوجيا الغربية |
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market? | اليوم يتم اطلاق عبر شركات سياحية الى الفضاء |
This college comprises two separate departments (technology, and business and commercial studies) which conduct a variety of courses leading to national diploma certificates. | وتضم هذه الكلية قسمين مستقلين )التكنولوجيا واﻷعمال التجارية والدراسات التجارية( يقدمان مجموعة متباينة من المناهج الدراسية التي تفضي الى نيل شهادات دبلوم وطنية. |
This college comprises two separate departments (technology, and business and commercial studies), which conduct a variety of courses leading to national diploma certificates. | وتضم هذه الكلية فرعين مستقلين )التكنولوجيا، واﻷعمال والدراسات التجارية( تقدم فيهما مختلف المواد الدراسية التي تؤهل الطالب للحصول على شهادة الدبلوم الوطني. |
Consideration might be given, for example, to flexible pricing arrangements with commercial prices for commercial users and non commercial prices for non commercial users. | وعلى سبيل المثال، يمكن النظر في امكانية وضع ترتيبات مرنة لتحديد اﻷسعار بحيث تكون هناك أسعار تجارية للمستعملين التجاريين وأسعار غير تجارية للمستعملين غير التجاريين. |
As appropriate, and in accordance with normal commercial practice, they should share information about the possible civilian applications of military related science and technology. | وينبغي أن تعمل الدول على تبادل المعلومات المتعلقة بالتطبيقات المدنية الممكنة لجوانب العلم والتكنولوجيا ذات الصلة باﻻستخدامات العسكرية وذلك حسبما يكون مﻻئما وطبقا للممارسات التجارية المعتادة. |
(a) The Enterprise, and developing States wishing to obtain deep seabed mining technology, shall seek to obtain such technology on fair and reasonable commercial terms and conditions on the open market, or through joint venture arrangements | )أ( تسعى المؤسسة، والدول النامية الراغبة في الحصول على تكنولوجيا التعدين في قاع البحار العميق، الى الحصول على مثل هذه التكنولوجيا بشروط وأحكام تجارية منصفة ومعقولة من السوق المفتوحة أو عن طريق ترتيبات المشاريع المشتركة |
A study on the politics of technology policy in China began after it became apparent that a number of these high technology research institutions had generated commercial spin off organizations that had entered the production sector. | وقد بدأ إجراء دراسة عن الشؤون السياسية للسياسة التكنولوجية في الصين بعد أن غدا واضحا أن عددا من هذه المؤسسات التي تضطلع بأبحاث في مجال التكنولوجيا رفيعة المستوى قد ولدت منظمات تجارية جانبية دخلت قطاع اﻹنتاج. |
Commercial transactions | المعاملات التجارية |
Commercial Law | القانون التجاري |
Residential commercial | قطاعا السكن والتجارة |
Commercial reservation | التحفظ التجاري |
Jeep, commercial | جيب تجارية |
Truck, commercial | شاحنة تجارية |
Commercial sector | القطاع التجاري |
Residential Commercial | منزلية تجارية |
Commercial institutional | تجارية مؤسسية |
Commercial mortgages. | رهن تجاري. |
Commercial announcement? | الإعلان التجارى |
Mixed' focuses on both commercial companies and non commercial organisations. | وهو يركز على كل من الشركات التجارية والمنظمات غير التجارية. |
In the residential, commercial and institutional sector, energy efficient lighting is of most interest in this region six Parties in the region targeted this technology. | في قطاع المباني السكنية والتجارية والمؤسسية، ي ولى أكبر اهتمام في هذه المنطقة للكفاءة الطاقية للإنارة واستهدفت ستة أطراف في المنطقة هذه التكنولوجيا. |
92. The international policy environment can encourage a resumption of private commercial lending, direct foreign investment and technology transfer on both public and private accounts. | ٩٢ ويمكن أن تشجع بيئة السياسة الدولية على استئناف اﻹقراض التجاري الخاص، واﻻستثمار اﻷجنبي المباشر ونقل التكنولوجيا في القطاعين العام والخاص. |
The pictures we see in commercial advertisements are just that commercial. | الصور التي في الاعلانات التجارية واسمها تجارية ماهي الا لكسب المال ولذلك نشاهد كثير من النساء ذواتي الاجسام الرخيصة يعرضونها ليتمنظر بها الشباب . |
(Draft Regulations on the Transfer of Technology until Ten Years after Commencement of Commercial Production by the Enterprise) (LOS PCN SCN.3 WP.6 Add.4) | واو مشــروع أنظمة بشأن التنقيــب عن العقيدات المؤلفة من عدة معادن في المنطقة واستكشافها واستغﻻلها )مشروع أنظمة بشأن نقل التكنولوجيا حتـى مرور عشــر سنوات على شروع المؤسسة في اﻻنتاج التجاري )LOS PCN SCN.3 WP.6 Add.4( |
Non commercial use. | هز زلزال بقوة 6. |
Commercial communications 75.5 | اﻻتصاﻻت التجارية ٧٥,٥ |
.com.eg Commercial sites. | مواقع تجارية edu.eg. |
Commercial sexual workers | العاملات في مجال الاتجار بالجنس |
11.1.1 Commercial law | 11 1 1 الحقوق التجارية |
(d) Commercial fraud | (د) الاحتيال التجاري. |
(d) Commercial fraud | (د) الاحتيال التجاري |
(f) Commercial communications | )و( اﻻتصاﻻت التجارية |
(d) Commercial communications . | )د( اﻻتصاﻻت التجارية |
Commercial communications 621.0 | اﻻتصاﻻت التجارية ٦٢١,٠ |
(iv) Commercial communication | apos ٤ apos اﻻتصاﻻت التجارية |
Commercial communications 43.2 | اﻻتصاﻻت التجارية ٤٣,٢ |
4. Commercial, procurement | ٤ اﻷعمــــال التجاريـــــة |
Commercial freight and | الشحن والنقل بالعربات التجاريان |
(iv) Commercial communications . | ﻻ يلزم رصد اعتماد تحت هذا البند. |
C. Commercial sector | جيم القطاع التجاري |
Commercial studies 1 | الدراسات التجارية |
business (industrial commercial) | أعمال )فردية تجارية( |
Related searches : Commercial Vehicle Technology - Commercial Information Technology - Commercial Advisor - Commercial Capabilities - Commercial Liability - Commercial Administration - Commercial Design - Commercial Transportation - Commercial Usage - Commercial Life - Commercial Guarantee - Commercial Mindset