Translation of "commencement of audit" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Audit - translation : Commencement - translation : Commencement of audit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sources of post commencement finance | 2 مصادر التمويل اللاحق لبدء الإجراءات |
| Treatment of assets acquired after commencement | معاملة الموجودات الـم كتسبة بعد بدء إجراءات الإعسار |
| Prior to Commencement of Active Hostilities | قبل بدء أعمال القتال الفعلية |
| A follow up of the implementation of previous audit recommendation regarding the commencement of work by consultants and individual contractors without the signing of Special Service Agreements showed that the irregularity persisted. | ٢٣٨ تبين مــن متابعــة لتنفيذ التوصية السابقة لمجلس مراجعــي الحسابات بشأن بدء العمل بالنسبة للخبراء اﻻستشاريين والمتعاقدين الفرديين دون التوقيع على اتفاقات الخدمة الخاصة، أن عدم اﻻنتظام ما زال مستمرا. |
| A follow up of the implementation of a previous audit recommendation regarding the commencement of work by consultants and individual contractors without the signing of special service agreements showed that the irregularity persisted. | تبين من متابعة لتنفيذ توصية سابقة بشأن مراجعة الحسابات تتعلق ببدء العمل بالنسبة للخبراء اﻻستشاريين والمتعاقدين الفرديين دون التوقيع على اتفاقات الخدمة الخاصة أن عدم اﻻنتظام ما زال مستمرا. |
| D. Post commencement finance | دال التمويل اللاحق لبدء الإجراءات |
| Ten Years after Commencement of Commercial Production | نقل التكنولوجيا حتى مرور عشر سنوات علـى شــروع المؤسسة |
| Effect of conversion on post commencement finance (para. | أثر التحويل في التمويل اللاحق لبدء الإجراءات (الفقرة 107) |
| Need for post commencement finance | 1 الحاجة إلى التمويل اللاحق لبدء الإجراءات |
| Authorization for post commencement finance | 4 الإذن بالتمويل اللاحق لبدء الإجراءات |
| Audit procedures and results of the additional audit scope | إجراءات المراجعة ونتائج نطاق المراجعة الإضافية |
| Sixteen detainees are awaiting the commencement of their trials. | 13 هناك حاليا ستة عشر محتج زا ينتظرون بدء محاكمتهم. |
| Seventeen detainees are awaiting the commencement of their trials. | 13 هناك حاليا سبعة عشر محتج زا ينتظرون بدء محاكماتهم. |
| Recommendation 15 called for commencement of capacity building of grantees . | 36 ودعت التوصية 15 إلى البدء في بناء قدرات المنظمات المتلقية . |
| Scope of audit | نطاق مراجعة الحسابات |
| Audit of payroll | 259 مراجعة نظام كشوف المرتبات في مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين |
| Post commencement financing in international reorganizations | التمويل اللاحق لبدء الإجراءات في عمليات إعادة التنظيم الدولية |
| In some cases, the parties may have valued assets before commencement of the proceedings and that valuation may still be valid at commencement. | وفي بعض الحالات قد تكون الأطراف قد قد رت قيمة الموجودات قبل بدء الإجراءات، وقد يكون تقدير قيمتها لا يزال صحيحا عند البدء. |
| Audit of benefit processing | 37 مراجعة تجهيز الاستحقاقات |
| Audit of the Mission | 65 مراجعة حسابات البعثة |
| Audit of asset management | 100 مراجعة إدارة الأصول |
| Audit of property rentals | 105 مراجعة إيجارات الممتلكات |
| Audit of mine operations | 109 مراجعة عمليات إزالة الألغام |
| Audit of inland freight | 110 مراجعة الشحن الداخلي |
| Audit of fuel management | 144 مراجعة إدارة الوقود |
| Audit of air operations | 145 مراجعة العمليات الجوية |
| Audit of procurement contracts | 151 مراجعة عقود المشتريات |
| Audit of budgetary control | 152 مراجعة ضوابط الميزانية |
| Audit of demining operations | 156 مراجعة عمليات إزالة الألغام |
| Audit of procurement activities | 165 مراجعة أنشطة المشتريات |
| Audit of security arrangements | 167 مراجعة الترتيبات الأمنية |
| Audit of procurement activities | 168 مراجعة أنشطة المشتريات |
| Audit of travel claims | 169 مراجعة مطالبات السفر |
| Audit of court management | 191 التدقيق في إدارة المحكمة |
| Audit of IT management | 199 التدقيق في إدارة تكنولوجيا المعلومات |
| Audit of ICT management | 216 مراجعة إدارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات |
| Audit of the Institute | 223 مراجعة أعمال معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية |
| Audit of the Institute | 224 مراجعة أعمال معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح |
| Audit of education grants | 226 مراجعة منح التعليم |
| Audit of rental subsidy | 228 مراجعة إعانة الإيجار |
| Audit of the Philippines | رئيس لجنة مراجعة الحسابات |
| President, Court of Audit | رئيس ديوان المحاسبة |
| Audit of certificates of entitlement | 34 مراجعة حسابات شهادات الاستحقاق |
| Attracting post commencement finance providing priority or security | 3 اجتذاب التمويل اللاحق لبدء الإجراءات توفير الأولوية أو الضمانة |
| Audit of compensation award payments | مراجعة حسابات مدفوعات التعويضات |
Related searches : Commencement Of Litigation - Time Of Commencement - Commencement Of Bankruptcy - Commencement Of Production - Commencement Of Activities - Year Of Commencement - Commencement Of Work - Commencement Of Employment - Commencement Of Business - Commencement Of Contract - Commencement Of Operations - Commencement Of Action - Commencement Of Services
