Translation of "comes naturally" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Of course, paradise never comes, and naturally disappointment follows. | لكن أملهم في جنة الفردوس لا يتحقق أبدا ، وبطبيعة الحال، يأتي بعد ذلك الإحباط وخيبة الرجاء. |
A fundamental problem is that insurance is not a concept that comes naturally to most people. | والمشكلة الجوهرية هنا هي أن فكرة التأمين لا تخطر على أذهان أغلب الناس بصورة طبيعية تلقائية. |
Once you have that capacity, the ability to produce language comes rather naturally and rather freely. | بمجرد أمتلاكك تلك القدرة، قابلية أن تنتج لغة تكون اكثر طبيعية و حرة. |
Naturally. Well, why naturally? | بطبيعة الحال حسنا ، لماذا بطبيعة الحال |
For geo strategists, however, the year that naturally comes to mind, in both politics and economics, is 1989. | ولكن من وجهة نظر المتخصصين في الاستراتيجية الجغرافية فإن العام الأقرب إلى الذهن، سواء فيما يتصل بالوضع السياسي أو الاقتصادي، هو 1989. |
Naturally, it's worse here. Naturally. | بطبيعة الحـال، الوضـع أسوأ هنـا بطبيعة الحـال |
Bowling balls, naturally. Oh, naturally. | كرات بوليج , ربما اه , ربما |
Naturally, all women run after him. Naturally. | فمن الطبيعى ان ت لاحقه أى امرأة من الطبيعى |
Naturally? | على طبيعتي |
Naturally. | على نحو طبيعي |
Naturally. | هذا طبيعي |
Naturally. | بطبيعة الحـال |
Naturally. | طبعا ، لقد كان غباء أن ... تأخذيه من البداية |
Naturally. | طبيعى |
Naturally? | بتلقائية |
Naturally. | طبيعي. |
Naturally. | طبيعي عفوا |
Naturally. | أليس كذلك |
Naturally. | هذا طبيعى |
Naturally. | شيء طبيعي |
Naturally. | بالطبع |
Naturally. | بالطبع |
Naturally. | بالتاكيد |
Naturally. | بالتأكيد |
Naturally! | بالطبع! |
Naturally. | شئ طبيعى ، هناك يمكنك رؤية المجذومين |
Naturally. | بكل تأكيد . |
Naturally! | شئ طبيعى |
Naturally. | هذا طبيعي |
Naturally. | أجل بالطبع لم تفعل شيئا . .. |
Naturally! | أكيد |
Naturally. | طبعا |
Naturally. | بيطبيعة الحال . |
Naturally. | .طبيعي |
Naturally. | طبيعي |
Naturally... | بطبيعة الحال |
Naturally. | بالطبع |
Just naturally.... | تصر في على طبيعتك |
Well, naturally... | طبيعيا هناك رجلا على هذا القارب |
No. Naturally. | لا, طبيعيا |
Well, naturally. | نعم ، بشكل طبيعي |
Why naturally ? | لماذا طبيعي |
Oh, naturally. | بالطبع . |
Naturally, I wasn't going to take any chances. Well, naturally. | بالطبع لم اكن اريد اخذ فرصة |
This perspective perhaps comes more naturally in an environment of rapid growth, because their growth models require continual review and adaptation to be sustainable. | وربما يتأتى هذا المنظور بشكل أكثر طبيعية في بيئة تتسم بالنمو السريع، لأن نماذج النمو في مثل هذه البيئة تتطلب المراجعة المستمرة والتكيف المتواصل حتى تتحقق الاستدامة. |
Related searches : What Comes Naturally - It Comes Naturally - Naturally Given - Naturally Enough - Quite Naturally - Naturally Present - Naturally Abundant - Naturally Talented - Naturally Speaking - Naturally Processed - Naturally Hedged - Came Naturally - Naturally Coloured