Translation of "come to china" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Buddhism had only come to China had only come to China a few years earlier, from India.
البوذية أتت الى الصين بعد سنوات قليلة من الهند أساس ا
New facts about ancient China have recently come to light.
ك ش فت حديث ا حقائق جديدة فيما يتعلق بالصين القديمة.
The time has come for China to respond with equal clarity.
والآن هو الوقت المناسب لكي ترد الصين بنفس القدر من الوضوح.
Unless, US and China can come to their senses and do some actual diplomacy.
إلا إذا, عادت الولايات المتحدة والصين إلى رشدهما وعملتا بعض الدبلوماسية الحقيقية.
China may come to rue the wanton eagerness with which it has embraced industrialization.
قد تندم الصين ذات يوم على اندفاعها المتهور في معانقة التصنيع.
China will most likely be saving more than the US for years to come.
من المرجح أن تستمر الصين لأعوام قادمة في التفوق على الولايات المتحدة في مجال الادخار.
China, Brazil, other parts of Spain to come in and do the Bilbao effect.
من الصين والبرازيل وأجزاء من إسبانيا طالبين منا بأن نأتي ونعمل شيئا مشابها لمبنى بلباو
The US will find it equally urgent to come to grips with a very different China.
وسوف تكتشف الولايات المتحدة أن التسليم بظهور صين مختلفة تماما أمر لا يقل إلحاحا.
Power corrupts everywhere, but individuals in China such as Liu have come to form a countervailing force.
القوة تسوق إلى الفساد في كل مكان، ولكن أفرادا مثل ليو في الصين أصبحوا الآن يشكلون قوة موازية.
Yet, China has come a long way from the days of the Kyoto Protocol.
ولكن الصين قطعت شوطا طويلا منذ أيام بروتوكول كيوتو.
Small numbers of illegal immigrants come from Ecuador, Cuba, China, South Africa, and Pakistan.
هناك أعداد صغيرة من المهاجرين غير الشرعيين يأتون من الإكوادور وكوبا والصين وجنوب أفريقيا وباكستان.
(Mr. Jin Yongjian, China) 21. As host country to the 1995 Fourth World Conference on Women, China invited all delegations to come to Beijing and jointly seek ways to improve the status of women.
٢١ وأعلن أن الصين، بصفتها البلد المضيف للمؤتمر العالمي للمرأة لعام ١٩٩٥، تدعو جميع الوفود الى المجئ الى بيجين لكي تشترك معا في التماس وسائل لتحسين مركز المرأة.
The time has therefore come to look pragmatically at the exceptional situation of the Republic of China in Taiwan.
وبالتالي يكون اﻷوان قد آن لكي تستعرض بصفة عملية الحالة اﻻستثنائية لجمهورية الصين في تايوان.
In decades to come, China can no longer sustain the cost advantages that defined its initial period of export success.
في العقود المقبلة لن تظل الصين قادرة على الحفاظ على ميزة التكلفة المنخفضة التي حددت الفترة الأولية من نجاحها في مجال التصدير.
It is the gateway to North China, Northeast China, and Northwest China.
تقع في شمال الصين، تبعد عن بكين 120 كيلومترا تقريبا.
By contrast, when it comes to military might, China will not be a match for the US for some time to come.
في المقابل، وحين يتعلق الأمر بالقوة العسكرية، فإن الصين لن تتمكن من مضاهاة الولايات المتحدة لبعض الوقت.
Most exports come from a relatively small group of countries, including Brazil, China, India, the Republic of Korea, South Africa, Taiwan Province of China, and Turkey.
ويلاحظ أن معظم الصادرات تأتي من مجموعة صغيرة نسبيا من البلدان تشمل البرازيل والصين والهند وجمهورية كوريا وجنوب أفريقيا وتايوان (المقاطعة الصينية) وتركيا.
Driven mainly by the almost insatiable appetites of China and India, a profound burst of growth has come to Latin America.
لقد شهدت أميركا اللاتينية اندفاعا تنمويا هائلا ، وكانت الشهية النهمة للصين والهند من أهم الأسباب التي حركت هذا النمو.
That change has come as a relief to those in the region who fear being forced to choose between the US and China.
وكان هذا التغيير باعثا على الارتياح بين هؤلاء في المنطقة الذين كانوا يخشون الاضطرار إلى الاختيار بين الولايات المتحدة والصين.
A modern day Friedman might want to ask how China has come to dominate the pencil industry, as it has so many others.
قد يتساءل فريدمان في عصرنا الحديث كيف تمكنت الصين من الهيمنة على صناعة أقلام الرصاص، كما هيمنت على العديد من الصناعات الأخرى.
Moreover, new superpowers with their own interests namely, China and India have come onto the international stage.
فضلا عن ذلك فإن القوى العظمى الجديدة ـ وبالتحديد الصين والهند ـ لديها مصالحها الخاصة التي أصبحت ظاهرة على الساحة الدولية.
The South China Sea belongs to China! many declared.
بحر الصين الجنوبي يخص الصين! أعلن الكثيرون.
Any real change in the near term must come from China, which increasingly has the most to lose from a dollar debacle.
إن أي تغيير حقيقي في الأمد القريب لابد وأن يأتي من الصين، التي أصبحت على نحو متزايد الطرف الذي قد يخسر الكثير إذا ما تعرض الدولار لكارثة.
It would reverse direction and come back from China all the way here to New York City and go back and forth.
ثم تعكس أتجاها وتعود من الصين إلى هنا مدينة نيويورك وتستمر بالتحرك ذهاباو أيابا .
Hamza! come to prayer... come to prayer... come to victory... come to victory...
حمزة تعال الى الصلاة تعال الى النصر.
BRUSSELS The only clear thing to come out of the recent European Union China summit was the scale of the EU s fallen reputation.
بروكسل ـ كان الأمر الوحيد الواضح الذي أسفرت عنه القمة الأخيرة بين الاتحاد الأوروبي والصين هو المدى الذي بلغته سمعة الاتحاد الأوروبي من الانحدار.
To come back from near destitution and bloody tyranny in one generation is a great feat, and China should be saluted for it.
الحقيقة أن خروج الصين من الفقر المدقع والطغيان الوحشي في بحر جيل واحد لهو عمل بطولي فذ، والصين تستحق التحية على هذا الإنجاز.
But elsewhere China, Egypt, Germany, and Greece come to mind the reverse will be true, with economics becoming a key determinant of political outcomes.
ولكن في أماكن أخرى ــ مثل الصين ومصر وألمانيا واليونان ــ سوف يكون العكس هو الصحيح، حيث يصبح الاقتصاد أحد العوامل الرئيسية في تحديد النتائج السياسية.
Those improved ties matter, because the time has come for China to rebalance its traditional geostrategic interests with its role as a global leader.
والواقع أن هذا التحسن في العلاقات يشكل أهمية واضحة، لأن الوقت قد حان لكي تعمل الصين على إعادة التوازن بين مصالحها الجيوستراتيجية التقليدية ودورها كزعيمة عالمية.
Bankruptcy Comes to China
الإفلاس في الصين
Inflation Comes to China
التضخم يزور الصين
Pakistan s Road to China
طريق باكستان إلى الصين
Uncertainty Shifts to China
الحيرة تتحول نحو الصين
How to Move China
كيف نحرك الصين
China drops to 124th.
تتراجع الصين إلى المرتبة 124.
The time has come for the US, China, India, and other major economies to declare how they will foster their own transition to a low carbon economy.
لقد آن الأوان بالنسبة للولايات المتحدة، والصين، والهند، وغيرها من البلدان ذات الاقتصاد الضخم، أن تعلن عن الكيفية التي تدعم بها انتقالها إلى اقتصاد منخفض الكربون.
FLORENCE The news that China has overtaken Japan as the world s second largest economy did not come as a surprise.
فلورنسا ـ إن الأنباء التي أكدت احتلال الصين بدلا من اليابان للمرتبة الثانية بين البلدان صاحبة الاقتصاد الأضخم على مستوى العالم لم تكن مفاجئة على الإطلاق.
The rapid growth of China, India, and other emerging countries should come with increased influence, to be implemented through the planned quota increase in 2011.
إن النمو السريع الذي سجلته بلدان مثل الصين والهند وغيرهما من البلدان الناشئة لابد وأن يكفل لها المزيد من النفوذ، وهو ما سيتم تنفيذه من خلال زيادة الحصص في عام 2011.
Nevertheless, China helped the US to achieve a higher standard of living by making money available to government authorities that would otherwise have had to come from American taxpayers.
ورغم ذلك فقد ساعدت الصين الولايات المتحدة في رفع مستوى معيشة مواطنيها من خلال إتاحة الأموال للهيئات الحكومية، وهي الأموال التي ما كانت لتأتي إلا من دافعي الضرائب الأميركيين لولا الصين.
Japan is close to China.
اليابان قريبة من الصين.
Japan is close to China.
اليابان قريبة إلى الصين.
China has much to lose.
إن الصين لديها الكثير مما قد تتألم لخسارته.
Time for China to Float
حان الوقت لتعويم عملة الصين
Master went to China, though.
اعتقدت بأن الرئيس ذهب للصين
Give it back to China.
او اعدها الى الصين.

 

Related searches : Come From China - Come To - Outsourcing To China - Greetings To China - Travel To China - Import To China - Welcome To China - Investment To China - Leave To China - Expand To China - Fly To China - Exports To China - Return To China