Translation of "come clean" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Come clean. | إعترفي، بيتي. |
He's clean. Come on. | انه نظيف تعال |
Come and clean all that. | تعال وقم بتنظيف كل ذلك |
Come on, clean it up! | هيا نظفه |
You wanna come clean now, Jiggs? | ألا تريد ان تعترف الآن يا جاك |
One should always come clean, confess. | الأفضل أن اقول... . أن اعترف |
She's right, Pinoke. You better come clean. | هي علي حق ، ( بينوك )000 الأفضل أن تعترف |
Mrs. Foley. I've come to clean up. | السيدة فولي أتيت لأنظف الشقة |
Moreover, Livni is as clean as politicians come. | فضلا عن ذلك فإن ليفني تتمتع بصفحة سياسية ناصعة. |
I'll come back and clean with Seung Jo. | وسأتى لأنظف مع سيونغ جو |
Yes. How come you didn't clean it afterward? | ـ نعم ـ لماذا لم تنظفها بعد ذلك |
Come on, clean this up. Straighten it out. | هيا, نظف هذا وقم بترتيبه |
But you... your body is clean. You come from the past. | جسدك نظيف، لقد اتيت من الماضي |
Why not come up to the office, clean up a bit? | ل م لا تأتى الى المكتب وتستعد قليلا |
When we come back, I'll get you all some nice clean underwear. | عندمـا نعود، سأحصل لكم جميعا على بعض الملابس الداخلية النظيفة اللطيفة |
My name is Tom, and I've come here today to come clean about what I do for money. | اسمي توم، ولقد جئت هنا اليوم لأعترف لكم بما أقوم به لكسب المال. |
Then, clean, clean! | ! حسنا, ستنظفى, ستنظفى |
Not the wife, not the kids. Okay, the maid can come in and clean. | لا الزوجة ولا الأولاد. حسنا ، يمكن للخادمة أن تأتي لتقوم بالتنظيف |
While we're not busy we have to eat and clean up. Hurry and come. | أثناء عدم انشغالنا..علينا ان نأكل وننظف..بسرعه تعال |
You can put the books back when you come to clean in the morning. | ي مك ن ك أن تضعي الكتـــب عندما تأتي للتنظيف فى الصباح. |
America s leaders need to come clean with the American people before it is too late. | والآن يتعين على زعماء أميركا أن يصارحوا الشعب الأميركي ــ قبل أن يفوت الأوان. |
Clean cup, clean cup. Move down! | فنجان نظيف، فنجان نظيف تحرك |
Everyone must get his or her act together and come to the table with clean hands. | فعلى الجميع أن يتدبروا أمورهم وأن يأتوا إلى المائدة بأياد نظيفة. |
I had a nice clean place to stay, madam, and I left it to come here. | إن لدى مكان مريح و نظيف يا سيدتى و تركته لكى أجئ إلى هنا |
And they'll put their fins out and their eyes go in the back of their head, and the fish come up and they just clean, clean, clean because the Molas, you know, there's just a smorgasbord of parasites. | وأنها سوف تضع زعانفها من عيونهم والذهاب في الجزء الخلفي من الرأس، وتأتي الأسماك وحتى انهم نظيفة فقط، نظيفة ، ونظيفة لأن Molas، كما تعلمون ، هناك مجرد منوعة من الطفيليات. |
Now, wash her clean... but clean, eh? | الآن، وغسل بها نظيفة ... ولكن نظيفة، إيه |
A clean mind and a clean body. | عقل نظيف مع جسم نظيف |
Clean | نظيف |
I had an impulse to come down here and make a clean breast of it to both of you. | لقد كان لدي حافز أن آتي إلى هنا لأبوح بما في داخلي لكليكما |
Clean Palette | تحميل لوحة ألوان |
Clean Up | نظ ف |
Clean Indentation | نظف الإزاحة |
Clean Cache | امسح المخبأ |
Clean Blend | خلط نظيفComment |
Clean key | نظف المفتاح |
Clean Up | نظ فNAME OF TRANSLATORS |
Clean Up | نقر يعمل مستند إلى أفقي نص |
How clean. | يا لنظافة المكان |
Clean it! | ! نظفيها |
Good. Clean. | طيبتين و نظيفتين |
Mm. Clean. | نظيف و هادئ |
Clean liquor. | الكحول النظيف |
We dream of having access to clean water, clean food. | نحن نحلم بالحصول على ماء نظيف، طعام نظيف. |
Clean the house with Seung Jo until it is sparkling clean! | أقوم بتنظيف المنزل مع سيونغ جو حتى يبرق المنزل من النظافة ! |
If you don't think, you shouldn't talk. Clean cup, clean cup. | إذا لك تفكري، لا يجب أن تتكلمي فنجان نظيف، اغسل الفنجان |
Related searches : Come Clean About - Come Came Come - Clean Environment - Clean Break - Clean Fuel - Clean Finish - Clean Area - Clean Steam - Spring Clean - Clean Desk - Clean Sweep - Clean Point