Translation of "collaborate among" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Among - translation : Collaborate - translation : Collaborate among - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Collaborate
التعاون
Collaborate?
نتعاون
I collaborate with bacteria.
أنا أتعاون مع البكتيريا.
Except he started to collaborate.
غير أن ه قد بدأ في الت عاون.
I beg you to collaborate.
أنا أتوسل لك أن تتعاون معي
(a) to collaborate in monitoring activities
(أ) التعاون في رصد الأنشطة
I always collaborate with the soldiers.
ا ننى دائما ما أتعاون مع الجنود
Please don't collaborate with oppression and racism.
أرجوكم ألا تساندوا الظ لم و العنصري ة.
Collaborate quot , Business Week (27 June 1994).
Collaborate, Business week، )العدد الصادر في ٢٧ حزيران يونيه ١٩٩٤(.
That's why, you and I should collaborate.
لهذا السبب انا وانتي يجب ان نتعاون
I use these scores to collaborate with musicians.
أستخدم هذه العلامات للتعاون مع الموسيقيين.
You don't want to collaborate with me, anymore?
لا تريدين التعاون معي أكثر من ذلك
We already agreed to collaborate with Seon Jeong.
وافقنا على التعاون مع شون جونج
UNOMIL and ECOMOG would collaborate closely in their operations.
وستتعاون بعثة اﻷمم المتحدة وفريق المراقبين تعاونا وثيقا في عملياتهما.
But you collaborate with our enemy ?? , you sons of...
تاريكون ألعن منهن يا ولاد الـ
And now ... I know, I collaborate, want to help.
الآن، وقد صرت أعرف أريد أن أتعاون أريد ان اساعدك
To collaborate with the relevant institutions to complete vulnerability indices.
18 التعاون مع المؤسسات ذات الصلة لتكملة مؤشرات التأثر الشديد بالصدمات.
The need to collaborate closely with the CST was mentioned.
وشدد المشاركون على ضرورة التعاون الوثيق مع لجنة العلم والتكنولوجيا.
It continued to collaborate actively with regional organizations in Africa.
وواصل أيضا التعاون بنشاط مع المنظمات اﻹقليمية في افريقيا.
During 2004, OHCHR continued to collaborate with WHO in various ways.
42 في أثناء عام 2004، واصلت المفوضية تعاونها مع منظمة الصحة العالمية بطرق عدة.
We all become entrepreneurs, but we all collaborate in social networks.
نحن كلنا نصبح مقاولون ولكن كلنا متعاونون في الشبكات الاجتماعية
The last year has also shown a new level of willingness among international organizations to collaborate on joint initiatives, as evidenced by the support for the United Nations road safety collaboration.
وأظهر العام الماضي أيضا مستوى جديدا من الإرادة في أوساط المنظمات الدولية للتعاون المتعلق بالمبادرات المشتركة، كما ي ثبت ذلك الدعم الذي لقيه تعاون الأمم المتحدة للسلامة على الطرق.
Russia needs to collaborate on energy in ways that bring genuine security.
ويتعين على روسيا أن تتعاون في مجال الطاقة على النحو الذي يضمن الأمن الحقيقي.
Shaping unilateralism requires new ways to collaborate, and such platforms are emerging.
إن تشكيل هذا التوجه الأحادي يتطلب إيجاد سبل جديدة للتعاون، ولقد بدأت مثل هذه المنابر في الظهور بالفعل.
, He took the singer from the United States Keith Martin to collaborate.
، وأخذ المغني من الولايات المتحدة كيث مارتن على التعاون.
You can imagine what that means Others, if they collaborate, are reprieved.
الآخرون،إذا ي تعاونون ،هيتنقذوا و س ي ع ودون إلى سالو
I said, I'm going to collaborate with anybody and everybody I meet.
لذا قلت، سأتعاون مع أي أحد أقابله.
It is a way to connect and collaborate while developing digital skills.
بل وسيلة الاتصال والتعاون مع تطوير المهارات الرقمية
Why don't you two collaborate, a detective novel with a tennis background.
لماذا لا تتعاونان قصة بوليسية لها خلفية من رياضة التنس
I'll collaborate with this person. I want to get to know that person.
واو! سأتعاون مع هذا الشخص، أريد التعرف على ذلك الشخص
I can collaborate with my opponents to become better at what I do.
أستطيع التعاون مع معارضيني لأصبح أفضل فيما أفعله.
In the second scenario, Russia and the EU would pool their efforts and collaborate.
أما في السيناريو الثاني فإن روسيا والاتحاد الأوروبي يجمعان جهودهما وتعاونهما.
In April 2008, Cray and Intel announced they would collaborate on future supercomputer systems.
في أبريل 2008، أعلنت Cray وإنتل عن تعاونهما في أنظمة الحواسيب الفائقة المستقبلية.
OHCHR continued to collaborate with the World Health Organization in various ways in 2005.
52 في أثناء عام 2005، واصلت المفوضية تعاونها مع منظمة الصحة العالمية بطرق عدة.
No NGO was willing to collaborate and no donor was willing to fund us.
لم تكن المنظمات غير الحكومية على استعداد للتعاون ولا المتبرع على استعداد لتمويلنا.
And so we approached this patient and asked if he would collaborate with us.
لذا خاطبنا هذا المريض وطلبنا منه التعاون معنا.
But that will provide little comfort if you, our elected representatives, do not collaborate effectively.
ولكن هذه الحقيقة لن تمنحنا قدرا كبيرا من الارتياح إذا لم تبادروا أنتم بحكم وظيفتكم كممثلين منتخبين إلى التعاون بشكل فع ال.
What we lack is an official cover, since Syria is refusing to collaborate with us.
ما ينقصنا هو غطاء رسمي، منذ أن رفضت سوريا التعاون معنا.
Recently, six major European oil and gas companies offered to collaborate on a carbon price.
حيث قامت مؤخر ا ست شركات أوربية كبيرة للنفط باقتراح للمشاركة في سعر الكربون.
They can collaborate with them on the creation of ideas, knowledge, content, designs and product.
يمكن أن يتعاونوا معهم في خلق الأفكار، المعرفة، والمحتوى، والتصاميم والإنتاج.
Eno continues to collaborate with other musicians, produce records, release his own music, and write.
ويستمر إينو في التعاون مع موسيقيين آخرين وإنتاج التسجيلات وإطلاق موسيقاه الخاصة والكتابة.
Women's associations are not limited to cities and actively collaborate with rural women as well.
ولا تقصر الجمعيات النسائية نشاطها على المدن، بل تتعاون بنشاط مع المرأة الريفية.
If they were to collaborate together, they might be able to achieve so much more.
فلو تعاونوا مع ا فإنهم سيتمكنون من إنجاز الكثير
How do I get everyone to collaborate on design globally to do housing for humanity?
كيف أجعل الجميع يتعاون في تصميم على الصعيد العالمي للمساعدة في إسكان الإنسانية
Traditionally hack days are events where computer programmers and designers collaborate intensively on software projects.
في العادة، تعتبر أياما حيث يلتقي مبرمجو ومصممو الحاسوب ليتعاونوا بشكل مكثف على مشاريع برمجية

 

Related searches : Collaborate Closely - Collaborate Towards - Collaborate Well - Collaborate Effectively - Collaborate For - Collaborate Together - Closely Collaborate - Collaborate With - Collaborate More - Actively Collaborate - Fully Collaborate - We Collaborate