Translation of "cold power" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cold - translation :

البرد

Cold power - translation :

السلطة الباردة

Power - translation :

قوة

Keywords : بارد بالبرد باردة البرد بارداً القوّة قوته قوّة التيار الكهرباء

Examples (External sources, not reviewed)

The Cold War was won by a mixture of hard and soft power.	لقد تأتى النصر في الحرب الباردة من خلال مزيج من القوة العنيفة والقوة الناعمة.
The Cold War was won by a combination of military power, which deterred Soviet aggression, and the attractive power of Western culture and ideas.	فلقد تأتي النصر في الحرب الباردة من خلال التوفيق بين استخدام القوة العسكرية التي أدت إلى ردع العدوان السوفييتي، واستغلال القوة الجاذبة التي تتمتع بها الثقافة والأفكار الغربية.
But this amalgam of competing strategic visions probably marks the end of America s post Cold War power.	ولكن هذا الخليط من الرؤى الاستراتيجية المتنافسة ربما يكون نذيرا بنهاية قوة أميركا في مرحلة ما بعد الحرب الباردة.
Academic and scientific exchanges during the Cold War played a significant role in enhancing American soft power.	لقد لعبت برامج التبادل الأكاديمي والعلمي دورا كبيرا أثناء الحرب الباردة في تعزيز القوة الناعمة الأميركية.
Ah! Cold, cold!	آه، بـــــارد، بـــارد
But in the post Cold War period, economic growth by itself has contributed to altering global power relations.	ولكن في مرحلة ما بعد الحرب الباردة، كان النمو الاقتصادي في حاد ذاته كافيا لتحويل وجه علاقات القوى العالمية.
With the Cold War's end, Americans became more interested in budget savings than in investing in soft power.	مع نهاية الحرب الباردة أصبح الأميركيون أكثر اهتماما بالتوفير في الميزانية بدلا من الاستثمار في القوة الناعمة.
Its cold tonight. Cold?	الجو بارد اليوم
During the Cold War, the West used hard power to deter Soviet aggression, while it used soft power to erode faith in Communism behind the iron curtain.	كان الغرب أثناء الحرب الباردة يستخدم القوة الصارمة لردع الاعتداء السوفييتي، بينما كان يستخدم القوة الناعمة في إحداث نوع من التآكل في الإيمان بالشيوعية خلف الستار الحديدي.
How is your cold? What cold?	كيف حال مرضك
As happened during the Cold War, a bureaucratic crisis suddenly exposed the mechanisms by which this elite has wielded power.	وكما حدث خلال الحرب البادرة فإن ازمة بيروقراطية كشفت بشكل مفاجىء الاليات التي تقوم النخبة بموجبها بتوسيع سلطتها.
The Cold War and the Cold Shoulder	الحرب الباردة والأعصاب الباردة
Oh this is cold, this is cold!	!اوه إنه بارد,إنه بارد
I'm so cold. Please, I'm so cold!	انا باردة جدا, من فضلكم أن باردة
cold	بارد
Cold?	اركبي السيارة
Cold.	الجو بارد
Cold?	أتشعرين بالبرد
Cold.	بارد ،
Cold?	تشعر بالبرد
The ability to combine hard and soft power is smart power. When the Soviet Union invaded Hungary and Czechoslovakia during the Cold War, it undercut the soft power that it had enjoyed in Europe in the aftermath of World War II.	إن القدرة على الجمع بين القوة الصارمة والقوة الناعمة تنتج ما أسميه بالقوة الذكية.
Is it a cold? Do you have a cold?	هل هو الزكام هل أنت مصاب بالزكام
Cold cold months followed each other, at the end.	إن الشهور الباردة تتبع بعضها فى النهاية
The authors call for a shift from outdated Cold War strategies of power and control to one of civic engagement and sustainable prosperity.	إذ يدعو كاتبا التقرير إلى التحول عن استراتيجيات الحرب الباردة العتيقة القائمة على القوة والسيطرة إلى استراتيجية قائمة على المشاركة المدنية والازدهار المستدام.
As the victorious heir to the collapsed Cold War order, the United States stood alone, undisputed, at the peak of its global power.	وباعتبارها الوريث الظافر لنظام الحرب الباردة المنهار، وقفت الولايات المتحدة وحدها، وبلا منازع، في ذروة قوتها العالمية.
During the 25 years of its life the Treaty has been able to brave the cold war and decades of super Power confrontation.	فالمعاهدة تمكنت، خﻻل اﻟ ٢٥ عاما من عمرها، من الصمود رغم الحرب الباردة وعقود من المواجهة بين الدولتين العظميين.
I'm cold.	أشعر بالبرد.
It's cold.	الجو بارد.
Cold Tone	البرد نغمة
Cold seeps	المرتشحات الباردة
Cold Pricklies	شائكات باردة
D3 cold	D3 بارد
Cold Lake	كولد لايكCity in Alberta Canada
Cold Steel	فولاذ بارد
Cold rations	الوجبات الباردة
Cold feet.	اقدامك بارده .
It's cold.	أنه بارد
So cold!	أنتظري لحظه
What? Cold?	ماذا
Iím cold.	أشعر بالبرد
That's cold.	إن يدك بارده
It's cold.	اه , برد
The cold.	البرد
The cold.	البرد
Cold consommé.	كل ما عنيناه لبعضنا البعض، لا شيء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية