Translation of "coats" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Coats! Dogskin coats? | معاطف كعاطف من جلد الكلاب |
| Orderly, coats! | بترتيب |
| Coats. Yes. | معاطف نعم |
| Get your coats. | ارتدوا معاطفكم |
| Shirts, suits, coats, socks. | القمصان ، البدلات ، المعاطف ، الجوارب |
| I'll get your coats. | سأحضر معاطفكم |
| Here are your coats. | أرتدوا معاطفكم |
| Get the coats ready. | جهز المعاطف . |
| Green coats wherever you spit. | حيثما تبصق تقع على شرطي |
| They'll take our coats upstairs. | سيأخذون معاطفنا بالأعلى. |
| Make sure all the coats work. | تأكد من عمل جميع المعاطف، |
| She couldn't! That's right, dogskin coats. | هي لا تستطيع سوف كانت تفعل هذا |
| Oh, dogskin coats! Come now, Tibs! | أوه معاطف من جلد الكلاب نعال تيبز |
| They wondered where to hang their coats. | لم يعرفوا أين يعل قون معاطفهم. |
| Please go. And just leave your coats... | أذهب و أخلع معطفك اولا |
| Two mink coats, one for my mother. | معطفي منك ، واحد لأمي |
| We're wasting time. Take your coats off. | نحن نضيع الوقت , اخلع معطفك |
| She's gonna make coats out of us. | سوف كانت تصنع منا المعاطف |
| Fasten your seat belts. Take off your coats. | ثبتواأحزمةمقاعدكم، إخلعوا معاكفم |
| Yes, I must say, such perfectly beautiful coats. | يجب ان أقول يا له من معطف جميل |
| If you like, you may remove your coats. | بإمكانكم نزع معاطفكم إن أردتم |
| Listen, if everybody went digging' in through those coats | إذا عبث كل شخص بتلك المعاطف |
| You shall bring his sons, and put coats on them. | وتقدم بنيه وتلبسهم اقمصة. |
| Come right in, boys. Just drop your coats any place. | ادخلوا يا رجال ضعوا معاطفكم بأي مكان |
| Now button up your coats real good and follow me. | تأكدوا من زراير معاطفكم جيدا الآن واتبعوني. لنذهب |
| Those who wish to remove their coats may do so. | من يريدون خلع معاطفهم يمكنهم أن يفعلوا ذلك |
| Saying Make ample ( coats of mail ) , and assign a time to the making of coats of mail and do good surely I am Seeing what you do . | وقلنا أن اعمل منه سابغات دروعا كوامل يجرها لابسها على الأرض وقدر في السرد أي نسج الدروع قيل لصانعها سراد ، أي اجعله بحيث تتناسب حلقه واعملوا أي آل داود معه صالحا إني بما تعملون بصير فأجازيكم به . |
| Saying Make ample ( coats of mail ) , and assign a time to the making of coats of mail and do good surely I am Seeing what you do . | أن اعمل دروع ا تامات واسعات وقد ر المسامير في ح ل ق الدروع ، فلا تعمل الحلقة صغيرة فت ض ع ف ، فلا تقوى الدروع على الدفاع ، ولا تجعلها كبيرة فتثق ل على لابسها ، واعمل يا داود أنت وأهلك بطاعة الله ، إني بما تعملون بصير لا يخفى علي شيء منها . |
| And thou shalt bring his sons, and put coats upon them. | وتقدم بنيه وتلبسهم اقمصة. |
| And thou shalt bring his sons, and clothe them with coats | وتقدم بنيه وتلبسهم اقمصة. |
| But be shod with sandals and not put on two coats. | بل يكونوا مشدودين بنعال ولا يلبسوا ثوبين. |
| I had no idea what was going on under those coats! | فليس عندي ادنى فكرة عما هو أسفل تلك المعاطف |
| My preference is about 70 coats of this matte black auto primer. | كان مرجعي هو حوالي 70 قارورة من هذا طلاء السيارات الأسود. |
| it's so good seeing you. Put your coats down right over there. | إننى سعيدة لرؤيتك |
| You couldn't get half a dozen coats out of the whole caboodle. | لن تحصلي على نصف دستة من المعاطف تكفي حتى كابدول |
| white coats and clever minds will choose you get a lot from this | معاطف بيضاء وعقول حاذقة ستختار أنت تجني الكثير من ذلك |
| If you're still gonna be wishing for mink coats and houses like this... | اذا بقيت تفكرين بمعاطف المينك ومنازل مثل هذا |
| Make full length coats of mail , measuring the links well . And do righteous deeds . | وقلنا أن اعمل منه سابغات دروعا كوامل يجرها لابسها على الأرض وقدر في السرد أي نسج الدروع قيل لصانعها سراد ، أي اجعله بحيث تتناسب حلقه واعملوا أي آل داود معه صالحا إني بما تعملون بصير فأجازيكم به . |
| Make full length coats of mail , measuring the links well . And do righteous deeds . | أن اعمل دروع ا تامات واسعات وقد ر المسامير في ح ل ق الدروع ، فلا تعمل الحلقة صغيرة فت ض ع ف ، فلا تقوى الدروع على الدفاع ، ولا تجعلها كبيرة فتثق ل على لابسها ، واعمل يا داود أنت وأهلك بطاعة الله ، إني بما تعملون بصير لا يخفى علي شيء منها . |
| Do you suppose I could get one of those coats in that other bag? | هل تعتقدين أنني أستطيع أخذ هذه المعاطف في حقيبة أخرى |
| Yahweh God made coats of skins for Adam and for his wife, and clothed them. | وصنع الرب الاله لآدم وامرأته اقمصة من جلد والبسهما |
| Similar coats are a symbol of learning in Argentina, where they are worn by students. | المعاطف هي رمز للتعلم في الأرجنتين، حيث يتم ارتداؤها من قبل الطلاب . |
| In Tunisia and Mozambique, teachers wear white coats to protect their street clothes from chalk. | في تونس ، موزمبيق والمدرسين يرتدون المعاطف البيضاء لحماية الملابس الخاصة بهم من غبار الطباشير. |
| They're all wearing the dress of the day frock coats, high collars and thick pants. | جميعهم يرتدون لباس اليوم المعاطف، الياقات العالية والسراويل السميكة. |
| Let's get busy. You and Ferol take your coats off. No use hanging around here. | إخلعوا معاطفكم انت و فيرول لن تحتاجا إليها |
