Translation of "close familiarity" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Close - translation :

أغلق

Close familiarity - translation :

الألفة وثيقة

Familiarity - translation :

معرفة

Keywords : قريبون القرب مقربين قريبين مقربة الألفة ألفة بالألفة آدمز جرأة

Examples (External sources, not reviewed)

Familiarity Polysemy Count	الألفة العدد
Familiarity breeds contempt	الألفة تولد الأزدراء
Give me novelty, give me familiarity.	أعطني شيئ جديد ، أعطني الألفة.
Don't address me with such familiarity.	لا تتصرف بودية معي
Familiarity destroys and trumps fear. Try it.	معرفتنا وإلمامنا ببعض يدمر و يطرد الخوف. حاولوا ذلك.
Familiarity really is the gateway drug to empathy.	التعود هي دواء وبوابة الى التعاطف
You can feel the familiarity of all beings.	يمكنك الشعور بغرابة كل المخلوقات.
(e) Other skills familiarity with the documents production system	(هـ) مهارات أخرى الإلمام بنظام إصدار الوثائق.
weapons training and familiarity with theatre weapons, vehicles, and equipment	التدريب على حمل السﻻح والتعرف على أسلحة الميدان والمركبات والمعدات
Yes, I do have a way with jeeps. A certain familiarity.	نعم, أنا بارع بقيادة سيارات الجيب أنا معتاد عليها
having a professional knowledge and familiarity with local language, laws and customs	امتلاك معارف فنية ومعرفة اللغة والقوانين والعادات المحلية
Your brother's right, Sibyl, you ought not to have permitted such familiarity.	ما كان ينبغي لك السماح له بهذه الحميمية
It was the other little familiarity that I felt obliged to discourage.	بل كان الشعور بالألفة ما شعرت أن علي منعه
With his knowledge of mechanics and her familiarity with the victims' habits,	بالنظر إلى معلومات الجاني عن الميكانيكا ومعرفة الجانية بعادات الضحية
In many countries, lawyers and judges lack familiarity with legal concepts of discrimination.	في العديد من البلدان يفتقر المحامون والقضاة إلى التعود على المفاهيم القانونية للتمييز العنصري.
It simply makes the point that we need to disrupt our zones of familiarity.	إنها ببساطة تحقق لنا ما نريد لإحداث خلل في محيطنا المألوف.
And the temporal lobe hallucinations are all sense hallucinations, full of feeling, full of familiarity,	و هلاوس الفص الصدغي هي هلاوس تصيب جميع الحواس مليئة بالإحساس، مليئة بالألفة،
With his over familiarity, simplicity, and occasional vulgarity, Sarkozy undermined the dignity of his sacred function.	ومع إفراط ساركوزي في الألفة والبساطة، والابتذال من حين إلى آخر، تسبب في إهدار كرامة وظيفته المقدسة.
Familiarity with the Russian blogosphere, Russian social networks, and Russian political, social, economic, and cultural trends.	معرفة بالمدونات الروسية والشبكات الاجتماعية الروسية والاتجاهات السياسية والاجتماعية والاقتصادية والثقافية الروسية.
In addition, 782 staff members completed an electronic self learning course to increase familiarity with programme procedures.	وبالإضافة إلى هذا فإن 782 موظفا قد أكملوا دورة إلكترونية للتعليم الذاتي لزيادة معرفتهم بإجراءات البرامج.
Once more the regional content was further enhanced by UNCTAD staff's long time familiarity with African countries.	وتعزز مرة أخرى المضمون الإقليمي بفضل معرفة موظفي الأونكتاد الطويلة بشؤون البلدان الأفريقية.
And these are everyday conventions, conventions that are so obvious that we are blinded by their familiarity.	وهذه المعتقدات اليومية, معتقدات واضحة جدا لدرجة انها ضللتنا لاعتيادنا عليها.
Close it, close it.	اغلقيه اغلقيه
Close up! Close up!	إغلق , إغلق
This one was actually around the playing cards I got yesterday, but it had a certain familiarity to it.	هذا في الواقع واحد حول أوراق اللعب حصلت عليه أمس، وكان هناك نوع من الألفة.
Close them, Herman. Close the gates.	أغلقهم هيرمـان أغلق البوابات
Stand close, Starbuck. Close to me.	قف قريبا يا (ستار باك)، قريبا مني
Close the gates! Close the gates!	اغلقوا البوابات
Close your eyes. Good, close your eyes.	إغلقي عيناك إغلقي عيناك
I'm so close to peace, so close.	اننى قريبة جدا من السلام قريبة جدا
Close	إغلاق
Close	إغلاق
Close	أغلق
Close	الألوان
Close	اغلق
Close	أغلقFind text
Close	أغلقFreeze the window geometry
close	أغلق
Close	أغلق الكل
Close...	إغلاق.
Close	مسح
Close	اغلق
Close	إغلاقLine spacing value
Close	أغلق
Close	إغلاقNAME OF TRANSLATORS

عرض هذه الصفحة باللغة العربية