Translation of "cladding panel" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cladding - translation :

الكسوة

Cladding panel - translation :

لوحة الكسوة

Panel - translation :

فريق

Keywords : لوحة اللجنةِ لوحه التحكيم اللوح

Examples (External sources, not reviewed)

It will be necessary to replace external cladding, load bearing framework, doors, windows, wiring and plumbing.	وسيلزم استعواض التصفيح الخارجي، واﻻطار الحامل، واﻷبواب، والنوافذ، واﻷسﻻك، والسباكة.
At ESCAP, the recaulking of the marble cladding in the east west façade of the secretariat building was envisaged.	وفي اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ كان من المتوخى القيام بإعادة تثبيت وسد شقوق الرخام الذي يكسو الواجهتين الشرقية والغربية لمبنى اﻷمانة.
During the biennium 1992 1993, the recaulking of the marble cladding in the east west façade of the secretariat building was envisaged.	تم خﻻل فترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣ النظر في إعادة سد شقوق الرخام الذي يكسو الواجهتين الشرقية والغربية لمبنى اﻷمانة.
Additional resources for the actual replacement of the marble cladding have been requested in the proposed programme budget for the biennium 1994 1995.	وفي الميزانيــة البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ٤٩٩١ ٥٩٩١ ط لب تخصيص موارد إضافية للعمليات الفعلية ﻻستبدال رخام الواجهتين.
panel	شريط
Panel	اللوحةComment
Panel	اللوحة
Panel	شريطName
Community Panel	الفريق المجتمعي
Panel discussion	فريق المناقشة
Panel five	حلقة المناقشة الخامسة
Panel Spacer	مباعد اللوحةComment
Navigation Panel	تم اعادة بناء فهرس نبومك للنصوص الكاملة لأجل المميزات الجديدةName
Panel Background	خلفية اللوحةplasma name
Panel Settings	إعدادات اللوحة
Add Panel	اضف لوحة
Add Panel	اضف مباعد
Panel Alignment	محاذة اللوحة
Maximize Panel	كبر اللوحة
Information Panel	لوحة المعلومات
Fancy Panel	شريطComment
Panel Spacer	فاصل لوحيComment
Solar panel	ألواح شمسية
Hang the rear panel and fasten the screws into the side panel, support frame, and roof panel holes	شنق اللوحة الخلفية وثبتت المسامير في لوحة الجانب، ودعم الإطار، وثقوب لوحة السقف
As neither the category A Panel of Commissioners (the A' Panel ) nor the category C Panel of Commissioners (the C' Panel ) were in existence, the Governing Council directed that these claims be referred to the Panel for review.	وقد أوعز مجلس الإدارة بإحالة هذه المطالبات إلى الفريق لاستعراضها، وذلك نظرا إلى أنه لم يعد موجودا لا فريق مفوضين معني بالمطالبات من الفئة ألف (الفريق ألف ) ولا فريق مفوضين معني بالمطالبات من الفئة جيم (الفريق جيم ).
Panel of experts	فريق الخبراء
Discussion Panel A	ألف فريق المناقشة ألف
Discussion Panel B	باء فريق المناقشة باء
(a) Panel presentations	(أ) البيانات التي قدمها أعضاء فريق المناقشة
Panel of Counsel	باء فريق الفتاوى
The Panel recommends	96 ويوصي الفريق بما يلي
Panel of Counsel	301 ويـ ـستدل من التجربـة السابقة على أنـه يمكـن لموظف واحد في قسم التأمينات أن يقوم بتجهيز احتياجات 000 1 موظف في المتوسط.
Configure Navigation Panel	اضبط لوحة التصفح
Close Navigation Panel	أغلق لوحة التصفح
Add to Panel	أضف إلى اللوحة
INDI Control Panel...	لوحة تحكم INDI... Tooltip describing the nature of the time step control
INDI Control Panel	لوحة تحكم INDI
Show Navigation Panel	اعرض الملاحة شريطStatus tip
Show Navigation Panel	اعرض الملاحة شريطAction for toggling the atmosphere
Show Navigation Panel	اعرض الملاحة شريط
Show Navigation Panel	اعرض الملاحة شريط
Show Navigation Panel	اعرض شريط الملاحة
Remove this panel	احذف هذه اللوحة
Panel Tool Box	صندوق أدوات اللوحة
Panel Display Options	خيارات عرض اللوحة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية