Translation of "city by night" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
After a night in the city, Moussa wonders | بعد ليلة في المدينة موسى تتساءل |
Supposed to meet him, Crescent City. Tomorrow night. | المفترض ان تقابله كريسينت سيتي مساء الغد |
On an April night in 1957, a Muslim Brother was beaten by New York City police. | في ليلة أبريل في 1957، أخ مسلم تم ضربه من قبل شرطة نيويورك. |
A fellow dropped in last night from Palfrie City. | س قط زميل لك ليلة أمس م ن مدينة بالفاير . |
Therefore he sent horses, chariots, and a great army there. They came by night, and surrounded the city. | فارسل الى هناك خيلا ومركبات وجيشا ثقيلا وجاءوا ليلا واحاطوا بالمدينة. |
That night, the city of Troy was sacked and burned. | وعندها وبينما كان الطرواديون يحتفلون |
Then we shall go to the city of night and distant stars. | عندها سنذهب الليله لمدينه النجوم البعيده |
She would go into the city at night with about 20 girls, | كانت تذهب الى المدينة في الليل مع حوالي 20 فتاة، |
I will pay you rent, day by day, night by night. | سوف ادفع الايجار يوما بعد يوم و كل ليلة |
Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host and they came by night, and compassed the city about. | فارسل الى هناك خيلا ومركبات وجيشا ثقيلا وجاءوا ليلا واحاطوا بالمدينة. |
By the night. | أريدها ليلة واحدة . |
Stand ( to prayer ) by night , but not all night , | قم الليل صل إلا قليلا . |
Stand ( to prayer ) by night , but not all night , | يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف . |
Then the city was broken up, and all the men of war fled, and went forth out of the city by night by the way of the gate between the two walls, which was by the king's garden (now the Chaldeans were by the city round about ) and they went by the way of the plain. | فثغرت المدينة وهرب كل رجال القتال وخرجوا من المدينة ليلا في طريق الباب بين السورين اللذين عند جنة الملك والكلدانيون عند المدينة حواليها فذهبوا في طريق البرية |
by the night swarming , | والليل إذا عسعس أقبل بظلامه أو أدبر . |
By the night enshrouding | والليل إذا يغشى بظلمته كل ما بين السماء والأرض . |
By the receding night | والليل إذا بفتح الذال دبر جاء بعد النهار وفي قراءة إذ دبر بسكون الذال بعدها همزة ، أي مضى . |
by the retreating night , | والليل إذا بفتح الذال دبر جاء بعد النهار وفي قراءة إذ دبر بسكون الذال بعدها همزة ، أي مضى . |
By the night enshrouding | أقسم الله سبحانه بالليل عندما يغطي بظلامه الأرض وما عليها ، وبالنهار إذا انكشف عن ظلام الليل بضيائه ، وبخلق الزوجين الذكر والأنثى . إن عملكم لمختلف بين عامل للدنيا وعامل للآخرة . |
By the receding night | ليس الأمر كما ذكروا من التكذيب للرسول فيما جاء به ، أقسم الله سبحانه بالقمر ، وبالليل إذ ولى وذهب ، وبالصبح إذا أضاء وانكشف . إن النار لإحدى العظائم إنذار ا وتخويف ا للناس ، لمن أراد منكم أن يتقر ب إلى ربه بفعل الطاعات ، أو يتأخر بفعل المعاصي . |
by the retreating night , | ليس الأمر كما ذكروا من التكذيب للرسول فيما جاء به ، أقسم الله سبحانه بالقمر ، وبالليل إذ ولى وذهب ، وبالصبح إذا أضاء وانكشف . إن النار لإحدى العظائم إنذار ا وتخويف ا للناس ، لمن أراد منكم أن يتقر ب إلى ربه بفعل الطاعات ، أو يتأخر بفعل المعاصي . |
Night Rock by Tigert | صخرة الليل من TigertComment |
Night Rock by Tigert | ليلة روك بواسطة TigertComment |
Night Rock by Tigert | ليلا روك أداءComment |
The skies of London lit by flames night after night. | . و اشتعلت فيعا سماء لندن باللهيب ليل بعده ليل و ملايين |
City to city travel will be by monorail. | السفر من مدينة إلى مدينة سيكون بواسطة قطار كهربائي . |
Sit ins were organized even in Skardu city, where the night temperature was 14 Celsius. | حتى نظمت اعتصامات في مدينة سكاردو، حيث كانت درجة الحرارة 14 مئوية ليلا . |
I am here to testify that the night was dark Baara! This is your city | جئت لأشهد أن الظلام كان حالكا انها مدينتكم |
They practice foul rites at night in certain caves and old ruins outside the city. | إنهم يمارسون الشعائر الكريهة ليلا فى كهوف خارج المدينة |
Then a breach was made in the city, and all the men of war fled, and went forth out of the city by night by the way of the gate between the two walls, which was by the king's garden (now the Chaldeans were against the city all around ) and they went toward the Arabah. | فثغرت المدينة وهرب كل رجال القتال وخرجوا من المدينة ليلا في طريق الباب بين السورين اللذين عند جنة الملك والكلدانيون عند المدينة حواليها فذهبوا في طريق البرية |
A city manager is appointed by the city council. | يبلغ ارتفاع المدينة عن سطح البحر قرابة 19 متر. |
and by the passing night , | والليل إذا يس ر مقبلا ومدبرا . |
and by the passing night , | أقسم الله سبحانه بوقت الفجر ، والليالي العشر الأو ل من ذي الحجة وما شرفت به ، وبكل شفع وفرد ، وبالليل إذا ي س ري بظلامه ، أليس في الأقسام المذكورة م ق ن ع لذي عقل |
By guile and by bluster, by night and by day, | بواسطة المكر والتهديد والوعيد ليلا ونهارا |
We told him , Leave the city with My servants during the night . You will be pursued . | فقال تعالى فأسر بقطع الهمزة ووصلها بعبادي بنى إسرائيل ليلا إنكم متب عون يتبعكم فرعون وقومه . |
We told him , Leave the city with My servants during the night . You will be pursued . | فأ س ر يا موسى بعبادي الذين ص د قوك ، وآمنوا بك ، واتبعوك ، دون الذين كذبوك منهم ليلا إنكم متبعون من فرعون وجنوده فتنجون ، ويغرق فرعون وجنوده . |
We walked by night and slept by day. | كنا نمشي بالمساء وننام في النهار . |
Two by day and two by night, sir. | إثنان نهارا و إثنان ليلا يا سيدى |
By heaven and the night star ! | والسماء والطارق أصله كل آت ليلا ومنه النجوم لطلوعها ليلا . |
By the night when it envelopeth , | والليل إذا يغشى بظلمته كل ما بين السماء والأرض . |
By the night when it darkeneth , | والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . |
By the night as it envelops | والليل إذا يغشى بظلمته كل ما بين السماء والأرض . |
By the night as it covers . | والليل إذا يغشى بظلمته كل ما بين السماء والأرض . |
By the night when it enshrouds , | والليل إذا يغشى بظلمته كل ما بين السماء والأرض . |
By the night when it recedes ! | والليل إذا بفتح الذال دبر جاء بعد النهار وفي قراءة إذ دبر بسكون الذال بعدها همزة ، أي مضى . |
Related searches : By Night - London By Night - By Tomorrow Night - Fly-by-night - Berlin By Night - Night Night - By The City - Search By City - Fly-by-night Operation - Night After Night - This Night