Translation of "citrus orchards" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Citrus - translation :

Citrus orchards - translation :

Keywords : حمضيات قشور روجيه الفوارة الحامض بساتين البساتين والبساتين كروفورد مزارع

Examples (External sources, not reviewed)

It is ugly, and has resulted in the destruction of olive groves, citrus orchards and grazing fields and the disfigurement of towns and villages.	وهو بشع المنظر وقد أدى إلى تدمير مـزارع الزيتون وبيارات الحمضيات والمراعـي، وتشويه البلدات والقرى.
In 1944 45 a total of 2,486 dunums of village land was used for citrus or bananas, 14,018 was planted with cereals while 226 dunums were irrigated or used for orchards.	في 1944 1945 تم استخدام ما مجموعه 2،486 دونم من أراضي القرية للحمضيات أو الموز، كانت مزروعة بالحبوب 14،018، في حين تم المروية 226 دونما أو مستخدما للبساتين.
Orchards has.	تمتلكه River Orchards
Orchards and vineyards ,	حدائق بساتين بدل من مفازا أو بيان له وأعنابا عطف على مفازا .
In lush orchards .	في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه .
and dense orchards ,	وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار .
Orchards and vineyards ,	إن للذين يخافون ربهم ويعملون صالح ا ، فوز ا بدخولهم الجنة . إن لهم بساتين عظيمة وأعناب ا ، ولهم زوجات حديثات السن ، نواهد مستويات في سن واحدة ، ولهم كأس مملوءة خمر ا . لا يسمعون في هذه الجنة باطلا من القول ، ولا يكذب بعضهم بعض ا .
In lush orchards .	وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر .
and dense orchards ,	فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
Buddha's hand, Citrus medica var.	يد بوذا (الاسم العلمي Citrus medica var.
And orchards and springs .	وجنات بساتين وعيون أنهار .
Orchards thick with trees ,	وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار .
And orchards and springs .	فخافوا الله ، وامتثلوا ما أدعوكم إليه فإنه أنفع لكم ، واخشوا الله الذي أعطاكم من أنواع النعم ما لا خفاء فيه عليكم ، أعطاكم الأنعام من الإبل والبقر والغنم ، وأعطاكم الأولاد ، وأعطاكم البساتين المثمرة ، وفج ر لكم الماء من العيون الجارية .
Orchards thick with trees ,	فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم .
That's what River Orchards has.	هذا هو ما تمتلكه River Orchards
(l) Statistical questionnaire on citrus fruit (FAO B12)	)ل( استبيان احصائي بشأن الحمضيات (FAO B12)
You tickle its citrus. OK, that's better. Come on.	تبعا للكتاب المرشد فإن هذا الكهف غامض لم ينم اكتشافه بعد
And orchards full of trees and interlacing boughs .	وجنات بساتين ألفافا ملتفة ، جمع لفيف كشريف وأشراف .
And orchards full of trees and interlacing boughs .	وأنزلنا من السحب الممطرة ماء منص ب ا بكثرة ، لنخرج به حب ا مما يقتات به الناس وحشائش مما تأكله الد واب ، وبساتين ملتفة بعضها ببعض لتشعب أغصانها
The citrus industry is the largest fresh fruit exporting industry in Australia.	تعد صناعة الحمضيات من أكبر صناعة تصدير الفواكه الطازجة في أستراليا.
There's a company called Vegetarian Plus, and they have vegan, citrus spareribs.	هناك شركة تدعى (فجتارين بلاس)، ولديهم ضلوع رقيقة مع صلصة الحمضيات.
You see the list here. So for example, citrus, the nursery industry.	يمكنك الاطلاع على قائمة هنا. على سبيل المثال، الحمضيات، ودار الحضانة
That's all fine. Just as long as you're not bringing any citrus.	لا بأس بذلك طالما أنكم لم تحضروا أي حمضيات
Citrus fruits are the highest value fruit crop in terms of international trade.	الفواكة الحمضية هي الأعلى قيمة من بين محاصيل الفاكهة في التجارة العالمية.
Collecting Guava from orchards. Vimruli, Jhalokathi, Bangladesh _BAR_ 2015 Md.	ج ني الجوافة في البساتين، في ڥير م ولي، جهالوكاثي، بنغلاديش 2015.
Around 70 of the world's total citrus production is grown in the Northern Hemisphere, in particular countries around the Mediterranean and the United States, although Brazil is also one of the largest citrus producers.	70 تقريبا من الانتاج العالمي للفواكة الحمضية يتم انتاجه في نصف الأرض الشمالي، تحديدا في الدول المحيطة بالبحر الأبيض المتوسط والولايات المتحدة، كما أن البرازيل تعد أحد أكبر منتجي الفواكة الحمضية.
It is the commercial center for a region where olives and citrus fruit are grown.	وهي المركز التجاري للمنطقة حيث ينمو الزيتون والحمضيات.
Some production of vegetables and citrus fruits is undertaken, and flowers are grown for export.	وت زرع بعض الخضراوات والحمضيات، وكذلك الزهور لأغراض التصدير.
Founded in 1907 as the UC Citrus Experiment Station, Riverside pioneered research in biological pest control and the use of growth regulators responsible for extending the citrus growing season in California from four to nine months.	تأسست الجامعة سنة 1907 تحت اسم محطة تجارب الموالح بجامعة كاليفورنيا ، وكانت لها الريادة في أبحاث المكافحة البيولوجية للآفات الزراعية ومنظمات النمو المسؤولة عن مد موسم زراعة الموالح في كاليفورنيا من أربعة إلى تسعة أشهر.
The residents worked in the orchards and sold their yield at the cities.	عمل السكان في البساتين واعتمدوا على بيع انتاجها في المدن.
But River Orchards also purchases a apples, so let's add that same amount.	لكن River Orchards ايضا اشتروا a تفاح، لذا دعونا نضيف نفس المقدار ذلك
So River Orchards also purchases a, so it also purchases that same amount.	اذا River Orchards ايضا اشتروا a، ايضا اشتروا نفس ذلك المقدار
So let's let R be equal to the number of apples at River Orchards.	دعونا نضع R عدد التفاح في River Orchards
Citrus fruits (though not the kinds most common today) and pomegranates were common around in the Mediterranean.	كانت ثمار الحمضيات ( وإن لم تكن الأنواع الأكثر شيوعا اليوم) والرمان كان منتشر في نواحي لبحر الأبيض المتوسط.
Vegetables, citrus and tropical fruits, coconuts and sugar cane are grown and livestock, especially poultry, is raised.	وت ـنـتـج الخضراوات والحمضيات والفواكه المدارية وجوز الهند وقصب السكر، كما تمارس تربية الماشية والدواجن.
WFP food for work projects assisted in the rehabilitation of over 8,000 hectares of orchards.	وساعدت مشاريع برنامج اﻷغذية العالمي، القائمة على أساس الغذاء لقاء العمل، في إحياء موات ما يتجاوز ٠٠٠ ٨ هكتار من البساتين.
There are also a large number of orchards and the province has 2.5 million palm trees.	فيها عدد كبير من البساتين وتحوي 2.5 مليون شجرة نخيل.
Farms has grown about 1,000 more apples than their chief rival in the region, River Orchards.	حوالي 1,000 تفاحة اضافية عن منافستها الرئيسية في المنطقة، اي River Orchards
mines and wheat fields orchards and great lumber mills all the sinews of a growing country.	، جـاءت سلع الأرض ... حقول الحنطة والقمح ... البسـاتين وطواحين الخشب العظيمة كل أوتـارالبلدم تزايدة
Procurement, supply and distribution of inputs, plant material, sulphur, hand tools and dusters under the project quot Rehabilitation of orchards in Afghanistan quot (UNO AFG.015 UNA) will benefit 15,000 farmers families whose orchards were destroyed by war.	وعملية شراء وتوريد وتوزيع مدخﻻت ومواد الزراعة والكبريت واﻷدوات اليدوية وأجهزة التعفير في إطار مشروع quot إنعاش البساتين في أفغانستان quot quot UNO AFG.015 UNA quot ، سوف يستفيد منها ٠٠٠ ١٥ من المزارعين وأفراد اﻷسر الذين دمرت الحرب بساتينهم.
Citrus fruits spread throughout Europe during the Middle Ages, and were then brought to the Americas by Spanish explorers.	ثم انتشرت بشكل أوسع في جميع أنحاء أوروبا خلال العصور الوسطى، ثم إلى الأمريكتين بواسطة المستكشفين الأسبان.
I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all kind of fruits	عملت لنفسي جنات وفراديس وغرست فيها اشجارا من كل نوع ثمر.
We are more grateful for the apple trees and apple orchards, so we can eat in 2015.	واختتم السيد دونلي حديثه مقتبسا نصا كان قد سمعه في أثناء المنتدى الاجتماعي العالمي، من منظمة غير حكومية من هولندا وهو نحن ممتنون للتفاح، وممتنون أكثر لشجرة التفاح وللحدائق التي تنبت فيها أشجار التفاح، لكي نجد ما نأكله في عام 2015 .
He marketed about ten percent of all the citrus crops sent from Palestine to Europe especially to England and Germany.	والده سوق عشرة في المئة من مجموع الموالح التي صدرتها فلسطين إلى أوروبا وبصفة خاصة إلى إنجلترا وألمانيا.
UNDP has also, through the completion of a citrus processing plant in Gaza, sought to encourage development through employment generation.	ويسعى البرنامج أيضا، من خﻻل إكمال مصنع لتجهيز الحمضيات في غزة، إلى تشجيع التنمية من خﻻل توفير فرص للعمل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية