Translation of "chronic fatigue syndrome" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Chronic - translation :

مزمن

Chronic fatigue syndrome - translation :

متلازمة الإجهاد المزمن

Fatigue - translation :

إعياء

Syndrome - translation :

متلازمة

Keywords : مزمن المزمن مزمنة المزمنة مُزمن التعب الإرهاق والتعب إعياء الإعياء بمتلازمة ستوكهولم الأمعاء أعراض خلل

Examples (External sources, not reviewed)

The disorders include arthritis, chronic fatigue syndrome, fibromyalgia, and anxiety attacks.	وهذه الاضطرابات تشمل التهاب المفاصل ومتلازمة التعب المزمن وفيبروميالغيا ونوبات القلق.
I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue.	كانت لي سمعة بأنني مهتم بالمرضى الذين يعانون من الاجهاد المزمن.
In 2000, two men from Cedar City, Utah were prosecuted for practicing medicine without a license after they performed a trepanation on an English woman to treat her chronic fatigue syndrome and depression.	في سنة 2000 رجلان من مدينة سيدار في ولاية يوتا ح وكموا لممارستهم الطب من غير رخصة بعد إجرائهم لعملية الثقب لإمراة إنجليزية لعلاجها من متلازمة التعب المزمن ومن الاكتئاب.
Food fear is a common development among patients with the chronic form of SMA syndrome.	15 و الخوف من الطعام هو تطور مشترك بين المرضى المصابين بالشكل المزمن من متلازمة SMA.
Africa was a striking example of the unequal treatment of humanitarian crises in the world and of the syndrome of donor fatigue .	وتمثل أفريقيا مثالا صارخا على عدم التكافؤ في معالجة القضايا الإنسانية في العالم وظاهرة فتور همة الجهات المانحة .
Other possibilities include chromosomal disorders such as Down syndrome, Klinefelter syndrome, XYY syndrome and fragile X syndrome.	وهناك إمكانيات أخرى تشمل الاضطرابات الصبغية مثل متلازمة داون، متلازمة كلاينفلتر، ومتلازمة XYY وهشة متلازمة العاشر.
POEMS syndrome (also known as Crow Fukase syndrome, Takatsuki disease, or PEP syndrome) is a rare medical syndrome.	متلازمة POEMS (والتي تعرف أيضا باسم متلازمة كرو فوكاسي ومتلازمة تاكاتسوكي أو متلازمة PEP ) هي متلازمة طبية نادرة.
Collapse from multiplication fatigue.	من تعب اجراء عمليات الضرب
And this is a syndrome called androgen insensitivity syndrome.	وهذا عرض يسمى متلازمة نقص الأندروجين ( إضطرابات فى التنمية الجنسية ).
syndrome (AIDS)	١٣ الوقاية من متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻻيدز( ومكافحتها
immunodeficiency syndrome	نقص المناعة المكتسب
The first example is an extraordinary syndrome called Capgras syndrome.	المثال الأول هو متلازمة استثنائية تدعى متلازمة كابجراس
Third, bailout fatigue is apparent.	وثالثا، أصبح الإجهاد الناتج عن عمليات الإنقاذ واضحا.
Development fatigue is an impossibility.	واﻹعياء في التنمية هو استحالة.
I'm suffering from gallery fatigue.	إنني أعاني من إعياء المعارض
Two extra days fatigue duty.	يومين اشغال شاقه
Between that and the fatigue...	وأيضا شعر بالتعب...
Marshall syndrome Pierre Robin syndrome References External links Stickler Involved People, the U.S. support group for those with Stickler Syndrome Information about Stickler Syndrome from Seattle Children's Craniofacial Center UK Stickler Syndrome Support Group Vision Support Guide US Stickler Syndrome Support Group GeneReviews NCBI NIH UW entry on Stickler Syndrome Who named it?	ترجيع في الصمام الميترالي(Mitral Valve Prolapse) في القلب في 45 من المصابين بهذا المرض Stickler Involved People, the U.S. support group for those with Stickler Syndrome Information about Stickler Syndrome from Seattle Children's Craniofacial Center UK Stickler Syndrome Support Group Vision Support Guide US Stickler Syndrome Support Group GeneReviews NCBI NIH UW entry on Stickler Syndrome Who named it?
Meanwhile, austerity fatigue in the eurozone periphery is increasingly clashing with bailout fatigue in the core.	ومن ناحية أخرى، تصطدم تدابير التقشف المره قة في البلدان الواقعة على أطراف منطقة اليورو بشكل متزايد مع الإجهاد الناجم عن عمليات الإنقاذ في بلدان القلب.
The FIFA Syndrome	متلازمة الفيفا
China s Victimization Syndrome	ع ـر ض الصين الضحية
The Detroit Syndrome	متلازمة ديترويت
Obama s Vietnam Syndrome	أوباما ومتلازمة فيتنام
Putin s Brezhnev Syndrome	بوتن ومتلازمة بريجينيف
The California Syndrome	متلازمة كاليفورنيا
The Fukushima Syndrome	متلازمة فوكوشيما
The Intervention Syndrome	ع ـر ض التدخل
The Tabloid Syndrome	ع ـر ض التابلويد
Old maid syndrome!	المتلازمة العانسة
We created the human in fatigue .	لقد خلقنا الإنسان أي الجنس في كبد نصب وشدة يكابد مصائب الدنيا وشدائد الآخرة .
We created the human in fatigue .	أقسم الله بهذا البلد الحرام ، وهو مكة ، وأنت أيها النبي مقيم في هذا البلد الحرام ، وأقسم بوالد البشرية وهو آدم عليه السلام وما تناسل منه من ولد ، لقد خلقنا الإنسان في شدة وعناء من مكابدة الدنيا .
Dying of fatigue is your business.	الموت من الإجهاد هو عملكم
You're on fatigue detail, not vacation.	انت في مهمة س ـخر ة ليس أجازة
Chronic degenerative diseases	الأمراض الحرضية (التنكسية) المزمنة
Chronic humanitarian situations	الحالات الإنسانية المزمنة
The Stall Speed Syndrome	متلازمة سرعة التوقف
The Great Man Syndrome	ع ـر ض الإنسان العظيم
Adolescent rumination syndrome H1b.	المراهقين متلازمة اجترار H1B.
Cyclic vomiting syndrome H1c.	دوري متلازمة القيء H1c.
AIDS Acquired Immunodeficiency Syndrome.	ختاما، عرض التقرير على اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية لشؤون المرأة التي اعتمدته بعد مناقشته والنظر فيه على النحو الواجب في جلسة عقدت يوم 7 شباط فبراير 2005.
immune deficiency syndrome (AIDS)	)اﻹيدز( ومكافحتها
deficiency syndrome and development	نقص المناعة المكتسب والتنمية
immunodeficiency syndrome and development	)اﻹيدز( والتنمية
H. Acquired immunodeficiency syndrome	حاء متﻻزمة نقص المناعة المكتسب
Replace Hantaviruses causing hantavirus pulmonary syndrome with Hantavirus causing hemorragic fever with renal syndrome .	يستعاض عن عبارة فيروسات هانتان المسببة للمتلازمة الرئوية بفيروس هانتان بعبارة فيروس هانتان المسبب للحمى النزفية المصحوبة بمتلازمة كلوية .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية