Translation of "christmas shopping season" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In the UK and Ireland, the Christmas shopping season starts from mid November, around the time when high street Christmas lights are turned on.
أما في المملكة المتحدة وإيرلندا يبدأ التحضير للعيد من منتصف شهر نوفمبر، وهو الوقت الذي يتم به تزيين الشوارع والساحات بأضواء وأشجار عيد الميلاد.
especially at the Christmas season...
خاصة فى موسم الكريسماس
They'll be right back. They're doing some Christmas shopping.
سوف يعودا على الفور إنهما يتسوقان من أجل الكريسماس
Oh yes, you see we always do our Christmas shopping early.
نحن نتسوق من اجل الكريسماس مبكرا
You may leave. I think you can rest until the Christmas season.
.أعتقد أنه يمكنك أن تأخذ قسطا من الراحة حتى موسم عيد الميلاد
So if they can expand the shopping season by a little bit, by advancing it...
لذلك إن استطاعوا تمديد موسم التسوق، قليلا، بتقديمه...
Connie in Morocco, a Peace Corps blogger, is ambivalent about the Christmas season torn between missing home and not missing the commercialism of American Christmas
مدونة كوني في المغرب, التي تكتبها احدى المدونات التابعات لكتائب السلام, لديها مشاعر متناقضة حول موسم الميلاد متأرجحة بين اشنياقها للوطن وعدم اشتياقها للحالة الاستهلاكية لموسم الميلاد في أمريكا.
So I told him to give it to her. It's the Christmas season and all that.
لذا قلت له أعطيها لها إنه موسم الكريسماس وكل هذا
That being said, it will be great, though, to be back home next year for the Christmas season.
ولكن مع هذا, سيكون من الرائع أن اعود إلى الوطن العام المقبل في موسم الميلاد.
In the spring of 1963, before Easter, the Birmingham boycott intensified during the second busiest shopping season of the year.
في ربيع عام 1963، قبل عيد الفصح، كثفت مقاطعة برمنجهام خلال موسم التسوق الثاني الأكثر ازدحام ا على مدار العام.
(Audience Shopping.) DM Shopping.
(الجمهور التسوق.) دفيد ماك كادليس التسوق.
Perpetrated while the whole world COULD be watching, but lets be honest, most of the world isn t watching, they re probably Christmas shopping.
ارتكبت بينما يمكن لكل العالم أن يشاهد لو أراد, ولكن لنكن صريحين, معظم العالم لا يشاهد, على الأغلب يتسوقون للميلاد.
Romeritos are typically found in the center and south of Mexico, and they're only served during the Christmas season.
وتتواجد Romeritos عادة في وسط وجنوب المكسيك، ويقدم فقط خلال موسم الكريسماس.
In an even more radical stance against consumerism, the company placed a Don't Buy This Jacket advertisement during the peak of shopping season.
في موقف أكثر تطرفا ضد النزعة الاستهلاكية، وضعت الشركة اعلان لا تشتري هذه السترة خلال الذروة موسم التسوق.
Shopping.
تتسو ق..
Shopping.
التسوق
Shopping.
للتسوق
Shopping.
أتسوق
Shopping?
للتسوق
Shopping.
التسوق!
Merry Christmas! Merry Christmas!
عيد ميلاد سعيد عيد ميلاد سعيد
Merry Christmas. Merry Christmas.
ـ عيد ميلاد سعيد ـ عيد ميلاد سعيد
Merry Christmas! Merry Christmas, everybody!
عيد ميلاد سعيد عيد ميلاد سعيد عليكم جميعا
Merry Christmas. Merry Christmas, darling.
عيد سعيد عيد سعيد حبيبتى
DM Shopping.
دفيد ماك كادليس التسوق.
Out shopping'.
ذهبت للتسوق
Downtown, shopping.
فى المدينة , أتسوق
Merry Christmas, Tommy! Merry Christmas, Mr. Morris!
عيد ميلاد سعيد تومي عيد ميلاد سعيد سيد موريس
Very well. Merry Christmas, Doris. Merry Christmas.
حسنا, عيد ميلاد سعيد يا دوريس
I went shopping.
أنا ذهبت للتسوق.
Tom hates shopping.
يكره توم التسوق.
Sami went shopping.
ذهب سامي للت بض ع.
Sami went shopping.
ذهب سامي للت سو ق.
Sami is shopping.
سامي يتسو ق.
Sami is shopping.
سامي يتبض ع.
Enjoy your shopping!
تمتعو بالتسوق !
Enjoy your shopping.
تتمتعوا بالتسوق.
Are you shopping?
هل تتسوقين
Finished your shopping?
أنتهيت من التسوق
I've been shopping.
لقد كنت أتسوق
Season follows the pre season.
الموسم يتبع الموسم الذي يسبقه
Christmas
بلورName
Christmas?
عـيد الميلاد
Christmas
الكريسماس
Well we're seeing it now because it's a way to expand the shopping season and give retailers that many more chances to... ...you know, sink their hooks into you.
حسنا ، نحن نشهد هذا اليوم، لأنها وسيلة لتمديد موسم التسوق وهذا ما يعطي بائعي المفرق فرصا إضافية... لاصطياد المستهلكين

 

Related searches : Christmas Shopping - Shopping Season - Christmas Season - Holiday Shopping Season - Contemplative Christmas Season - Wonderful Christmas Season - Merry Christmas Season - Christmas Holiday Season - Pre-christmas Season - Happy Christmas Season - Reflective Christmas Season