Translation of "choppy trade" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Choppy - translation :

متقطع

Choppy trade - translation :

تعاملات متقلبة

Trade - translation :

تجارة

Keywords : متقطع متلاطم متقطعة متقلبة هائج التجارة تجارة مقايضة مبادلة للتجارة

Examples (External sources, not reviewed)

The seas are often choppy here.	البحار وغالبا ما تكون متقلبة هنا.
A new period of uncertainty and volatility has begun, and it seems likely to lead to choppy economies and choppy markets.	لقد بدأت فترة جديدة من عدم اليقين والتقلبات، ويبدو أنه من المرجح أن تؤدي هذه الفترة إلى اقتصادات وأسواق متقلبة.
Now, this choppy water over here, that means shallow.	الان ، هذه مياه متقطعة هنا وهذا يعني انها ضحلة
After coping well initially, Europe entered choppy waters when confronted with the prospect of Greece defaulting on its public debt.	ورغم نجاح أوروبا في التكيف في مستهل الأمر، إلا أنها انزلقت إلى متاعب جمة حينما وجدت نفسها في مواجهة احتمالات عجز اليونان عن سداد ديونها العامة.
Our Atlantic Alliance has navigated through some choppy seas over the years, but we have always been able to resolve the toughest issues.	لقد أبحر حلف الأطلنطي عبر بحار متلاطمة الأمواج على مر الأعوام، لكننا كنا قادرين دوما على إيجاد الحلول لأصعب القضايا.
When the first thing goes down and there's the whole chase and shootout, it was very choppy and I didn't know who was where or why.	مما يؤدي إلى بداية مع واحدة عندما عندما تنخفض أول شيء و هناك كل chasen في تبادل لإطلاق النار في هذه انها مزعجة للغاية وأنا لا أعرف
Priority three International trade and trade facilitation	الأولوية الثالثة التجارة الدولية وتيسير التبادل التجاري
International trade policies and multilateral trade negotiations	التجارة الدولية السياسات والمفاوضات التجارية المتعددة الأطراف
See also World Trade Organization Category United States federal trade legislation International trade Notes References External links International Bar Association International Trade Center a UN organization Trade Law Centre for Southern Africa World Trade Institute at the University of Berne International Trade Debates and Iran World Trade Organization WTO Federation of International Trade Associations Does Sales Only Apportionment Violate International Trade Rules?	منظمة التجارة العالمية تجارة دولية International Bar Association International Trade Center a UN organization Trade Law Centre for Southern Africa World Trade Institute at the University of Berne School of Law and Business International Trade Debates and Iran World Trade Organization WTO Federation of International Trade Associations Does Sales Only Apportionment Violate International Trade Rules?
The issue is not free trade versus protectionism, but smart trade versus polarizing trade.	إن القضية هنا لا تتلخص في الصدام بين التجارة الحرية والنزعة إلى حماية الذات، بل إن المواجهة الآن أصبحت بين التجارة الذكية و تجارة الاستقطاب .
Trade	التجارة
(iv) World Trade Organization (WTO) WTO Trade Facilitation	'4 منظمة التجارة العالمية تيسير التجارة الذي تضطلع به منظمة التجارة العالمية
Adjustment, support to trade and trade related shocks	التكيف والدعم المقدم إلى التجارة، والصدمات المتعلقة بالتجارة
The Asian free trade zone, almost free trade zone, that's emerging now has a greater trade volume than trade across the Pacific.	إن قطاع التبادل التجاري الآسيوي , تقريبا منطقة تجارة حرة , وذلك في نشوء الآن تأخذ حجم تبادل تجاري أكبر من حجم التبادل الذي يجري عبر المحيط الهادئ .
Other trade related technical assistance Support on trade negotiations	(أ) الدعم المتعلق بالمفاوضات التجارية
International trade	التجارة الدولية
International trade	خامسا التجارة الدولية
Trade unions	النقابات العمالية
Trade policy	السياسات العامة للتجارة
International trade	4 التجارة الدولية
Trade facilitation	تيسير التجارة
Trade development	تنمية التجارة
International Trade	المرفق
1 Trade.	1 التجارة بالنسبة للبلدان النامية، تشكل التجارة وسيلة رئيسية من وسائل إدرار الدخل الإضافي.
International Trade	1 مد 1 1 رم 1 ف 5
International Trade	6 السكان والتنمية
Trade Efficiency	1 مد 2 1 خ ع
H. Trade	حاء التجارة
Negative trade	الميزان التجاري السالب
Domestic trade	التجارة المحلية
Trade liberalization	تحرير التجارة
(c) Trade	)ج( التجارة
Globalize trade.	تحرك نحو العولمة والتجارة.
trade demands	المطالبات التجارية
No trade.	لا مبادلة
A trade?	مقايضه
A trade?	حرفة
When everyone raises trade barriers, the volume of trade collapses.	وحين يلجأ الجميع إلى رفع الحواجز التجارية فلابد وأن ينهار حجم التجارة العالمية.
Preferences, South South trade, and regional and global trade agreements	(ه ) الأفضليات، والتجارة فيما بين بلدان الجنوب، والاتفاقات التجارية الإقليمية والعالمية
(a) Fourteen recurrent publications on Trade Data Interchange Directory Trade Data Elements Directory and Trade Facilitation News (12)	)أ( أربعة عشر منشورا متكررا دليل تبادل البيانات التجارية ودليل عناصر البيانات التجارية أنباء تيسير التجارة )١٢(
The issue is not free trade versus protectionism, but smart trade versus polarizing trade. Smart trade creates balanced development, while polarizing trade rewards a small circle of winners at the expense of the many.	إن القضية هنا لا تتلخص في الصدام بين التجارة الحرية والنزعة إلى حماية الذات، بل إن المواجهة الآن أصبحت بين التجارة الذكية و تجارة الاستقطاب . فالتجارة الذكية تخلق نوعا من توازن التنمية، بينما تعمل تجارة الاستقطاب على مكافأة دائرة صغيرة من الفائزين على حساب جميع من سواهم.
The free trade area foresees free trade in manufactured goods and a progressive liberalization of trade in agricultural products.	ومن المتوقع أن تتيح منطقة التجارة الحرة تجارة حرة في السلع المصنعة وتحريرا تدريجيا للتجارة في المنتجات الزراعية.
American trade agreements have been faulted for limiting themselves to trade.	إن ما يعيب الاتفاقيات التجارية الأميركية هو اقتصارها على التجارة.
(b) Trade development promotion and facilitation to increase intra PTA trade	)ب( تعزيز تنمية التجارة وتيسيرها لزيادة التجارة فيما بين بلدان منطقة التجارة التفضيلية
Trade programmes with UNCTAD and ITC (computerized trade information system, etc.)	ومركز التجــارة العالمية )شبكة المعلومات التجارية المحوسبة ... وما إليها(

عرض هذه الصفحة باللغة العربية