Translation of "choice of employment" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Choice - translation : Choice of employment - translation : Employment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
9.1.3 The right to free choice of profession and employment | 9 1 3 الحق في اختيار المهنة والوظيفة بكامل الحرية |
Ireland had almost full employment, and if people wanted part time work it was a choice. | ففي أيرلندا عمالة كاملة تقريبا، وإذا أراد البعض الحصول على عمل غير متفرغ فهذا هو اختيارهم. |
I congratulate you on your choice, Mossop... but I referred to a change in your employment. | أهنيك على إختيارك يا (موسوب) لكن كنت أقصد محل عمله |
From a legal point of view, there is no restriction on women regarding the choice of employment or profession except certain restrictions on some hazardous forms of employment according to the labour laws. | 252 ومن الجانب القانوني، لا توجد قيود على المرأة بالنسبة لاختيار العمل أو المهنة إلا قيود معينة على بعض أشكال العمل الخطرة وفقا لقوانين العمل. |
Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment. | لكل شخص الحق في العمل، وله حرية اختياره بشروط عادلة مرضية كما أن له حق الحماية من البطالة. |
According to the valid laws, there do not exist limitations in terms of exercising rights to employment and choice of occupation for a woman. | 187 وفقا للقوانين المعمول بها، لا يوجد تحديد من حيث ممارسة الحقوق في العمالة واختيار المهنة بالنسبة للمرأة. |
Training and subsequent certification in an occupation of persons in this vulnerable group to enable them to have access to a greater choice of employment | التدريب ثم إصدار شهادات المهنة للأشخاص في هذه المجموعة الضعيفة لتمكينهم من الحصول على مزيد من اختيار العمل. |
Overall, legal provisions do not discriminate against women as regards choice of profession or employment (cf. Article 25 of the Constitution, Article 5 of the Labour Code). | لا تنص الأحكام التشريعية في العموم على التمييز ضد المرأة فيما يتعلق باختيار المهنة أو الوظيفة (انظر المادة 25 من الدستور، والمادة 5 من قانون العمل). |
Bosnia and Herzegovina legislation guarantees the right to work to all citizens, the right to choice of occupation, employment, job and position on equal terms. | 111 تضمن التشريعات في البوسنة والهرسك الحق في العمل لجميع المواطنين، والحق في اختيار المهنة والوظيفة والعمل، والمركز على قدم المساواة. |
choice of law | اختيار القانون |
Choice of methods | ألف اختيار الطرق |
On the subject of freedom of choice of employment, Article 5 of the Political Constitution of the United Mexican States reads as follows No person can be prevented from engaging in the profession, industrial or commercial pursuit, or occupation of his choice, provided it is lawful. | 128 وفي موضوع حرية اختيار العمل تنص المادة 5 من الدستور السياسي للولايات المكسيكية المتحدة على ما يلي لا يمكن منع أي شخص من العمل في الحرفة أو النشاط الصناعي أو التجاري أو المهنة التي يختارها بشرط أن تكون قانونية (). |
(f) Full employment, expansion of productive employment | )و( العمالة الكاملة وتوسيع العمالة المنتجة |
Choice B doesn't, choice C doesn't. | خيار B لا يقع، ولا خيار C |
Mexico s War of Choice | المكسيك وحرب الاختيار |
Choice of activity data | 1 اختيار البيانات المتعلقة بالنشاط |
Choice of activity data | 1 استقراء (استيفاء) البيانات الوطنية المتعلقة بالنشاط، إذا كانت هذه البيانات متاحة كما هو مطلوب في الفقرة 29 أعلاه، وتم جمعها وفقا لإرشادات الممارسات الجيدة التي وضعها الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ |
Choice of Ghostscript Driver | خيار السائق Ghostscript |
A lack of choice. | و قلة الإختيار |
A world of choice. | عالم من اختيارك. |
Your choice of clothes! | إختياراتك من الملابس! |
choice | اختيار |
Choice | اختيار |
choice | اختيارStencils |
Choice. | رائع. |
And fruits of their choice . | وفاكهة مما يتخيرون . |
And fruits of their choice . | ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا . |
Unemployment and choice of occupation | البطالة واختيار المهنة |
Choice of drivers and clusters | 3 اختيار العوامل غير المباشرة والمجموعات القطرية |
Choice B, cosine of 32. | الاختيار ب، كوساين 32. |
It's a matter of choice. | إنها مسألة اختيار. |
Good, the choice exists, choice B for number 5. | جيد، الخيار موجود، خيار B لسؤال 5 |
Contracts of employment | عقود العمل |
Adaptability of employment | تشجيع الاستخدام بدوام جزئي وفرض قيود تتصل بوقت العمل الإضافي. |
Russia s Asian choice of today is not the same as the Slavophile Eurasian choice of the past. | إن الخيار الآسيوي الذي تبنته روسيا اليوم لا يشبه الخيار الأوراسي في الماضي. |
Germany s Choice | اختيار ألمانيا |
Erdoğan s Choice | اختيار أردوغان |
Netanyahu s Choice | اختيار نتنياهو |
Putin s Choice | اختيار بوتن |
Turkey s Choice | خيار تركيا |
Venezuela s Choice | اختيار فنزويلا |
Multiple Choice | متعدد اختيار |
Multiple Choice | متعدد اختيار |
Multiple Choice | متعدد |
Remember choice | تذك ر اختيار |
Related searches : Of Choice - Method Of Choice - Choice Of Words - Choice Of Entity - Criterion Of Choice - Lots Of Choice - Choice Of Models - Reason Of Choice - Employee Of Choice - Order Of Choice - Amount Of Choice - Choice Of Strategy - Choice Of Two