Translation of "checks and controls" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
In recent times, the Serbian police have allegedly increased their presence in public places and performed a large number of seemingly unmotivated identity checks and vehicle controls. | ١٦٩ وفي اﻵونة اﻷخيرة، زعم أن الشرطة الصربية قد زادت من تواجدها في اﻷماكن العامة وقامت بعدد كبير من أعمال التحقق من الهوية ومراقبة المركبات بﻻ مبرر كما يبدو. |
Cancel Checks | ألغ الفحوص |
No checks? | هل تتبعك أحد |
Only checks? | شيكات فقط |
It's about creating checks and balances. | حول خلق ضوابط وتوازنات |
A man who checks and doublechecks. | ورجل ي عنف ، بطريقة مضاعفة |
Disable functionality checks | عطل اختبارات الوظائف |
Nobody checks boxes. | لا أحد يضع علامة في المربعات. |
These are checks. | هذه فاتورة الحساب |
If Ushitora checks... | (لوتحقق(أوشيتورا... |
Yes, that checks. | نعم, هذا متطابق |
And he can write checks against that. | و يستطيع كتابة شيكات لتصرف من حسابه و بإسمه |
And those checks for the incometax man. | وتلك الصكوك لرجل ضريبة الدخل. |
On Manual Mail Checks | عند الفحص اليدوي للرسائل |
On All Mail Checks | عند الفحص الشامل للرسائل |
Checks query for validity. | عمليات المراقبة استعلام إستفسار طلب لـ سلامة. |
So this checks out. | لقد تحققنا منها |
You write his checks? | أنت من يكتب صكوكه |
We don't take checks. | لا نقبل الشيكات |
Everything else checks out. | كل شيء آخر يتحقق بها. |
a) system of program epidemiological checks and supervision | (أ) نظام الفحوص والمراقبة الوبائية البرنامجية |
This is why you have checks and balances. | هذا هو السبب الذى من أجله توجد لدينا ضوابط وتوازنات. |
Initial checks of annual inventories | 60 يكشف التثبت الأولي عما يلي |
Checks the spelling of q . | يتأكد من إملاء q . |
Only some American travelers checks. | فقط بعض الشيكات السياحية الأمريكية |
They mixed up the checks. | لقد اختلطت البطاقات |
Among these are controls on effort, including controls on types of gear and size of mesh, controls on vessels, including vessel type, length and horsepower, controls on fishing seasons and control of areas and controls on catch, including catch and by catch quotas. | ومن بينها الضوابط على الجهود بما في ذلك الضوابط على أنواع المعدات وحجم الشبكة، والضوابط على السفن بما في ذلك نوع السفن وطولها وقوة محركها، والضوابط على مواسم صيد اﻷسماك والضوابط على مناطق الصيد والضوابط على كمية الصيد بما في ذلك حصص اﻷنواع المصيدة بشكل عرضي. |
Remote controls and modes | أجهزة التحكم عن بعد والأنماط |
New internal controls have been introduced and existing controls and procedures have been reinforced. | وتم اﻷخذ بضوابط داخلية جديدة وتعزيز الضوابط واﻹجراءات القائمة. |
There are no checks and balances on these powers. | وهذه السلطات التي يتمتع بها الرئيس لا ضابط لها ولا رابط. |
Another minute and these checks would have been good. | دقيقة اضافية وستصبح هذه الشيكات صالحة للاستعمال |
legitimized by checks and balances and an independent judicial system. | والتي تشرع القوانين و التحققات المتوازنة في استخدام العنف والنظام القضائي المستقل |
The Act updates the present system of export controls in India with a view to making it more contemporary, by introducing transit and trans shipment controls, re transfer provisions, technology transfer controls, brokering controls and end use based controls. | ويستكمل القانون النظام الحالي لضوابط التصدير المعمول بها في الهند بغرض جعله أكثر مواكبة للعصر ، وذلك باستحداث ضوابط المرور العابر والشحن العابر وأحكام إعادة النقل وضوابط نقل التكنولوجيا وضوابط السمسرة وضوابط المستعمل النهائي. |
Checks file integrities on a disc | يتحقق من سلامة الملف على القرص |
Such checks can take many forms. | ومن الممكن أن تتخذ مثل هذه الضوابط أشكالا متعددة. |
Checks your answer to this question | عمليات المراقبة إلى سؤال |
Include this folder in mail checks | ضم ن هذا المجل د في التماس البريد |
Checks if the string is empty. | عمليات المراقبة IF سلسلة نص هو فارغ. |
UNESCO units of money (Unum) checks | شيكــات وحــدات نقــد اليونسكــو )اونوم( |
You better count those travelers checks. | عليك ان تعد هذه الشيكات السياحية |
The checks must've gotten mixed up. | لابد أن البطاقات قد اختلطت |
What's the number on the checks? | ـ ماهي الأرقام الموجودة على الشيكات |
Controls | قطع |
Controls | تعليقات |
How can we help improve governance and introduce checks and balances? | كيف يمكننا مساعدتهم لتحسين نظام حكمهم وتقديم الضوابط والتوازنات |
Related searches : Stripes And Checks - Checks And Tests - Checks And Inspections - Checks And Audits - Checks And Balances - Calibrators And Controls - Controls And Functions - Controls And Compliance - Controls And Audits - Drives And Controls - Owns And Controls - Features And Controls - Processes And Controls