Translation of "checked in baggage" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Baggage - translation :

أمتعة

Checked - translation :

التحقق

Checked in baggage - translation :

فحص الأمتعة في

Keywords : الأمتعة أمتعة المتاع الامتعة ثِقل تفقدت تحققت راجعت تفقدنا تفحصت

Examples (External sources, not reviewed)

I'm sorry, sir, it's too large. It'll have to go checked through as baggage.	آسف يا سيدى , إنها ضخمة جدا يجب أن تمر مع المتاع الثقيل
I checked in and I checked right out again.	سجلت حضور ثم سجلت خروج مباشرة
Baggage room.	غرفة الحقائب
Any baggage?	ألديك أمتعة
Sami checked in.	سج ل سامي وصوله.
We're checked in.	لقد وصلنا
Ah, the baggage.	الحقائب.
Where's your baggage?	اين حقائيك
Any other baggage?	هل هناك متاع أخرى
Here's your baggage, Doc.	أعطني أغراضك يـا (دوك )
Checked	خانة اختيارTristate checkbox
Of course a lot of these was tongue in cheek, but that were feminists so heavy with baggage, negative baggage.	بالطبع، أغلبها سخرية إلا أن النساء لديهن مسؤولية كبيرة
Never mind about that baggage!	لا يهم حول ذلك المتاع!
That's unusual baggage you're carrying!	وهو يحمل مضحك الأمتعة!
Everyone here carries his baggage...	الجميع هنا يحملون أمتعتهم...
He checked in before we arrived.	لقد سجل دخوله هنا قبل ان نصل نحن
Download Checked	نز ل المحدد
Checked Links	افحص الوصلات
Links Checked	A وصلة مدقق
They checked.	فتحققوا من الأمر.
Checked out?	غادرت
I checked.	لقد تاكدت , بأنه لا احد بهذا الاسم
Checked out.	قام بالمحاسبة ثم غادر .
Checked out?	غادر
The estimate includes provision for 10 kilograms of excess accompanied baggage and 100 kilograms of unaccompanied baggage.	ويشمل التقدير تكلفة نقل ١٠ كيلو غرامات من اﻷمتعة المصحوبة الزائدة و ١٠٠ كيلو غرام من اﻷمتعة غير المصحوبة.
Well, sir, I just checked columns and columns of figures which people had checked before me and then other people checked them after I had checked them.	سيدي , أنا كنت أتحقق فقط من خانات وخانات ... من الأرقام والتى كان ثلاثة أو أربع أشخاص ... قد فحصوها قبلى وبعد ذلك يقوم بعض الناس بفحصهم بعد فحصى أنا
What about your baggage? It's here.	اين امتعتك
I'll take care of the baggage.	سأتولى أمر الحقائب.
We'll be on that baggage car.	سنصعد إلى عربة الأمتعة
David left his baggage in the hand of the keeper of the baggage, and ran to the army, and came and greeted his brothers.	فترك داود الامتعة التي معه بيد حافظ الامتعة وركض الى الصف وأتى وسأل عن سلامة اخوته.
Sami checked in and boarded the plane.	سج ل سامي نفسه و ركب الط ائرة.
No, it was checked in this morning.	لا , لقد تم فحصها هذاالصباح
Victim just checked in, going to bed.	لقد اتصلت الضحية للتو انها ذاهبة للفراش
We haven't even checked in. Shut up!	لقد وصلنا للتو، اسكتي!
Delete checked Documents	احذف مؤك د مستندات
They've been checked	التذاكر , من فضلكم
I checked it.	لقد تحققت من ذلك
A checked suit!	بدلةرائعة!
I checked unofficially.	فحصتها بشكل غير رسمى
In this? Oh. They don't know how to make baggage nowadays.	إنهم لا يعرفون كيف يصنعون الأمتعة في هذه الأيام
307.6 Excess baggage and unaccompanied shipments . 22	اﻷمتعة الزائدة والشحنات غير المصحوبة
And my baggage contains apparatus and appliances.	واضاف ويحتوي على جهاز أمتعتي والأجهزة المنزلية.
CAPULET Hang thee, young baggage! disobedient wretch!	CAPULET هانغ اليك والأمتعة الشباب! العصاة البائس!
Thanks ever so much for the baggage.	كيف حالك أشكرك جزيلا على الحقيبة
He'll let me ride with the baggage.	سيسمح لى بالركوب مع الأمتعة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية