Translation of "chased" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Chased - translation :

Keywords : طاردت طاردته طاردني طاردنا طارد

Examples (External sources, not reviewed)

Being chased?	أهناك أحد يطاردك
Everybody chased them.	كل من في اليونان طاردهم.
You are chased.	و انت تهرب ترى مناظر بشعة
Like that, I never chased Mahalakshmi.	على هذا النحو، لا اطارد مهلكشمي
She chased after me like this!	كانت تسحب قدمها هكذا وتلاحقني
They then chased them, even onto rooftops.	ثم طاردوهم بعد ذلك، حتى فوق أسطح المباني.
Of course, she totally chased him around.	بالطبع, لقد كانت تطارده في كل مكان حقا
After having chased the enemy, nothing else matters.	بعد أن طاردت العدو، ولا شيء آخر يهم.
The country next door chased its president away!	الدولة اللي جنبنا لز ت رئيسها
So, naturally, they chased him out of town.	لذا، كان طبيعيا طرده من المدينة.
They chased me all the way from Brooklyn.	طاردوني طوال الطريق من بروكلين
Molly was chased by a horrible thing	وط وردت مولي من شئ فظيع
Beltrew Protesters being chased down corniche running between the traffic.	المتظاهرون مطاردين باتجاه الكورنيش جريا بين السيارات.
Mine enemies chased me sore, like a bird, without cause.	قد اصطادتني اعدائي كعصفور بلا سبب.
I actually chased the mycelium, when it stopped producing spores.	لقد قمت بملاحقة الميسيليوم عندما توفقت بإنتاج الأبواغ
Dad and I have always been chased around by people.	ابي وانا كنا يتبعنا احدهم
Because of me, you're being chased by that giant scorpion.	بسببي، أنت مطاردة من قبل ذلك العقرب العملاق.
It's the pirate ship that chased us into the storm.	إنها سفينة القراصنة التي طاردتنا !
That poor old man chased you from town to town.	هذا الرجل المسكين العجوز طاردكم من مدينة إلى مدينة
Lord, but I have chased them longhorns many a mile.	يا إلهي , لقد طاردتهما لمسافة طويلة
They've chased him up on the roof of the El Toro.	طاردوه فوق على سقف ألـ تورو
He chased me into the school, and I couldn't get away!	لقد طاردنى بالمدرسة ولم أستطع الهرب
I chased a polecat up a tree Way out upon a limb	لقد طاردت إبن عرس على شجرة حتى كان على أحد الأفرع
She tried to kill me, and we chased her into the desert.	لقد حاولت قتلى و تمت مطاردتها حتى الصحراء
Boy, we dosedoed and chased a lot of girlish butts that summer.	لقد طاردنا الكثير من الفتيات في ذلك الصيف
Shot accidentally by soldiers when they chased a suspicious car three weeks earlier.	أصيبت خطأ برصاص الجنود عندما طاردوا سيارة مشبوهة قبل ذلك بثﻻثة أسابيع.
You asked me that if without the sachet, would Seol be chased away?	ولقد سألتني سابقا اذا كانت الحقيبة ستتسبب في مشاكل لسول
I chased after enough girls in my life. I went to enough dances.	ذهبت إلى الرقص الكافى
An Indian will chase a thing till he thinks he's chased it enough.	الهندي يطارد الفريسة حتى ي عتقد أن ه قد طاردها بما فيه الكفاية.
He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.	يدفع من النور الى الظلمة ومن المسكونة يطرد.
Stannie and me chased Barnaby and the Bogeyman so far, they'll never come back!	انا وستانى طاردنا بارنابى و الغيلان , ولن يأتوا ثانية
He escaped from a concentration camp. The Nazis have chased him all over Europe.	بعد هروبه من معسكر الاعتقال يلاحقه النازيون في كل أوروبا.
They have chased me relentlessly like a bird, those who are my enemies without cause.	قد اصطادتني اعدائي كعصفور بلا سبب.
In the early days of search engines, both webmasters and search engines chased the user.	في الأيام الأولى لمحركات البحث، لاحق كل من مشرفي المواقع ومحركات البحث المستخدم.
You turned me out while you chased Ashley Wilkes... while you dreamed of Ashley Wilkes.	تجاهلت ني بينما كنت تلاحقين آشلي ويلكس وتحلمين به
M_Alshaikh Bahrain Sitra Youth chased after trying to rescue a family from suffocation 2013 1 1	MARYAMALKHAWAJA قوات الأمن تعتدي على النساء برش هم بمادة حارقة فى وجوههم دون سبب.
The Pharaoh and his army chased Moses and his people but were drowned by the sea .	فأتبعهم فرعون بجنوده وهو معهم فغشيهم من الي م أي البحر ما غشيهم فأغرقهم .
The Pharaoh and his army chased Moses and his people but were drowned by the sea .	فأسرى موسى ببني إسرائيل ، وعبر بهم طريق ا في البحر ، فأتبعهم فرعون بجنوده ، فغمرهم من الماء ما لا يعلم كنهه إلا الله ، فغرقوا جميع ا ونجا موسى وقومه .
Now, Jesus chased the money changers out of the temple, now they're all back in there.	طارد المسيح الص يار ف ه م بعدا إياهم عن المعبد، والآن عادوا اليه جميعهم .
She chased that big seal away, went and got its penguin and brought it to me.	ومن ثم لاحقت فهد البحر الآخر واخذت البطريق الذي اقتنصه من حصتها واحضرته لي مرة اخرى
Except the ones who listen on the sly , yet they are chased away by a shooting flame .	إلا لكن من استرق السمع خطفه فأتبعه شهاب مبين كوكب يضيء ويحرقه أو يثقبه أو يخبله .
Except the ones who listen on the sly , yet they are chased away by a shooting flame .	إلا من اختلس السمع م ن كلام أهل الملأ الأعلى في بعض الأوقات ، فأدركه ولحقه كوكب مضيء يحرقه . وقد ي ل قي الشيطان إلى وليه بعض ما استرق ه قبل أن يحرقه الشهاب .
The brothers apos dog spotted a deer, chased it, and after hunting the deer down killed it.	وقد رصد كلب اﻷشقاء غزاﻻ، وطارده وبعد اقتناص الغزال قتله.
So ladies and gentlemen, what you had was a well dressed Lie being chased by naked Truth.	ولذا أيها السيدات والسادة، ما كان أمامنا كذب بأحسن اللباس يلاحقه حق عار .
She looks like she's been chased around the desk... and is now headed for the pay window.	يبدو أن هناك من طاردها عبر المكتب سوهى تتجه الان نحو شباك الدفع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية