Translation of "chandelier" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Chandelier - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Aramis, chandelier! | ( أرميس)، الثريـا! |
Piccolo, the chandelier. | بيكالو, إلى اليسار |
You light up like a chandelier. | إنك تتوهجين كالثريا |
Be careful, you're gonna trip over the chandelier. | كن حذرا ، ستتعثر في الشمع |
like this chandelier. It takes up the whole stage. | كهذه الثريا. التي تحجز حيزا كبيرا من المنصة إنها تبدو كثريا |
Do you think that chandelier falling was an accident? | وهل تعتقد إن سقوط الثريا كان حادثة |
I'm about to put out that chandelier. I'm giving up dancing. | إنني سأقوم بإطفاء هذه الثريا , سأتوقف عن الرقص |
It looks like a chandelier, but it's actually a robotic music instrument. | لكنها في الحقيقة أداة موسيقية آلية |
So you could change the Chandelier to be a bit more positive, perhaps. | بحيث يمكنك تغير الثريا لتصبح أكثر إيجابية إن أردت. |
The marble used in the floors is Italian and the chandelier is from Austria. | الرخام المستخدم في الأرضيات إيطالي والثريا من النمسا. |
This is one of my favorite examples, it's called The Chandelier of the Damned . | وهذه إحدى أفضل الأمثلة لدي، وتسمى ثريا الملعونين . |
It was probably the trembling of the house which caused that chandelier to fall. | من المحتمل أن إهتزاز البيت قد أدى إلى سقوط تلك الثريا |
Every object in the opera comes alive and is a gigantic music instrument, like this chandelier. It takes up the whole stage. It looks like a chandelier, but it's actually a robotic music instrument. | كل كائن في الأوبرا يأتي حيا على شكل أداة موسيقية عملاقة كهذه الثريا. التي تحجز حيزا كبيرا من المنصة إنها تبدو كثريا لكنها في الحقيقة أداة موسيقية آلية |
This is one quarter of the chandelier that hung below the big paper bag that held up all the bombs. | هذا ر ب ع واحد م ن الثريا الذي عل ق تحت الحقيبة الورقية الكبيرة الذي أعاق ك ل القنابل. |
As the beautiful chandelier here is, you can imagine what that would have cost to carve, say and what the cost would be. | ونظرا لجمال هذه الثريا التي أمامنا، يمكنك أن تتخيل تكلفة أن يتم نحتها وكم ستكون التكلفة النهائية. |
I remember how frightening it was to see the chandelier that hung above our dining table swing back and forth during every minor earthquake, and I sometimes couldn't sleep at night, terrified that the Big One might strike while we were sleeping. | أذكر كم كنت أخاف عند رؤية الثري ا المعلق فوق طاولتنا كلما تحرك ذهاب ا وإياب ا اثناء حدوث أي زلزال بسيط |
Kelly's play of brilliants added to that really some play, I think, of the skyline of Hong Kong, or perhaps the chandelier in the opera house, or in the theater here, which is the decoration, the icing on the cake, something playful, something that is just an addition to the architectural environment, | ط بق ذلك المفهوم على ناطحة سحاب في هونغ كونغ ، أو ربما الثريا في دار الأوبرا ، أو في المسرح هنا ، |
And then finally, Kelly's play of brilliants attitude, that really some play of the skyline of Hong Kong, or perhaps the chandelier in the opera house, or in the theater here, which is a decoration, the icing on the cake, something playful, something that is just an addition to the architectural environment, I would say. | وأخيرا ، مفهوم كيلي عن التألق اللعوب ط بق ذلك المفهوم على ناطحة سحاب في هونغ كونغ ، أو ربما الثريا في دار الأوبرا ، أو في المسرح هنا ، فيما يتعلق في الديكور ، وكتتويج للعملية ، اللمسة اللعوبة ، تغدو مجرد إضافة للبيئة المعمارية ، كما أقول. |
And for us, I mean it's really kind of a very strange thing, but the moments in the hall that the buzz kind of dies down when the audience is waiting for the performance to begin, very similar to the parting of curtains or the raising of a chandelier, the walls will just exude this glow, temporarily stealing attention from the stage. | بالنسبة لنا هذا أمر غريب نوعا ما, أن اللحظات التي تنخفض فيها همسات الحاضرين عندما يكونون بانتظار بدء العرض, أو تلك عندما تفتح الستارة أو تطفأ الأنوار, حينها تشع جدران الصالة بوهجها فتتألق سارقة الأضواء لبرهة من المنصة. |
And for us, I mean it's really kind of a very strange thing, but the moments in the hall that the buzz kind of dies down when the audience is waiting for the performance to begin, very similar to the parting of curtains or the raising of a chandelier, the walls will just exude this glow, temporarily stealing attention from the stage. | بالنسبة لنا هذا أمر غريب نوعا ما, أن اللحظات التي تنخفض فيها همسات الحاضرين عندما يكونون بانتظار بدء العرض, |
Related searches : Chandelier Earrings - Black Chandelier - Glass Chandelier