Translation of "chain armour" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Armour - translation :

درع

Chain - translation :

سلسلة

Chain armour - translation :

سلسلة الدروع

Keywords : درع الدرع دروع درعي الدروع السلسلة سلسلة السلسة بسلسلة منشار

Examples (External sources, not reviewed)

An armour!	ماذا تريد
Armour and spear!	درع ورمح! اغرب من هنا !
It's Gawain's armour.	هذه خوذة جاوين
I will buy armour.	وأنا سأشتري درعا
Saying Make you perfect coats of mail , balancing well the rings of chain armour , and work you ( men ) righteousness . Truly , I am AllSeer of what you do .	وقلنا أن اعمل منه سابغات دروعا كوامل يجرها لابسها على الأرض وقدر في السرد أي نسج الدروع قيل لصانعها سراد ، أي اجعله بحيث تتناسب حلقه واعملوا أي آل داود معه صالحا إني بما تعملون بصير فأجازيكم به .
( Commanding ) , Make thou coast of mail , balancing well the rings of chain armour , and work ye righteousness for be sure I see ( clearly ) all that ye do .	وقلنا أن اعمل منه سابغات دروعا كوامل يجرها لابسها على الأرض وقدر في السرد أي نسج الدروع قيل لصانعها سراد ، أي اجعله بحيث تتناسب حلقه واعملوا أي آل داود معه صالحا إني بما تعملون بصير فأجازيكم به .
Saying Make you perfect coats of mail , balancing well the rings of chain armour , and work you ( men ) righteousness . Truly , I am AllSeer of what you do .	أن اعمل دروع ا تامات واسعات وقد ر المسامير في ح ل ق الدروع ، فلا تعمل الحلقة صغيرة فت ض ع ف ، فلا تقوى الدروع على الدفاع ، ولا تجعلها كبيرة فتثق ل على لابسها ، واعمل يا داود أنت وأهلك بطاعة الله ، إني بما تعملون بصير لا يخفى علي شيء منها .
( Commanding ) , Make thou coast of mail , balancing well the rings of chain armour , and work ye righteousness for be sure I see ( clearly ) all that ye do .	أن اعمل دروع ا تامات واسعات وقد ر المسامير في ح ل ق الدروع ، فلا تعمل الحلقة صغيرة فت ض ع ف ، فلا تقوى الدروع على الدفاع ، ولا تجعلها كبيرة فتثق ل على لابسها ، واعمل يا داود أنت وأهلك بطاعة الله ، إني بما تعملون بصير لا يخفى علي شيء منها .
First, get yourself an armour!	اجلب لنفسك درعا أولا !
Get yourself armour and spear!	اجلب لنفسك درعا ورمحا !
A horse, armour and soldiers.	فرس ودرع وجنود
Liar! Look at my armour.	، انظر الى خوذتى
Sir Gawain's pavilion and his armour.	جناح للسير جاوين وخوذته!
In Iraq artillery delivered cluster munitions were used against armour and artillery, predominantly to engage armour in the open.	وفي العراق، كانت الذخائر العنقودية التي تطلقها المدفعيات ت ستعمل ضد المدرعات والمدافع لمقاتلة المدرعات في العراء في أغلب الأحيان.
And that armour is shortness of memory.	وهذا الدرع هو ضيق في الذاكرة. ضيق في الذاكرة يحتفظ رجل أحمق ،
A clear conscience is the best armour.	إن الضمير النقى هو أفضل درع هذه الجزيرة هى صورة للحياة
We are fifty men, without any armour!	نحن خمسين رجل بلا دروع!
Macro, get the armour and the weapons!	المختصر، يحصل على الدرع والأسلحة
All I saw was his black armour.	كل مارأيته هو خوذته السوداء .
I'll ask for a new set of armour.	سأطلب درعا جديدا
With an armour, I can become a samurai.	يمكنني أن أكون ساموراي إن امتلكت درعا
Have you got your armour ready, King Arthur?	ألديك درع جاهز أيها الملك آرثر
This resulted in the removal of the anti armour weapons.	ونتج عن ذلك سحب اﻷسلحة المضادة للدروع.
You will see many kings' sons concealed behind their armour.	سترى العديد من أبناء الملك مختفين وراء دروعهم
He told me to stay here and guard his armour.	أخبرنى ان أبقى هناواحمىخوذته.
His armour usually arrives very early when I'm still asleep.	عادة ما يصل حضرة القاضي مبكر ا جد ا عندما أكون لا أزال نائم ا
Chain	السلسلة
The fellow who goes in black armour is certainly no knight.	المرء الذى يسير بخوذة سوداء فمن المؤكد أنه ليس فارسآ
Certificate chain	سلسلة الشهادة
Call Chain	نداء السلسلة
Chain rowers!	قيد المجدفين
A peptide chain is a shorter chain of amino acids.	السلسلة الببتيدية هي سلسلة قصيرة من الأحماض الأمينية
Another variant was the specialized armour piercing swords of the estoc type.	وكان آخر البديل المتخصصة السيوف خارقة للدروع من نوع estoc.
During the war both sides experimented with shrapnel armour and some soldiers used their own but dedicated ballistic armour such as the American Brewster Body Shield, although not widely produced.	وخلال الحرب جرب كل من الطرفين الدرع الواقية من الشظايا وبعض الجنود استخدموا الدروع الخاصة بهم ولكن الدروع الواقية من القذائف مثل American Brewster Body Shield لم يتم إنتاجها على نطاق واسع.
Fetching Certificate Chain	الإنعاش.
Derivative chain rule.	قاعدة السلسلة المشتقة.
The chain rule.	قاعدة السلسلة.
Remove the chain.	أديـروهـا.
Between 0915 and 1200 hours, further reinforcements, including additional anti armour weapons, arrived.	وبين الساعة ١٥ ٩ و ٠٠ ١٢، وصلت تعزيزات إضافية، تشمل أسلحة إضافية مضادة للدروع.
It had dinted the armour, but it hadn't made a hole in it.	فقد dinted درع ، لكنها لم تقدم ثقب فيه.
We have armour for our vassals. It is hidden secretly in our baggage.	نحن نملك دروع لخدمنا مخبأة بسرية في أغراضنا
FRlAR I'll give thee armour to keep off that word Adversity's sweet milk, philosophy,	الراهب أنا أعطيك درع للحفاظ على إيقاف هذه الكلمة المحنة الحليب الحلو ، والفلسفة ،
She gives him a sort of natural armour to protect him against outside interference.	تعطيه نوعا من الدرع الطبيعية لحمايته من التدخل الخارجي.
He will, sir, but there's never been a tournament when his armour wasn't seen.	إنه سوف، سير ... ولكن لن يكون هناك أيه بطوله إذا لم يروا خوذته
He thought he could wear my armour and not be recognised. Didn't you, Val?	ظنأنهيمكنهأرتداءخوذتى،ولايمكنالتعرفعليه، أليس كذلك، فال

عرض هذه الصفحة باللغة العربية