Translation of "cerebral aneurysm" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Aneurysm - translation :

تمدد الأوعية الدموية

Cerebral - translation :

مخي

Cerebral aneurysm - translation :

تمدد الأوعية الدموية الدماغية

Keywords : تمدد الدموية الأوعية أوعية تمدّد قشرة الدماغية الدماغي شلل المخية

Examples (External sources, not reviewed)

He also had a brain aneurysm which causes hallucinations.	كما أنه لديه تمدد الأوعية الدموية في الدماغ الذي يسبب الهلوسة.
The amount of blood that the cerebral circulation carries is known as cerebral blood flow.	ومن المعروف أن كمية الدم التي تحملها الدورة الدموية الدماغية ت عرف باسم م عدل جريان الدم في الدماغ.
The first diagnosis was cerebral palsy.	وكان التشخيص الأول للحالة الشلل الدماغي الجزئي.
Cerebral perfusion pressure, or CPP, is the net pressure gradient causing cerebral blood flow to the brain (brain perfusion).	ضغط التروية الدماغية (CPP) هو صافي مدروج الضغط الذي ي سبب جريان الدم في الدماغ (تروية الدماغ).
And another, which involved a man who shot himself in the head, said, ruptured aneurysm .	وأخرى، والتي تعني رجلا أطلق النار على نفسه في الرأس، تقول، تمزق أو تمدد الأوعية الدموية .
Look at cerebral cortex, look at brain stem,	انظر الى القشرة الدماغية ، انظر الى جذع المخ,
His mother Vivianne also died early, in 1991, from complications with breast cancer and an aneurysm.	وقد توفيت والدته فيفيان أيضا في سن مبكرة في عام 1991 من أثر مضاعفات سرطان الثدي، وتمدد الأوعية الدموية.
The best estimate of the number of synapses in our cerebral cortex is 100 to 500 trillion synapses just in the cerebral cortex.	أفضل تقدير للعدد من نقاط الاشتباك العصبي في موقعنا قشرة الدماغ هي نقاط الاشتباك العصبي 100 إلى 500 تريليون فقط في قشرة الدماغ.
A slight cerebral contusion. Oh, well, that's better than nothing.	تهتك بسيط بالمخ هذا افضل من لا شئ .
Cerebral, algid, bilious remittent fever, blackwater fever... and bronchopneumonic form.	الحم ى الشوكي ة، الحم ى الصفراوي ة المتكر رة، حم ى المستنقع الأسود .. و بشكل إلتهاب قصبي رئوي.
And that's why ischemic strokes are also sometimes called cerebral infarctions.	لهذا السبب السكتات الدماغية الإقفارية أيضا تسمى أحيانا ذبحة دماغية.
Gulnar Alfidatli, a 23 year old actress at ƏSA, has cerebral palsy.	6 وحسب هي التي تم توظيفها.
He suffered from diabetes and died in 2010 from a cerebral haemorrhage.	عانى من مرض السكري وتوفي في عام 2010 من النزف الدماغي.
IVIG by itself is most useful within the first seven days of onset of fever, in terms of preventing coronary artery aneurysm.	الغاماغلوبيولين لوحده مفيد جدا خلال الأيام السبعة الأولى من بداية الحمى, من ناحية منع تمدد الشريان التاجي.
Suffering from angina, Nobel died at home, of a cerebral hemorrhage in 1896.	عانى نوبل من ذبحة صدرية وتوفي في منزله جراء نزيف دماغي سنة 1896.
Tolerance is not really a lived virtue it's more of a cerebral ascent.	التسامح ليس بفضيلة ت عاش على أرض الواقع هو من ذاك أقرب إلى إرتقاء عقلي .
And I'll never forget how, like, but I'll never forget how, like, he had a sudden situation with his he had an aneurysm.	و لن أنسى كيف أنه كان يعاني من حالة مرضية معينة،نوع من الالتهاب في الأوعية الدموية
The frontal lobe contains most of the dopamine sensitive neurons in the cerebral cortex.	يحتوي الفص الجبهي للدماغ على معظم الخلايا العصبية الحساسة للدوبامين في قشرة الدماغ.
There is the brain stem in between the cerebral cortex and the spinal cord.	هناك في جذع الدماغ بين القشرة الدماغية والحبل الشوكي
I'm specifically interested in things like autism, and cerebral palsy, these great childhood catastrophes.	أنا مهتم على وجه التحديد بأمراض مثل مرض الت وح د ، والشلل الدماغي ، هذه الكوارث الكبيرة في مرحلة الطفولة.
What good are these approaches, they are designed by men with a cerebral insufficient.	فبماذا يفيد هذا النهج حينها لقد تم تصميمه من قبل رجال ذوي عجز عقلي
Are they feeling it from their heart, or is it just a cerebral thing?	هل تلامس أحاسيسهم وتشعر بها قلوبهم أم أن عقولهم فقط تدرك وجود لوحة ما هنا
Cerebral blood flow (CBF), is the blood supply to the brain in a given time.	معدل جريان الدم في الدماغ أو اختصار ا CBF، هو معدل إمداد الدم إلى الدماغ في الوقت المحدد.
The main character has epilepsy, she falls in love with someone who has cerebral palsy.	الشخصية الرئيسية مصابة بالصرع و تقع في الحب مع شخص مصاب بالشلل الدماغي
The third stage of syphilis also manifests as aneurysm of the aorta, which is due to loss of the vasa vasorum in the tunica adventitia.	كما أن المرحلة الثالثة من مرض الزهري تظهر مع تمدد الشريان الأورطي، والذي يرجع إلى فقدان vasa vasorum في الغشاء العرضى tunica adventitia.
And it's too cerebral to animate guts and hearts and behavior when the going gets rough.	و هوعقلي لدرجة أنه يملك أن يبعث الحركة في صميم الفؤاد والأحشاء وكذا في السلوك عندما تتعق د الم جريات.
Christopher Hill is a young man living with cerebral palsy, and through the video One switch.	كريستوفر هيل، شاب صغير متعايش بشلل في المخ، ومن خلال هذا الفيديو تحت عنوان زر واحد.
Cerebral circulation is the movement of blood through the network of blood vessels supplying the brain.	يشير مصطلح الدورة الدموية الدماغية (Cerebral circulation) إلى حركة الدم عبر شبكة من الأوعية الدموية التي تمد الدماغ.
And it's too cerebral to animate guts and hearts and behavior when the going gets rough.	و هوعقلي لدرجة أنه يملك أن يبعث الحركة في صميم الفؤاد والأحشاء وكذا في السلوك
The illness affects a single cerebral hemisphere and generally occurs in children under the age of 15.	يحدث الاضطراب الذي يؤثر على نصف كرة مخ واحدة في الأطفال تحت سن 15 سنة.
Why care if it is the brain stem or the cerebral cortex and how this is made?	لماذا نهتم اذا ما كانت هي جذع الدماغ أو القشرة الدماغية وكيف تتكون
Let me introduce you to the Beery twins, diagnosed with cerebral palsy at the age of two.	دعوني أقدم لكم التوأم بيري، تم تشخيصهم بشلل دماغي في الثانية من عمرهم.
Dan Ellsey Hello. My name is Dan Ellsey. I am 34 years old and I have cerebral palsy.	دان السي مرحبا. اسمي دان السي. عمري 34 سنة .أعاني من شلل دماغي
Let me introduce you now to the Beery twins, diagnosed with cerebral palsy at the age of two.	دعوني أقدم لكم التوأم بيري، تم تشخيصهم بشلل دماغي في الثانية من عمرهم.
But there can be no comparison to the cerebral mud wrestling that played out in Washington over Iraq.	ولكن لا شيء يقارن بمصارعة الطين الدماغية التي أديرت بها حرب العراق في واشنطن.
Like this dad who wrote us, his son has cerebral palsy and he can't use a normal keyboard.	كهذا الاب الذي كتب لنا ان ابنه مصاب بالشلل الدماغي و لا يمكنه استعمال لوحة المفاتيح العادية.
You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between cerebral cortex and brain stem.	لا يمكن ان يكون لك عقل واعي ان لم يكن لديك التفاعل ما بين قشرة الدماغ وجذع الدماغ.
Except that they're not as rich as ours, because they don't have a cerebral cortex like we do.	إلا انها لسيت غنية كما لدينا, لانها لاتملك قشرة مخ مثلنا.
The puzzle of why many cerebral processes occur with an accompanying experiential aspect in consciousness seems impossible to explain.	ان لغز لماذا الكثير من العمليات الدماغية تحدث بمصاحبة جانب تجريبي في الوعي يبدو عصيا عليه الشرح والتحليل.
In principle, this is a negative feedback control system that seeks to balance cerebral blood flow to its demand.	ومن حيث المبدأ، يعد هذا نظام تحكم ردود فعل سلبية يبحث عن تحقيق التوازن بين تدفق الدم في الدماغ وبين الطلب.
At a Veterans Affairs (VA) clinic in Pensacola, Florida, doctors determined that the cause was a brain aneurysm, and Elonzo was sent to the VA Medical Center in Alexandria, Louisiana.	في عيادة شؤون المحاربين القدامى في بينساكولا، فلوريدا، حدد الأطباء بأن السبب كان تمدد أوعية دموية دماغية، لذا أرسلوا إلونزو ويليامز إلى مركز المحاربين القدامى الطبي في ألكساندريا، لويزيانا.
When a child is spared cerebral malaria and the lifelong mental disabilities that it can cause, new possibilities are created.	وعندما نجنب طفلا الملاريا الدماغية وحياة كاملة من الإعاقة الذهنية التي قد تسببها الملاريا، فإننا بهذا نخلق احتمالات جديدة.
And I strongly disagree with the idea that consciousness should be considered as the great product of the cerebral cortex.	وانا اختلف بشده مع فكرة انه ينبغي النظر في الوعي كانه م نت ج كبير من القشرة الدماغية.
The baby was delivered through a C section, but Barbara suffered cerebral anoxia, a loss of oxygen to the brain.	وقدم تم توليد الطفل بعملية قيصرية لكن باربرا عانت من نقص اكسجين في الخلايا الدماغية
And when you look at the brain, it's obvious that the two cerebral cortices are completely separate from one another.	وعندما تنظرون إلى المخ، فإنه من الواضح أن النصفين منفصلين تماما عن بعضهما

عرض هذه الصفحة باللغة العربية