Translation of "ceramics" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Ceramics - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The word is ceramics. | نطقت كلمة الخزافة خطأ. |
Russian icons and finally Mayan ceramics. | الرموز الروسية , وأخيرا خزفيات شعوب المايا |
I love ceramics and all of that. | وبجميع انواع التصاميم العظيمة, أحب السيراميك وكل تلك المواد |
And he said, Ceramics. And who are you? | فقال سيراميك ومن انت |
I took art and ceramics. I loved dance. | أخذت الفن والسيراميك. أحببت الرقص. |
And he said, Ceramics. And who are you? | فقال سيراميك (خزف) ومن انت |
We have ceramics and photography and computer imaging. | لدينا اعمال الخزف وفن التصوير و التصوير بالكمبيوتر |
It's twice as tough as our high tech ceramics. | انها تملك ضعفي متانة السيراميك ذو التكنولوجيا العالية الذي نصنعه. |
He's the author of seven books, six of them on Mayan ceramics. | هو كاتب لسبع كتب , ستة منهم عن خزفيات المايا |
I'm late for my lecture on Argentine ceramics, so I won't wait. | تأخرت عن محاضرتي عن الخزافة الأرجنتينية، لذا لن أنتظر. |
Aluminium borate (Al2O3 B2O3) is used in the production of glass and ceramics. | بورات الألومنيوم (Al2O3 B2O3) يستخدم في إنتاج الزجاج والسيراميك. |
But what's really interesting unlike our ceramics that are in kilns, it happens in seawater. | لكن ما هو ممتع فعلا إنه ليس مثل السيراميك الموجود في الأفران، |
Remember I'm the black kid from the '60s who got his life saved with ceramics. | تذكرون انني الفتى الاسود من الستينيات انقذت حياته بواسطة السيراميك. |
Imagine being able to make ceramics at room temperature by simply dipping something into a liquid, | تخيلوا إمكانية أن نكون قادرين على صنع السيراميك على درجة حرارة الغرفة من خلال غطس شيء في سائل ببساطة، |
There's an aerated brick I did in Limoges last year, in Concepts for New Ceramics in Architecture. | صنعت طوب مشبع بالغاز في ليميغوس السنة الماضية لفكرة السيراميك في الفن المعماري الجديدة |
The Begram glass is reported to mostly be in fragments and there are no bronzes or ceramics. | وي ذكر أن زجاج بقرام تحول إلى شظايا وﻻ توجد قطع برونز أو خزف. |
Archaeologists note a dramatic adoption of Tiwanaku ceramics into the cultures which became part of the Tiwanaku empire. | علماء الآثار نلاحظ اعتماد دراماتيكية من السيراميك تيواناكو في الثقافات التي أصبحت جزءا من الامبراطورية تيواناكو. |
His work ranges from plastic ketchup bottles and metalware to glass, ceramics and plywood in a range of styles. | تراوحت أعماله بين زجاجات الصلصة البلاستيك والسلع المعدنية على الزجاج والسيراميك ، والخشب الرقائقي في مجموعة من الأساليب. |
Some of these companies include Nacional de Chocolates (food), Organización Corona (ceramics) and Federación Nacional de Cafeteros (coffee) (UNCTAD forthcoming). | وتشمل بعض هذه الشركات Nacional de Chocolates (للأغذية) وOrganización Corona (للخزف) وFederación Nacional de Cafeteros (للبن) (الأونكتاد يصدر قريبا ). |
Pakistani women have an almost exclusive responsibility in works such as embroidery, tailoring, weaving, leatherwork, pottery, ceramics and food processing. | وتنحصر المسؤولية عن أعمال من قبيل التطريز والحياكة والنسيج والأشغال الجلدية وصناعات الفخار والخزف وتجهيز الأغذية على المرأة الباكستانية. |
Now, I know absolutely nothing about Mayan ceramics, but I wanted to be as ingratiating as possible so I said, | الان , أنا لا أعلم شيئا عن خزفيات المايا لكن أردت أن أتملق قدر الامكان . لذا قلت |
UNIDO projects in this field are directed at such energy intensive sectors as hand tools, ceramics, glass, cement, bricks, coking and metal castings. | ومشاريع اليونيدو في هذا المجال موجهة إلى قطاعات حساسة من حيث الطاقة مثل صناعات العدد اليدوية والخزف والزجاج والأسمنت والطوب والتكويك وقوالب الصب الفلزية. |
But what's really interesting unlike our ceramics that are in kilns, it happens in seawater. It happens near, in and near, the organism's body. | لكن ما هو ممتع فعلا إنه ليس مثل السيراميك الموجود في الأفران، إنه يحدث في مياه البحر. إنه يتشكل على جانبي جسم الكائن الحى. |
It was he who broke the Mayan codex, enabling scholars to relate the pictographs on Mayan ceramics to the hieroglyphs of the Mayan script. | كان هو من فك رموز مخطوطات المايا , تمكن العلماء للربط بين الكتابات المصورة في خزفيات المايا وبين الطلاسم المكتوبة |
New materials like polymers, fine ceramics, fibre optics and composites and high temperature superconducting materials were radically altering the dynamics of comparative advantages among nations. | وقال إن ثمة مواد جديدة مثل البوليمرات والخزفيات الدقيقة والخيوط البصرية والمركبات ومواد التوصيل الفائق تحت درجة حرارة مرتفعة، تغير بصورة جذرية من ديناميات المزايا النسبيـة بين الدول. |
A project at Mutaka, in south west Uganda, for kaolin mining and processing, which would provide materials for ceramics and paint manufacturers, is under consideration. | وتجرى دراسة مشروع لتعدين طفلة الكاولين وتجهيزها في منطقة موتاكا في جنوب غرب أوغندا، من شأنه أن يوفر المواد الﻻزمة لصانعي الخزف والدهان. |
Art Korean art has been highly influenced by Buddhism and Confucianism, which can be seen in the many traditional paintings, sculptures, ceramics and the performing arts. | لقد كان الفن الكوري متأثرة إلى حد كبير البوذية والكونفوشيوسية، وهو ما يمكن ملاحظته في اللوحات التقليدية العديد من المنحوتات والسيراميك وفنون الأداء. |
Nearly all of the night shift workers of a ceramics plant directly across the street from the biological facility (compound 19) became infected, and most died. | ما يقرب من جميع العاملين في وردية الليل في مصنع للسيراميك مباشرة عبر الشارع من المرفق البيولوجي (مجمع 19) بالمرض، وتوفي أكثر. |
The principal industries are heavy and general machine building, iron and steel production, metalworking, chemical production, electronics, transportation equipment, textiles, glass, brewing, china, ceramics, and pharmaceuticals. | الصناعات الرئيسية هي الثقيلة وبناء الآلات العامة، إنتاج الحديد والصلب، تصنيع المعادن، لإنتاج المواد الكيميائية والالكترونيات ومعدات النقل، والمنسوجات والزجاج وتختمر، والصين، والسيراميك، والمواد الصيدلانية. |
The increase was a result of the introduction of new courses in ceramics, computer studies and social work at the Ramallah Women apos s Training Centre. | وجاءت هذه الزيادة نتيجة استحداث دورات جديدة في الخزفيات، ودراسات الحاسوب، والعمل اﻻجتماعي في مركز تدريب رام الله لﻹناث. |
Now, I know absolutely nothing about Mayan ceramics, but I wanted to be as ingratiating as possible so I said, But Dr. Robicsek, this is absolutely dazzling. | الان , أنا لا أعلم شيئا عن خزفيات المايا لكن أردت أن أتملق قدر الامكان . لذا قلت دكتور روبيكسيك, ان هذه المجموعة مبهرة جدا |
Amongst the new finds were foundations of rooms, ceramics of Classical, Hellenistic, Roman and Protochristian periods, and protohelladic II in the exterior foundations of Hellenikon above the bedrock. | وكان من بين الجديد ويرى أركان الغرف والسيراميك من الكلاسيكية، الهليني والفترات الرومانية وبروتوتشريستيان وبروتوهيلاديك الثاني في أسس Hellenikon الخارجي أعلاه الأساس الوطيد. |
Capsules see a more intense heating regime than spaceplanes and ceramics such as used on the Space Shuttle are usually less suitable, and all capsules have used ablation. | تشهد الكبسولات نظام تسخين أشد من طائرات الفضاء وعادة ما تكون المواد الخزفية المستخدمة في المكوك الفضائي أقل تناسب ا، وتستخدم جميع الكبسولات التذرية. |
In addition, Ramallah Women s Training Centre (Al Tireh), which is a college, also provides a few vocational courses for women in clothing production, hairdressing and beauty care, and ceramics. | مﺎﺘﻳﻷا ﺔـﺳرﺪـﻣو (Lutheran World Federation) ﺔﻴﻌﻤﺠﻟاو (Islamic Orphanage School) ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا |
And he opened the door and we walked into a windowless 20 by 20 foot room with shelves from floor to ceiling, and crammed on every shelf his collection of Mayan ceramics. | وفتح الباب , ومشينا الى نوافذ 20 في 20 قدما غرف مع رفوف تمتد من الارض الى السقف يزدحم كل رف بمجموعته من خزفيات المايا |
The provision for two expert groups on the application of new and advanced technologies in composites and ceramics materials in the ESCWA region, and on revitalization of research and development activities would amount to 27,200. | ويبلغ اﻻعتماد الﻻزم لفريق الخبراء المعني بتطبيق التكنولوجيات الجديدة والمتقدمة على المواد المركبة والخزفيات في منطقة اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية لغربي آسيا ولفريق الخبراء المعني بتنشيط أنشطة البحث والتطوير ٢٠٠ ٢٧ دوﻻر. |
The ceramics designer Eva Zeisel looks back on a 75 year career. What keeps her work as fresh today as in 1926? Her sense of play and beauty, and her drive for adventure. Listen for stories from a rich, colorful life. | مصممة الفخار إيفا زيسل تسترجع ذكريات ٧٥ سنة من العمل في مهنتها. ما الذي يبقيها نشيطة في عملها اليوم كما كانت في عام ١٩٢٦ إنه حس الدعابة لديها وإحساسها بالجمال، وشغفها بالمغامرة. استمع إلى قصص من حياة غنية بالألوان. |
He's also a prodigious art collector, beginning as an intern in Budapest by collecting 16th and 17th century Dutch art and Hungarian painting, and when he came to this country moving on to Spanish colonial art, Russian icons and finally Mayan ceramics. | هو أيضا جامع قطع فنية مذهل , حيث بدأ كمتدرب في بودابست من خلال جمع لوحات هولندية وهنغارية من القرن السادس عشر والسابع عشر وعندما قدم لهذه الدولة , اتجه للفن الاستعماري الإسباني الرموز الروسية , وأخيرا خزفيات شعوب المايا |
Imagine being able to make ceramics at room temperature by simply dipping something into a liquid, lifting it out of the liquid, and having evaporation force the molecules in the liquid together, so that they jigsaw together in the same way as this crystallization works. | تخيلوا إمكانية أن نكون قادرين على صنع السيراميك على درجة حرارة الغرفة من خلال غطس شيء في سائل ببساطة، ثم إخراجه من السائل، ثم الحصول على تبخر يدفع الجزيئات في السائل معا ، بحيث تتشابك معا بنفس الطريقة التي تعمل بها هذه البلورة. |
The provision for consultants to provide specialized technical inputs in relation to the application of new and advanced technologies in composites and ceramics materials, and in the revitalization of research and strengthening its linkages to production sectors in the region would amount to 18,500, which reflects a decrease of 7,000. | ويبلغ اﻻعتماد الﻻزم للخبراء اﻻستشارييــن لتوفيــر مدخـﻻت تقنيـة متخصصة فيما يتعلق بتطبيق التكنولوجيات الجديدة والمتقدمة على المواد المركبة والخزفيات وتنشيط البحوث وتعزيز روابطها مع القطاعات اﻻنتاجية في المنطقة ٥٠٠ ١٨ دوﻻر، بنقصان قدره ٠٠٠ ٧ دوﻻر. |
The next piece that I'm going to do which is the cylinders piece, if you want to get that up it has to do with cylinder seals from about 5,000 years ago, which were stones with designs that were used to roll over wet clay with all sorts of great designs. I love ceramics and all of that. | القطعة التالية التي سـ استخدمها هي الاسطوانات اذا كنت تود الحصول عليها كانت مع الاختام الاسطوانية منذ مايقرب 5000 سنة مصممة من الحجارة التي كانت تمرر على الطين الرطب وبجميع انواع التصاميم العظيمة, أحب السيراميك وكل تلك المواد |
Related searches : Advanced Ceramics - Silicate Ceramics - Special Ceramics - Functional Ceramics - Industrial Ceramics - Sanitary Ceramics - Technical Ceramics - Dental Ceramics - Bathroom Ceramics - Piezoelectric Ceramics - Fine Ceramics - Structural Ceramics - Oxide Ceramics - Metal Ceramics