Translation of "cement" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Cement Minerals Yearbook (cement)
Cement Minerals Yearbook (cement) )حولية المعادن اﻻسمنتية(
Cement
الإسمنت()
That's cement.
هذا جدار من الأسمنت !
d. Kerbala Cement Factory Southern Cement State Co. (2000 2001)
1 أكثر من ثمانين دراسة وبحثا في ميدان العلوم والتكنولوجيا وحماية البيئة.
e. Badoush Cement Factory Northern Cement State Co., Mosul (2001)
2 أحمل لقب عالم.
Cement Trees, 1989.
أشجار الاسمنت 1989.
No more mixing cement.
لن نخلط الأسمنت ثانية
Instead of cement usually emits a ton of CO2 for every ton of cement.
غالبا ما يصدر الإسمنت طنا واحدا من ثنائي أكسيد الكربون عن كل طن من الإسمنت.
Traffic light systems and cement
إشارات المرور الضوئية والإسمنت()
You been mixing cement today?
هل كنت تخلط الأسمنت اليوم
Workers of the cement plant.
عاملان من مصنع الأسمنت.
Consider cement production, where, according to the China Cement Association, 38 of capacity consists of shaft kilns.
ولنتأمل هنا أنتاج الأسمنت، حيث يتم إنتاج 38 من كامل القدرة الإنتاجية، طبقا لرابطة الأسمنت الصينية، بواسطة قمائن الآبار .
Cement Company of Northern Nigeria 0.58
شركة شمال نيجيريا لﻷسمنت ٠,٥٨
On cement, on grass, on sand.
لعبنا على الأسمنت و على العشب و على الرمال
Your lungs are full of cement.
رئتيك مليئة بالإسمنت
A seminar organized with the Suez Cement Company at Cairo, Egypt, discussed cleaner production in the cement industry.
وناقشت حلقة دراسية منظمة باﻻشتراك مع شركة أسمنت السويس في القاهرة، مصر، موضوع اﻻنتاج اﻷنظف في صناعة اﻷسمنت.
Chilanga Cement appeared to be engaged in production and pricing strategies that made Zambian export cement less competitive compared with the cement from its plant in Mbeya, (United Republic of Tanzania).
وبدا أن شركة أسمنت شيلانغا قد دخلت في استراتيجيات للإنتاج والتسعير جعلت الصادرات من الأسمنت الزامبي أقل قدرة على المنافسة مقارنة بالأسمنت الذي تنتجه مصانع الشركة في امبييا (جمهورية تنزانيا المتحدة).
Construction materials, especially cement, are homogeneous products.
فمواد البناء، ولا سيما الإسمنت، تمثل منتجات متجانسة.
You'd think maybe cement, possibly, or something.
ربما أنت تفكر بالاسمنت
In Italy, they're experimenting with printing cement.
يختبرون في إيطاليا بالطباعة باستخدام الإسمنت.
It was further alleged that Chilanga Cement had been suppressing the local supply of cement in order to raise prices.
كما ي دعى أن شركة أسمنت شيلانغا تقوم بكبح العرض المحلي للأسمنت من أجل رفع الأسعار.
For a mixture of 4 1 cement to water, it could be said that the ratio of cement to water is 4 1, that there is 4 times as much cement as water, or that there is a quarter (1 4) as much water as cement..
مثال1 نسبة الماء إلى الاسمنت في خليط الخرسانة فإذا قلنا أن نسبة وزن الماء إلى وزن الاسمنت يجب أن تساوي 1 4 فهذا معناه أن وزن الأسمنت المستخدم يجب أن يساوي 4 أضعاف وزن الماء.
Manufacturing sectors include textiles, cement and plastics.17
وتشمل الصناعات التحويلية صناعة المنسوجات والأسمنت واللدائن().
Zambia Anti competitive restrictions on exports of cement
3 زامبيا القيود المانعة للمنافسة في مجال تصدير الأسمنت(4)
(Are you putting me down on cold cement?
(هل ستضعني على الأسمنت البارد
I think we ought to cement it over.
أعتقد أنه يتوجب علينا أن نكسيه بالإسمنت
Smolarski from cement plant member of Workers' Council.
(سمولارسكي)، عضو في مجلس العمال في مصنع الأسمنت.
That's not concrete, it's cheap cement. It'll give.
هذا ليس خرساني، أسمنت سنعبر منه
World Cement production in 2013e This is a list of countries by cement production in 2005 mostly based on accessed in September 2008.
هذه قائمة الدول حسب إنتاج الأسمنت في عام 2005 ماخوذه مجملا من الموقع التالي وصل إليه بتاريخ سبتمبر 2008.
Three cement companies, all subsidiaries of large multinational companies, were fined a total of EUR 28,500,000 for their participation in a cement cartel.
24 ف رضت على ثلاث شركات لصنع الإسمنت، وهي جميعا شركات فرعية تابعة لشركات كبرى متعددة الجنسيات، غرامة بلغ مجموعها 000 500 28 يورو، وذلك لاشتراكها في كارتل للإسمنت.
Zambia Anti competitive restrictions on exports of cement .6
3 زامبيا القيود المانعة للمنافسة في مجال تصدير الأسمنت 11 14 6
Previously, a cement cartel had been fined EUR 10,000,000.
ثانيا المواضيع العامة الناشئة عن القضايا
Or maybe some cement and ask for your footprint.
أو ربما كتلة إسمنت لأخذ طبعات أقدامك
The cement market in Zambia is virtually 100 per cent controlled by the monopoly undertaking Chilanga Cement, which is part of the Lafarge Group.
11 يخضع سوق الأسمنت في زامبيا فعليا بالكامل لسيطرة شركة أسمنت شيلانغا الاحتكارية وهي جزء من مجموعة لا فارج.
Recently, the Government imposed import duties on cement, thus protecting the local monopoly from foreign competition and depriving the public of low price cement.
وفي الآونة الأخيرة، فرضت الحكومة رسوم استيراد على الإسمنت، مما أدى إلى حماية الاحتكار المحلي لهذا القطاع من المنافسة الأجنبية وحرم الجمهور من إمكانية الحصول على إسمنت منخفض السعر.
Politically, it embodies solidarity and thus helps cement the union.
وعلى المستوى السياسي فإن هذا يجسد التضامن ويساعد بالتالي في تعزيز تماسك الاتحاد.
For example, it seems that cement cartels exist almost everywhere.
وعلى سبيل المثال، يبدو أن كارتلات الإسمنت موجودة في كل مكان تقريبا .
Some of those grains may then cement naturally into sandstone.
يمكن أن تلتصق بعض الحبيبات بشكل طبيعي لتكون الحجر الرملي
Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing.
قررنا إستخدام محتويات مدو رة من الأسمنت والصلب التحويلي
I... will turn Sejin Holding Company into Sejin Cement Corporation.
..انا سـحول شركة سيجين القايضة الى شركة للاسمنت
The most important industry in terms of emissions is cement manufacture.
وأهم صناعة من حيث انبعاثات غازات الدفيئة هي صناعة الأسمنت.
There are pieces of cement along the trail of the explosion
هناك قطعة من الاسمنت على طول درب من الانفجار
The Sinai cement factories are a relic of Mubarak era cronyism.
مصانع سيناء للأسمنت هي بقايا من محسوبية نظام مبارك.
The contact group on cement kilns firing hazardous waste restructured the chapter on that source category, to clarify the distinction between the modes of operation of cement production.
26 وقد قام فريق الاتصال المعني بأفران الأسمنت التي تحرق نفايات خطرة بإعادة صياغة الفصل الخاص بفئة المصدر تلك، لتوضيح الاختلاف بين الأنماط الخاصة بإنتاج الأسمنت.
If we built a 20 story building out of cement and concrete, the process would result in the manufacturing of that cement and 1,200 tonnes of carbon dioxide.
لو بنينا مبنى من عشرين طابق من الاسمنت والصلب، ست نتج عملية التصنيع من ذلك الاسمنت 1200 طن من ثاني أكسيد الكربون.

 

Related searches : Cement Slurry - Cement Plant - Cement Paste - Cement Clinker - Cement Industry - Fiber Cement - Cement Screed - Resin Cement - Cement Mixer - Cement Block - Bulk Cement - Solvent Cement - Hydraulic Cement - Contact Cement