Translation of "cause big problems" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cause - translation :

Cause big problems - translation :

Keywords : يسبب الوفاة تسبب لانه مشكلات مشاكله مشاكلي مشاكلهم مشاكلك

Examples (External sources, not reviewed)

Were those really better times? And what are the big problems today that should cause us to lose sleep?	هل كانت تلك الأوقات أفضل حقا وما هي المشاكل الضخمة التي يفترض أن تقض مضاجعنا اليوم
Why Small Booms Cause Big Busts	لماذا تؤدي فترات الرواج الصغرى إلى فترات ركود كبرى
We love big solutions to big problems, don't we?	نحن نحب إيجاد الحلول الكبيرة للمشاكل الكبيرة، أليس كذلك
'Cause I don't have any problems.	' لاني ليس لدي اي مشاكل
It also has three big problems	هنا أيضا ثلاثة مشاكل كبيرة .
Small Economies, Big Problems, and Global Interdependence	اقتصادات صغرى، ومشاكل كبرى، والترابط العالمي
That's a major cause of most the world's problems.	وهي السبب الرئيسي لمعظم المشاكل في العالم.
Finally, historical issues could still resurface to cause new problems.	وأخيرا ، قد تطفو القضايا التاريخية إلى السطح من جديد لإحداث مشاكل جديدة.
Yet they can also cause problems involved with its usage.	.ومع ذلك يمكن أن يتسبب استخدامها في التعرض للمتاعب أيض ا
'cause that'll be helpful when you have more complicated problems.	لان هذا سيكون مفيد عندما يكون لديك مسائل معقده اكثر
Finally, a solution that's big enough to solve our problems.	أخيرا ، حل كبير بما يكفي لحل مشاكلنا.
You've heard many of the big problems in particle physics.	الكثير من المعضلات فى فيزياء الجسيمات.
I do not believe it should cause major problems for delegations.	ولا أعتقد أن هذا سوف يسبب مشاكل كبيرة للوفود.
There was an error in the program which may cause problems	حدث خطأ في البرنامج قد يسبب مشكلةName
I thought you of all people wouldn't cause problems like this.	لقد اعتقدت انك غير الناس لا تسبب هذا النوع من المشاكل
Big Brother We are one people with one will, one resolve, one cause.	الأخ الأكبر نحن شعب واحد بإرادة واحدة، عزيمة واحدة، قضية واحدة،
Such compulsory licensing is a big cause of the global destruction of biodiversity.	وهذا الترخيص الإلزامي يشكل سببا أساسيا لتدمير التنوع البيولوجي على مستوى العالم.
Today, however, there are still problems that cause people everywhere great concern.	ومع ذلك، فما زالت توجد حتى اليوم مشاكل تثير القلق البالغ للشعوب في كل مكان.
Politics cannot solve problems 'cause they are not trained to do so.	يمكن أن السياسة لن تحل يسبب مشاكل ليسوا تدريبهم للقيام بذلك.
There's a couple of really big problems that are still sitting there.	هناك مشكلتين يعتبروا الأكبر مازالوا على حالهما .
I don't mean to be complacent, what is the cause of the problems?	أنا لا أقصد أن نكون راضين عن ذاتنا، ما هو سبب المشاكل
I look up many people feel small, cause they're small and the universe is big.	اجد ان الكثير من الناس يشعرون اننا صغيرون
The small distances on the ground make for big problems in peace negotiations.	تعرقل المسافة الصغيرة على الأرض مفاوضات السلام.
So you aggregate all these computers together and now they're solving big problems	إذا جمعت كل هذه الحواسيب ببعضها فستحل مشاكل كبيرة
That's weird. There is no way that Lee Tae Ik would cause girl problems.	إنه لأمر غريب. يستحيل أن يتسبب لـي تيي اك بمشاكل(خاصة) لـفتاة
Well, the three big problems have in common that they are man made problems but they are controlled by natural forces.	حسنا، المشاكل الثلاثة لديها قاسم مشترك هو أنها مشاكل سببها الإنسان لكن يتم التحكم فيها من طرف قوى طبيعية.
But I am going talk about what are the big problems in the world?	ضحك ولكني سأقوم بالتحدث عن ماهية هذه المشاكل الكبيرة التي تواجه عالمنا
Indeed, the eurozone s problems might soon become too big for its members to address.	والواقع أن المشاكل التي تعاني منها منطقة اليورو قد تصبح قريبا أضخم من أن يتمكن أعضاؤها من معالجتها.
A big part of Russia s current problems stems from its ill functioning banking system.	وفي روسيا سنجد أن القسم الأعظم من المشاكل الحالية التي تواجهها البلاد نابع من نظامها المصرفي المختل.
Otherwise, a liquidity run would create solvency problems for all the big eurozone debtors.	وإلا فإن فرار السيولة من شأنه أن يخلق مشاكل عدم القدرة على سداد الديون لكل الدول الكبرى المدينة في منطقة اليورو.
But I am going talk about what are the big problems in the world?	ولكني سأقوم بالتحدث عن ماهية هذه المشاكل الكبيرة التي تواجه عالمنا
All right, close your eyes. I got big problems to figure out... tremendous ones.	حسنا ، اغمض عينيك ...لدي مشكلة كبيرة في تخيل
We believe, however, that once a solution is reached to the big problems, small problems also will be resolved in due course.	مع ذلك نؤمن بأنه عندما يتم التوصل الى حل للمشاكل الكبيرة، فإن المشاكل الصغيرة ستحسم في الوقت المناسب.
However, while we must tackle the problems caused by consumption in our societies, we must also tackle the root cause of the problems.	على أننا إذ نتناول المشاكل التي يسببها استهﻻك المخدرات في مجتمعاتنا، يجب أن نتناول أيضا اﻷسباب الجذرية للمشاكل.
I'm kind of baffled where it's gone, you know, 'cause this thing was pretty big, you know.	كنت متحيرا نوعا ما أين ذهب تعلمون لأن ذلك الشيئ كان ضخما
I won't charge you for the line, 'cause a fish so big could've taken it all anyway.	لن أحاسبك على الحبل، لأن أي سمكة كبيرة كانت ستقتلعه على اي حال
There are many other things. You've heard many of the big problems in particle physics.	توجد أشياء اخرى كثيرة. انتم عرفتم الكثير من المعضلات فى فيزياء الجسيمات.
The big problems facing the world today are not at all things beyond our control.	المشكلات الكبرى التي تواجه العالم اليوم ليست على الإطلاق
From poverty to pollution, the world is facing problems that seem too big to tackle.	من الفقر الى التلوث العالم يواجه المشاكل واللتي تبدوا كبيره جدا لتصدي
Worse still, high levels of public debt, like high taxes, cause serious problems for economic performance.	والأسوأ من كل هذا أن مستويات الدين العام المرتفعة، شأنها في ذلك كشأن الضرائب المرتفعة، تسبب مشاكل خطيرة تؤثر على الأداء الاقتصادي.
The real cause of the problems in the Middle East was Israel's occupation of Palestinian territories.	فالسبب الحقيقي للمشاكل في الشرق الأوسط هو احتلال إسرائيل للأراضي الفلسطينية.
The draft articles did not seem to deal with the practical problems which that would cause.	وﻻ يبدو أن مشاريع المواد تعالج المشكﻻت العملية التي قد تنجم عن ذلك.
Problems with shortages of food continue to cause major concern in many of the provincial prisons.	وما زالت مشاكل نقص الطعام تسبب قلقا كبيرا في كثير من سجون المقاطعات.
Pollutants can cause health problems through direct exposure, or indirectly through changes in the physical environment.	فالمواد الملوثة يمكن أن تسبب مشاكل صحية عن طريق التعرض المباشر أو غير المباشر من خﻻل تغييرات البيئة المادية.
The food they produced has been proven to cause cancer and other problems in lab animals.	وتم إثبات أن الطعام المنتج يسبب السرطان وغيرها من المشاكل داخل مختبر للحيوانات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية