Translation of "catch the eye" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I was sure Mother would catch your eye. | كنت متأكده أن أمى سووف تجذب انتباهك |
Day 19 First, you have to catch her eye. | اليوم 19 أولا يجب أن تأسر عينيها |
You mean they're out to catch the eye in Tudsbury's latest. | أتقصد أنهن يذهب للسوق لجذب إنتباه الرجال |
Before his mother died, she tried to catch his eye. | قبل أن تموت أمه، حاولت النظر في عينيه. |
She's been trying to catch my eye ever since I came in. | لقد استمرت بالنظر إلي |
Neither the quality of the paper nor the artwork did really catch my eye, but the fact it was by a female author did. | لم يجذبني الى الرواية جودة ورقها او تصميمها الفني بقدر ما جذبني كونها من ابداع سيدة ليبية . |
Catch, Bagha! Catch! Catch it, Bagha. | التقطها يا باجها |
I catch... I catch... I catch you. | سأمسك بك |
What's the catch? There's no catch. | ما الذى تسعى إليه |
Catch him, Darby! Catch the coining! | أمسكه داربي أمسك الذهب |
Catch him! Catch him! | أمسكوه , أمسكوه |
Haven't you noticed how nothing in the house moves till you look away... and then you just catch something out of the corner of your eye? | ما لاحظتش ان مفيش حاجة في البيت تتحرك حتى تنظري بعيدا وبعدها بأنك فقط تمسكي شيءا خارج الزاوية بعينك |
Catch it, North, catch it! | التقطها التقطها |
Eye, eye, eye Every passerby | كل عابر |
Pop... eye... Eye... | إن تزو جتها، فسأبحث عن 10 خاصتي. |
Eye to eye! | عينه فى عيني ! |
Eye contact! Eye contact! | هههااا لقد نظرتي الي لقد نظرتي الي |
My eye, my eye! | عيني، عيني! |
Left eye and right eye | العين اليسرى والعين اليمنى |
What's the catch? | ما الصيد |
Catch. | التقطي |
Catch. | تفضل |
Catch a lotus and you catch a wish. | إمسكوا زهرة لوتس و تمنوا أمنيه |
He kept staring, eye to eye. | أخذ يحملق عينه في عيني |
We didn't see eye to eye. | لن نرى بعضنا مرة أخرى |
Sure, you can catch pickpockets! Why don't you catch the murderer instead! | يمكنك أن تمسك النشالين هكذا لكن من الأفضل لك أن تقبض على القاتل |
So there is a catch. There is a catch. | لكن هناك مشكلة. هناك مشكلة. |
But what's the catch? | لكن ما هي الفائدة |
Darby, catch the coining! | داربي أمسك الذهب |
Try closing' one eye. Closing one eye? | ـ حاول إغلاق عين واحدة ـ أغلق عين واحدة |
By catch | الصيد العرضي |
Catch Gps | الصيد |
Catch! gulp | هارى ! التقط ! .. |
Catch him! | امسكو به |
Catch him! | امسكوا به |
Catch him!! | امسكوا به |
Catch it. | التقط يا باجها |
Catch him! | أجل يا (فروفرو)، أوقفها |
Catch them! | أقبض عليهم |
Catch her. | إمسكها |
Catch her! | إمسكها! |
Catch it! | أمسكها |
Catch me? | ـ أمسكتي بي |
Catch him! | امسكه |
To catch... | ليمسك ... .... |
Related searches : Catch His Eye - Catch My Eye - Catch Your Eye - Catch An Eye - Catch Someone's Eye - The Only Catch - Catch The Trend - Catch The Crooks - Catch The Rabbit - Catch The Vision - Catch The Elevator - Catch The Sunset - Catch The Ferry - Catch The Audience